Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Serious Sam: Drugie starcie: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
m nowy artykuł
 
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
Linia 1: Linia 1:
'''Serious Sam: Drugie starcie''' (ang. Serious Sam: The Second Encounter) – gra FPP autorstwa Croteam, kontynuacja gry [[Serious Sam: Pierwsze starcie]] wydana 6 lutego [[2002]] roku przez Play-It.
{{Gra
|tytuł=Serious Sam: Drugie starcie
|tytuł oryginalny=Serious Sam: The Second Encounter
|plakat=Serious Sam Drugie starcie.jpg
|gatunek=first-person shooter
|producent=Croteam
|wydawca=Gathering
|dystrybutor=[[Play It!]]
|rok=2002
|data premiery=6 lutego [[2002]]
|platformy={{Platforma|PC}}
}}'''Serious Sam: Drugie starcie''' (ang. ''Serious Sam: The Second Encounter'') – gra FPP autorstwa Croteam, kontynuacja gry ''[[Serious Sam: Pierwsze starcie]]'' wydana 6 lutego [[2002]] roku przez Play-It.


== Opis ==
== Opis ==
Linia 8: Linia 19:
== Wersja polska ==
== Wersja polska ==
'''Kierownik projektu''': Andrzej Grygierzec <br />
'''Kierownik projektu''': Andrzej Grygierzec <br />
'''Tłumaczenia''': [[Maciej Prykowski]], Marcin Piasecki <br />
'''Tłumaczenia''': [[Maciej Prykowski]], [[Marcin Piasecki]] <br />
'''Głos Serious Sama''': [[Krzysztof Gadacz]] <br />
'''Głos Serious Sama''': [[Krzysztof Gadacz]] <br />
'''Nagrania''': [[Amadeusz Studio|AMADEUSZ STUDIO]] <br />
'''Nagrania''': [[Amadeusz Studio|AMADEUSZ STUDIO]]


[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]
[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]

Aktualna wersja na dzień 11:21, 15 lis 2019

Tytuł Serious Sam: Drugie starcie
Tytuł oryginalny Serious Sam: The Second Encounter
Gatunek first-person shooter
Producent Croteam
Wydawca Gathering
Dystrybutor Play It!
Rok produkcji 2002
Premiera dubbingu 6 lutego 2002
Platformy z dubbingiem PC

Serious Sam: Drugie starcie (ang. Serious Sam: The Second Encounter) – gra FPP autorstwa Croteam, kontynuacja gry Serious Sam: Pierwsze starcie wydana 6 lutego 2002 roku przez Play-It.

Opis

Druga część gry akcji/FPS Serious Sam: The First Encounter. Gracze ponownie wcielają się w postać muskularnego komandosa „Sam Stone’a” i podążają historią będącą ścisłą kontynuacją fabuły części poprzedniej. Jednak tym razem, akcja nie toczy się w starożytnym Egipcie, a w Południowej Ameryce, Babilonie i Średniowiecznej Europie. Nie mniej jednak, podobnie jak w Serious Sam: The First Encounter spotkamy się tu z piramidami, lecz tym razem nie Egipskimi, a Azteckimi. Do dyspozycji bohatera oddano pokaźny asortyment broni, w którego skład wchodzą między innymi: karabin snajperski, miotacz ognia i piła łańcuchowa. Bardzo przyda się on podczas spotkań z zastępami nowych monstrów i przeciwników.

Opis pochodzi ze strony http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=1467

Wersja polska

Kierownik projektu: Andrzej Grygierzec
Tłumaczenia: Maciej Prykowski, Marcin Piasecki
Głos Serious Sama: Krzysztof Gadacz
Nagrania: AMADEUSZ STUDIO