2010: Odyseja kosmiczna: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
nowy artykuł |
Nie podano opisu zmian |
||
(Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika) | |||
Linia 1: | Linia 1: | ||
'''2010: Odyseja kosmiczna''' – słuchowisko | {{Słuchowisko | ||
|tytuł=2010: Odyseja kosmiczna | |||
Premiera | |plakat=2010 Odyseja kosmiczna.jpg | ||
|dystrybutor=[[Audioteka]] | |||
|rok produkcji=2017 | |||
|data premiery=7 marca [[2017]] | |||
}}'''2010: Odyseja kosmiczna''' – słuchowisko zrealizowane przez Audiotekę. Premiera miała miejsce 7 marca [[2017]] roku. | |||
== Obsada == | == Obsada == | ||
'''Autor''': Arthur C. Clarke<br /> | |||
'''Miks i opracowanie muzyczne''': [[Kamil Sajewicz]]<br /> | |||
'''Nagranie narratora i realizacja atmosfer''': [[Tomasz Bogacki]]<br /> | |||
'''Reżyseria, nagranie i montaż dialogów''': [[Grzegorz Gutkowski]]<br /> | |||
'''Realizacja''': [[Stereotyp Studio]]<br /> | |||
'''Produkcja''': [[Audioteka]]<br /> | |||
'''Wystąpili''': | '''Wystąpili''': | ||
* [[Krystyna Czubówna]] – '''Narratorka''' | * [[Krystyna Czubówna]] – '''Narratorka''' | ||
Linia 36: | Linia 46: | ||
* [[Piotr Szwajgier]] | * [[Piotr Szwajgier]] | ||
* [[Marek Szymański]] | * [[Marek Szymański]] | ||
* Olena Yahodina | * [[Olena Yahodina]] | ||
{{Odyseja kosmiczna}} | |||
[[Kategoria: Słuchowiska]] | [[Kategoria: Słuchowiska]] |
Aktualna wersja na dzień 19:09, 28 wrz 2021
2010: Odyseja kosmiczna
| |
---|---|
Dystrybutor | Audioteka |
Rok produkcji | 2017 |
Data premiery | 7 marca 2017 |
2010: Odyseja kosmiczna – słuchowisko zrealizowane przez Audiotekę. Premiera miała miejsce 7 marca 2017 roku.
Obsada
Autor: Arthur C. Clarke
Miks i opracowanie muzyczne: Kamil Sajewicz
Nagranie narratora i realizacja atmosfer: Tomasz Bogacki
Reżyseria, nagranie i montaż dialogów: Grzegorz Gutkowski
Realizacja: Stereotyp Studio
Produkcja: Audioteka
Wystąpili:
- Krystyna Czubówna – Narratorka
- Mirosław Zbrojewicz – Heywood Floyd
- Katarzyna Gniewkowska – Tatiana Orłowa
- Olaf Lubaszenko – Walter Curnow
- Jacek Mikołajczak – Wasilij Orłow
- Jarosław Boberek – Doktor Chandra
- Joanna Kurowska – Katierina Rudenko
- Robert Jarociński – Hal
- Mirosław Baka – Aleksander Kowalew
- Zbigniew Suszyński – Dymitr Moisiejewicz
- Dariusz Odija – Profesor Chang
- Kamil Kula – Maks Brajlowski
- Aleksandra Radwan – Żenia Marczenko
- Wojciech Stagenalski – Nikołaj Tiernowski
- Dawid Ogrodnik – David Bowman
W pozostałych rolach:
- Katarzyna Bagniewska
- Marcin Beme
- Gabriel Brzeziński
- Ewa Dałkowska
- Doda
- Grzegorz Gutkowski
- Bernard Lewandowski
- Grzegorz Pawlak
- Ziemowit Pędziwiatr
- Maciej Piotrowski
- Paulina Raczyło
- Robert Samot
- Alicja Sajewicz
- Olga Szmańda
- Piotr Szwajgier
- Marek Szymański
- Olena Yahodina
Odyseja kosmiczna | |
---|---|
Słuchowiska | 2001: Odyseja kosmiczna • 2010: Odyseja kosmiczna • 2061: Odyseja kosmiczna • 3001: Odyseja kosmiczna. Finał |