Zabójstwo inżyniera Czarta: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 1 wersji utworzonej przez jednego użytkownika)
Linia 4: Linia 4:
|plakat=
|plakat=
|gatunek=sensacyjny
|gatunek=sensacyjny
|kraj=Czechosłowacja
|kraj=Czechosłowacka Republika Socjalistyczna
|język=czeski
|język=czeski
|rok=1970
|rok=1970
|data premiery=1971
|data premiery=1971
}}'''Zabójstwo inżyniera Czarta''' (cz. ''Vražda ing. Čerta'') – czechosłowacki film w reżyserii Estery Krumbachowej.
}}'''Zabójstwo inżyniera Czarta''' (cz. ''Vražda ing. Čerta'', 1970) – czechosłowacki film w reżyserii Estery Krumbachowej.
== Wersja polska<small><ref name="a">Informacje o polskiej wersji językowej zostały opracowane przez [[Zbigniew Dolny|Zbigniewa Dolnego]] na podstawie archiwalnych informacji prasowych.</ref></small> ==
== Wersja polska<small><ref name="a">Informacje o polskiej wersji językowej zostały opracowane przez [[Zbigniew Dolny|Zbigniewa Dolnego]] na podstawie archiwalnych informacji prasowych.</ref></small> ==
'''Wersja polska''': [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE]]<br />
'''Wersja polska''': [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE]]<br />
Linia 15: Linia 15:
* [[Alina Janowska]] – '''Ona'''
* [[Alina Janowska]] – '''Ona'''
* [[Mieczysław Czechowicz]] – '''Inżynier Czart'''
* [[Mieczysław Czechowicz]] – '''Inżynier Czart'''
* [[Mirosława Morawska|Mira Morawska]] – '''Miriam'''
* [[Mira Morawska]] – '''Miriam'''
* [[Zofia Merle]] – '''Wróżka'''
* [[Zofia Merle]] – '''Wróżka'''
i inni
i inni

Aktualna wersja na dzień 11:49, 4 cze 2021

Tytuł Zabójstwo inżyniera Czarta
Tytuł oryginalny Vražda ing. Čerta
Gatunek sensacyjny
Kraj produkcji Czechosłowacka Republika Socjalistyczna
Język oryginału czeski
Rok produkcji 1970
Data premiery dubbingu 1971

Zabójstwo inżyniera Czarta (cz. Vražda ing. Čerta, 1970) – czechosłowacki film w reżyserii Estery Krumbachowej.

Wersja polska[1]

Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyseria: Izabella Falewiczowa
W wersji polskiej udział wzięli:

i inni

Przypisy

  1. Informacje o polskiej wersji językowej zostały opracowane przez Zbigniewa Dolnego na podstawie archiwalnych informacji prasowych.

Linki zewnętrzne