Playmobil: Top Agents: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
|||
Linia 18: | Linia 18: | ||
* [[Dariusz Dunowski]] <small>(odc. 3)</small>, | * [[Dariusz Dunowski]] <small>(odc. 3)</small>, | ||
* [[Adam Łonicki]] <small>(odc. 4)</small> | * [[Adam Łonicki]] <small>(odc. 4)</small> | ||
'''Dźwięk''': [[Adam Łonicki]]<br /> | |||
'''W wersji polskiej udział wzięli''': | '''W wersji polskiej udział wzięli''': | ||
* [[Bartosz Wesołowski]] – '''Agent P''' | * [[Bartosz Wesołowski]] – '''Agent P''' | ||
Linia 27: | Linia 28: | ||
** '''Sierżant K''' <small>(odc. 3)</small>, | ** '''Sierżant K''' <small>(odc. 3)</small>, | ||
** '''Kapitan Fisheye''' <small>(odc. 4)</small> | ** '''Kapitan Fisheye''' <small>(odc. 4)</small> | ||
* [[Mateusz Kwiecień]] – ''' | * [[Mateusz Kwiecień]] – '''Prezenter Jeff''' <small>(odc. 3)</small> | ||
* [[Wojciech Paszkowski]] – ''' | * [[Wojciech Paszkowski]] – '''Prezenter Steve''' <small>(odc. 3)</small> | ||
* [[Piotr Bajtlik]] – '''Doktor Drone''' <small>(odc. 4)</small> | * [[Piotr Bajtlik]] – '''Doktor Drone''' <small>(odc. 4)</small> | ||
* [[Artur Kaczmarski]] – ''' | * [[Artur Kaczmarski]] – '''Prezenter Jeff''' <small>(odc. 4)</small> | ||
i inni | i inni | ||
{{Playmobil}} | {{Playmobil}} | ||
[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]] |
Aktualna wersja na dzień 09:45, 8 sie 2022
Tytuł | Playmobil: Top Agents |
---|---|
Gatunek | animowany, przygodowy, krótkometrażowy |
Kraj produkcji | Niemcy |
Język oryginału | niemiecki |
Stacja telewizyjna | YouTube |
Lata produkcji | 2011-?? |
Data premiery dubbingu | 26 kwietnia 2019 |
Wyemitowane odcinki | 2 z 4 |
Playmobil: Top Agents (2011-??) – miniserial animowany.
Wersja polska
Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria:
- Dariusz Dunowski (odc. 3),
- Adam Łonicki (odc. 4)
Dźwięk: Adam Łonicki
W wersji polskiej udział wzięli:
- Bartosz Wesołowski – Agent P
- Grzegorz Kwiecień – Generał
- Kinga Suchan – Jetgirl
- Damian Kulec – Agent Agile
- Tomasz Olejnik – Tech
- Krzysztof Plewako-Szczerbiński –
- Sierżant K (odc. 3),
- Kapitan Fisheye (odc. 4)
- Mateusz Kwiecień – Prezenter Jeff (odc. 3)
- Wojciech Paszkowski – Prezenter Steve (odc. 3)
- Piotr Bajtlik – Doktor Drone (odc. 4)
- Artur Kaczmarski – Prezenter Jeff (odc. 4)
i inni
Playmobil | |
---|---|
Film kinowy | Playmobil. Film |
Seriale | Top Agents • Country • Magia • Space • Adventures of Ayuma |
Filmy krótkometrażowe | Piraci • Rycerze • Princess – Zamek księżniczki • History – Klątwa faraonów • Dinos • Novelmore – Invincibus |