Krasnoludki 2.0: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
(Nie pokazano 1 wersji utworzonej przez jednego użytkownika) | |||
Linia 18: | Linia 18: | ||
'''Głosów użyczyli''': | '''Głosów użyczyli''': | ||
* [[Paula Betscher]] | * [[Paula Betscher]] | ||
* [[Mariola Orłowska]] –'''krasnal Mądral''' | * [[Mariola Orłowska]] – '''krasnal Mądral''' | ||
* [[Hubert Chłopicki]] – '''krasnal Wredzio''' | * [[Hubert Chłopicki]] – '''krasnal Wredzio''' | ||
* [[Ireneusz Machnicki]] | * [[Ireneusz Machnicki]] | ||
Linia 31: | Linia 31: | ||
== Spis odcinków == | == Spis odcinków == | ||
{| style="text-align: center; width: | {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 55%; margin: 0 auto;" | ||
|- | |- | ||
| | !width="20%"|Premiera | ||
!width="10%"|№ | |||
!width="70%"|Tytuł polski | |||
|- | |- | ||
| colspan=3 | | colspan=3 style="background-color: #70ACFF;" |'''SERIA PIERWSZA''' | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|10.08.2013 | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|01 | |||
| | |||
|''Nieznajomi znajomi, czyli 007 wyloguj się...'' | |''Nieznajomi znajomi, czyli 007 wyloguj się...'' | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|10.08.2013 | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|02 | |||
| | |||
| ''Uwaga konkurs, czyli licencja na zgadywanie...'' | | ''Uwaga konkurs, czyli licencja na zgadywanie...'' | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|10.08.2013 | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|03 | |||
| | |||
| ''Hasło wszystkich haseł, czyli szkarby są ważne...'' | | ''Hasło wszystkich haseł, czyli szkarby są ważne...'' | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|10.08.2013 | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|04 | |||
| | |||
| ''W spirali agresji, czyli wojna braci...'' | | ''W spirali agresji, czyli wojna braci...'' | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|10.08.2013 | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|05 | |||
| | |||
| ''Mech w potrzebie, czyli powrót uszatych...'' | | ''Mech w potrzebie, czyli powrót uszatych...'' | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|09.04.2015 | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|06 | |||
| | |||
| ''Walka o słowa, czyli mech kontratakuje...'' | | ''Walka o słowa, czyli mech kontratakuje...'' | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|13.11.2015 | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|07 | |||
| | |||
| ''Morze możliwości, czyli hulaj dusza...'' | | ''Morze możliwości, czyli hulaj dusza...'' | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|13.11.2015 | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|08 | |||
| | |||
| ''O jeden film za daleko, czyli zaklej kamerkę lub myśl...'' | | ''O jeden film za daleko, czyli zaklej kamerkę lub myśl...'' | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|13.11.2015 | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|09 | |||
| | |||
| ''Phishing, czyli kłopoty to nasza specjalność...'' | | ''Phishing, czyli kłopoty to nasza specjalność...'' | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* [https://m.youtube.com/user/edukatorpl/videos Odcinki serialu online] | * [https://m.youtube.com/user/edukatorpl/videos Odcinki serialu online] | ||
[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]] | ||
[[Kategoria:Produkcje polskie]] | [[Kategoria:Produkcje polskie]] |
Aktualna wersja na dzień 18:26, 17 gru 2019
Tytuł | Krasnoludki 2.0 |
---|---|
Gatunek | animowany, edukacyjny |
Kraj produkcji | Polska |
Język oryginału | polski |
Stacja telewizyjna | YouTube |
Lata produkcji | 2013-2014 |
Data premiery dubbingu | 9 sierpnia 2013 |
Wyemitowane serie |
1 z 1 |
Wyemitowane odcinki | 9 z 9 |
Krasnoludki 2.0 (2013-2014) – polski krótkometrażowy edukacyjny serial animowany stworzony przez edukator.pl i Fundację Nauka i Wiedza we współpracy z NASK.
Serial jest dostępny na kanale edukator.tv w serwisie YouTube.
Dubbing
Głosów użyczyli:
- Paula Betscher
- Mariola Orłowska – krasnal Mądral
- Hubert Chłopicki – krasnal Wredzio
- Ireneusz Machnicki
- Marek Moskal
- Maciej Orłowski
- Roch Siciński
i inni
Realizacja nagrania: Piotr Poskoczym – MSTUDIO
Montaż i udźwiękowienie: Maciej Łaba
Edycja dźwięku: Andrzej Wegner
Spis odcinków
Premiera | № | Tytuł polski |
---|---|---|
SERIA PIERWSZA | ||
10.08.2013 | 01 | Nieznajomi znajomi, czyli 007 wyloguj się... |
10.08.2013 | 02 | Uwaga konkurs, czyli licencja na zgadywanie... |
10.08.2013 | 03 | Hasło wszystkich haseł, czyli szkarby są ważne... |
10.08.2013 | 04 | W spirali agresji, czyli wojna braci... |
10.08.2013 | 05 | Mech w potrzebie, czyli powrót uszatych... |
09.04.2015 | 06 | Walka o słowa, czyli mech kontratakuje... |
13.11.2015 | 07 | Morze możliwości, czyli hulaj dusza... |
13.11.2015 | 08 | O jeden film za daleko, czyli zaklej kamerkę lub myśl... |
13.11.2015 | 09 | Phishing, czyli kłopoty to nasza specjalność... |