Pan niania: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Jowish (dyskusja | edycje)
m nowy artykuł
 
OkiDoki (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 1 wersji utworzonej przez jednego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
'''Pan niania''' (org. ''Mr. Nanny'', 1993) – amerykański film familijny.
'''Pan niania''' (ang. ''Mr. Nanny'', 1993) – amerykański film familijny.


Film w wersji z [[dubbing]]iem był wyświetlany w kinach i został wydany na kasetach wideo przez International Movie Productions Poland.
Film w wersji z [[dubbing]]iem był wyświetlany w kinach i został wydany na kasetach wideo przez International Movie Productions Poland.
Linia 33: Linia 33:
* {{stopklatka|film|945}}
* {{stopklatka|film|945}}


[[Kategoria:Zdubbingowane filmy]]
[[Kategoria:Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]]

Aktualna wersja na dzień 14:38, 30 lip 2022

Pan niania (ang. Mr. Nanny, 1993) – amerykański film familijny.

Film w wersji z dubbingiem był wyświetlany w kinach i został wydany na kasetach wideo przez International Movie Productions Poland.

Wersja polska

Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyser: Ewa Złotowska
Opieka artystyczna: Maria Piotrowska
Dialogi: Elżbieta Łopatniukowa
Dźwięk: Stanisław Uszyński
Montaż: Danuta Sierant
Kierownik produkcji: Elżbieta Araszkiewicz
W wersji polskiej udział wzięli:

oraz:

Lektor: Tadeusz Borowski

Linki zewnętrzne