Konie i kucyki: Akademia jazdy konnej: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 20:43, 12 lut 2021



Tytuł	Konie i kucyki: Akademia jazdy konnej
Tytuł oryginalny	Pferd & Pony: Die Reitakademie
Gatunek	towarzyska
Producent	dtp Young Entertainment
Wydawca	Anaconda
Dystrybutor	Cenega
Rok produkcji	2009
Premiera dubbingu	12 czerwca 2009
Platformy z dubbingiem	PC

Konie i kucyki: Akademia jazdy konnej (niem. Pferd & Pony: Die Reitakademie) – towarzyska gra dla dzieci autorstwa dtp Young Entertainment.

Premiera: 12 czerwca 2009; dystrybucja: Cenega.

Opis gry

W trakcie rozgrywki wcielamy się w postać nastoletniej Pauliny Maj. Główna bohaterka po powrocie z wakacyjnego wypoczynku dowiaduje się, że tytułowa Akademia Jazdy Konnej znajduje się w niebezpieczeństwie i rozpoczyna własne śledztwo, dążąc do rozwikłanie intrygi. Sterowana przez nas postać spotyka wiele postaci niezależnych, z którymi może prowadzić rozmowy, lecz to konie znajdują się w centrum zainteresowania. Najwięcej czasu spędzamy na sprawowaniu troskliwej opieki nad wybranym przez siebie koniem, na wspólnych przejażdżkach oraz na trenowaniu zwierzęcia pod kątem występów przed szerszą publicznością. W tym ostatnim przypadku możemy wybierać pomiędzy kilkoma różnymi dyscyplinami, a mianowicie dążyć do specjalizacji między innymi w skokach, ujeżdżaniu czy jeździe westernowej. Rozgrywkę uzupełniają ciekawe mini-gry, wśród których nie zabrakło zabaw z młodymi źrebakami czy poszukiwania skarbów.
Źródło: http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=15012

Wersja polska

Głosów użyczyli:

Julia Kołakowska-Bytner – Paulina Maj
Joanna Pach – Kasia
Anna Gajewska – Pani Milan
Agata Gawrońska-Bauman – Pani Moreaux
Cezary Morawski – Maks
Paweł Ciołkosz – Paxton
Bartosz Martyna – Alan

i inni

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-'''Konie i kucyki: Akademia jazdy konnej''' — towarzyska gra dla dzieci autorstwa dtp Young Entertainment.
+{{Gra
+|tytuł=Konie i kucyki: Akademia jazdy konnej
+|tytuł oryginalny=Pferd & Pony: Die Reitakademie
+|plakat=Konie i kucyki Akademia jazdy konnej.jpg
+|gatunek=towarzyska
+|producent=dtp Young Entertainment
+|wydawca=Anaconda
+|dystrybutor=[[Cenega Poland|Cenega]]
+|rok=2009
+|data premiery=12 czerwca [[2009]]
+|platformy={{Platforma|PC}}
+}}'''Konie i kucyki: Akademia jazdy konnej''' (niem. ''Pferd & Pony: Die Reitakademie'') – towarzyska gra dla dzieci autorstwa dtp Young Entertainment.
 Premiera: 12 czerwca [[2009]]; dystrybucja: [[Cenega Poland|Cenega]].
@@ Linia 8: / Linia 19: @@
 <!--'''Wersja polska''': [[Studio PRL|STUDIO PRL]]<br />-->
 '''Głosów użyczyli''':
-* [[Julia Kołakowska-Bytner]] — '''Paulina Maj'''
+* [[Julia Kołakowska-Bytner]] – '''Paulina Maj'''
-* [[Joanna Pach]] — '''Kasia'''
+* [[Joanna Pach-Żbikowska|Joanna Pach]] – '''Kasia'''
-* [[Anna Gajewska]] — '''Pani Milan'''
+* [[Anna Gajewska]] – '''Pani Milan'''
-* [[Agata Gawrońska-Bauman]] — '''Pani Moreaux'''
+* [[Agata Gawrońska-Bauman]] – '''Pani Moreaux'''
-* [[Cezary Morawski]] — '''Maks'''
+* [[Cezary Morawski]] – '''Maks'''
+* [[Paweł Ciołkosz]] – '''Paxton'''
+* [[Bartosz Martyna]] – '''Alan'''
 i inni
 [[Kategoria: Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]