Rosmersholm (słuchowisko 2021): Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "'''Rosmersholm''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 13 maja 2021 roku. == Obsada == '''Realizacja''': Teatr Polski..." |
m →Obsada |
||
| (Nie pokazano 2 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Rosmersholm''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce | '''Rosmersholm''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 16 maja [[2021]] roku. | ||
== Obsada == | == Obsada == | ||
'''Realizacja''': [[Teatr Polskiego Radia|TEATR POLSKIEGO RADIA]]<br /> | '''Realizacja''': [[Teatr Polskiego Radia|TEATR POLSKIEGO RADIA]]<br /> | ||
'''Autor''': [[Wikipedia: | '''Autor''': [[Wikipedia:Henrik Ibsen|Henrik Ibsen]]<br /> | ||
'''Tłumaczenie''': [[ | '''Tłumaczenie''': [[Anna Marciniakówna]]<br /> | ||
'''Adaptacja''': [[Anna Skuratowicz]]<br /> | '''Adaptacja''': [[Anna Skuratowicz]]<br /> | ||
'''Reżyseria''': [[Anna Skuratowicz]]<br /> | '''Reżyseria''': [[Anna Skuratowicz]]<br /> | ||
| Linia 9: | Linia 9: | ||
'''Opracowanie muzyczne''': [[Piotr Skotnicki (reżyser)|Piotr Skotnicki]]<br /> | '''Opracowanie muzyczne''': [[Piotr Skotnicki (reżyser)|Piotr Skotnicki]]<br /> | ||
'''Obsada''': | '''Obsada''': | ||
* [[Andrzej Seweryn]] | * [[Andrzej Seweryn]] – '''Johannes Rosmer''' | ||
* [[Elżbieta Nagel]] | * [[Elżbieta Nagel]] – '''Rebekka West''' | ||
* [[Grzegorz Małecki]] | * [[Grzegorz Małecki]] – '''Rektor Kroll''' | ||
* [[Krystian Modzelewski]] | * [[Krystian Modzelewski]] – '''Peter Mortensgård''' | ||
* [[Ewa Domańska]] | * [[Ewa Domańska]] – '''Madame Helseth''' | ||
[[Kategoria: Słuchowiska]] | [[Kategoria: Słuchowiska]] | ||
Aktualna wersja na dzień 16:52, 12 sie 2021
Rosmersholm – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 16 maja 2021 roku.
Obsada
Realizacja: TEATR POLSKIEGO RADIA
Autor: Henrik Ibsen
Tłumaczenie: Anna Marciniakówna
Adaptacja: Anna Skuratowicz
Reżyseria: Anna Skuratowicz
Realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska
Opracowanie muzyczne: Piotr Skotnicki
Obsada:
- Andrzej Seweryn – Johannes Rosmer
- Elżbieta Nagel – Rebekka West
- Grzegorz Małecki – Rektor Kroll
- Krystian Modzelewski – Peter Mortensgård
- Ewa Domańska – Madame Helseth
