|
|
| Linia 1: |
Linia 1: |
| '''Szewcy''' – słuchowisko na podstawie dramatu Stanisława Ignacego Witkiewicza. Powstały dwie wersje: pierwsza w 2006, zrealizowana i wyemitowana w Polskim Radiu i druga wydana przez wydawnictwo Lissner Studio w 2010 r.
| | #REDIRECT [[Szewcy (słuchowisko 2006)]] |
| | |
| == Wersja polska ==
| |
| === Wersja pierwsza ===
| |
| '''Wersja polska''': [[Teatr Polskiego Radia|TEATR POLSKIEGO RADIA]] <br />
| |
| '''Autor''': [[Wikipedia: Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]]<br />
| |
| '''Adaptacja i reżyseria''': [[Andrzej Piszczatowski]]<br />
| |
| '''Realizator''': [[Tomasz Perkowski]]<br />
| |
| '''Opracowanie muzyczne''': Małgorzata Małaszko<br />
| |
| '''Obsada''':
| |
| * [[Mariusz Benoit]] – '''Sajetan Tempe'''
| |
| * [[Maria Robaszkiewicz]] – '''Książna Irina'''
| |
| * [[Krzysztof Wakuliński]] – '''Prokurator Scurvy'''
| |
| * [[Agata Kulesza]] – '''Dziwka'''
| |
| * [[Marcin Przybylski]] – '''Czeladnik Jędrek'''
| |
| * [[Lech Łotocki]] – '''Towarzysz X'''
| |
| * [[Sylwester Maciejewski]] – '''Czeladnik Józek'''
| |
| * [[Mirosław Zbrojewicz]] –
| |
| ** '''Zapowiadacz'''
| |
| ** '''Strażnik'''
| |
| ** '''Hiper-robociarz'''
| |
| * [[Marek Obertyn]] – '''Gnębon Puczymorda'''
| |
| * [[Włodzimierz Bednarski]] –
| |
| ** '''Fierdusieńko'''
| |
| ** '''Stary Chłop'''
| |
| ** '''Towarzysz Abramowski'''
| |
| * [[Sławomir Pacek]] –
| |
| ** '''Józef Tempe – syn Sajetana'''
| |
| ** '''Młody Chłop'''
| |
| ** '''Chochoł'''
| |
| === Wersja druga ===
| |
| <!--
| |
| '''Wersja polska''': [[Kobart|STUDIO KOBART]] <br />
| |
| -->
| |
| '''Występują''':
| |
| * [[Joanna Lissner]]
| |
| * [[Stanisław Biczysko]]
| |
| * [[Igor Chmielnik]]
| |
| * [[Tomasz Ignaczak]]
| |
| * [[Janusz Leśniewski]]
| |
| * [[Janusz Łagodziński]]
| |
| * [[Jerzy Mazur]]
| |
| * [[Andrzej Szopa]]
| |
| '''Realizacja dźwięku''': [[Piotr Bielawski]] <br />
| |
| | |
| [[Kategoria: Słuchowiska]]
| |
