Pajączek: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 15:46, 24 lut 2023


Tytuł	Pajączek
Tytuł oryginalny	Spider!
Kraj produkcji	Wielka Brytania
Język oryginału	angielski
Stacja telewizyjna	TVP1
Wyemitowane serie	1 z 1
Wyemitowane odcinki	13 z 13

Pajączek (ang. Spider!, 1991) – angielski serial animowany.

Serial z polskim dubbingiem był emitowany na kanale TVP1 w połowie lat 90-tych.

Wersja polska

Wersja polska: TELEWIZYJNE STUDIA DŹWIĘKU – WARSZAWA
Operator dźwięku: Agnieszka Stankowska
Montaż: Danuta Rajewska
Kierownik produkcji: Krzysztof Mitura
Reżyseria: Dorota Kawęcka
Tekst piosenki: Filip Łobodziński
Opracowanie muzyczne: Jacek Bończyk
Śpiewali: Marcin Kruk oraz Ania Stark i Beatka Broniszewska

Spis odcinków

№	Tytuł polski	Tytuł angielski
SERIA PIERWSZA
01		Spider in the Bath
02		Just a Spider
03		In My Tent
04		Monkey Business
05	Ślad jeża	Hedgehog Hunt
06	Piosenka Pająka	Spider's Song
07	Mała panna G	Little Miss 'M'
08	Żabi cud	Frog Change
09	Chomik w opałach	Hamster Chase
10	Wprowadza się panda	Panda Comes to Stay
11	Szkolne kawały	Classroom Distractions
12		C-Rocker
13	Przyjaciele	Truefriend

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-'''Pajączek''' (ang. ''Spider!'', 1991) – angielski serial animowany.
+{{Serial2
+|tytuł=Pajączek
+|tytuł oryginalny=Spider!
+|plakat=
+|gatunek=
+|kraj=Wielka Brytania
+|język=angielski
+|stacja=[[Telewizja Polska|TVP1]]
+|data premiery=
+|sezony=1 z 1
+|odcinki=13 z 13
+}}'''Pajączek''' (ang. ''Spider!'', 1991) – angielski serial animowany.
 Serial z polskim dubbingiem był emitowany na kanale [[Telewizja Polska|TVP1]] w połowie lat 90-tych.
@@ Linia 12: / Linia 23: @@
 '''Opracowanie muzyczne''': [[Jacek Bończyk]]<br />
 '''Śpiewali''': [[Marcin Kruk]] oraz [[Anna Stark|Ania Stark]] i [[Beata Broniszewska|Beatka Broniszewska]]<br />
+== Spis odcinków ==
+{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 65%; margin: 0 auto;"
+|-
+!width="10%"|№
+!width="45%"|Tytuł polski
+!width="45%"|Tytuł angielski
+|-
+| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" |'''SERIA PIERWSZA'''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|01
+| ''
+| ''Spider in the Bath''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|02
+| ''
+| ''Just a Spider''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|03
+| ''
+| ''In My Tent''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|04
+| ''
+| ''Monkey Business''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|05
+| ''Ślad jeża''
+| ''Hedgehog Hunt''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|06
+| ''Piosenka Pająka''
+| ''Spider's Song''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|07
+| ''Mała panna G''
+| ''Little Miss 'M' ''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|08
+| ''Żabi cud''
+| ''Frog Change''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|09
+| ''Chomik w opałach''
+| ''Hamster Chase''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|10
+| ''Wprowadza się panda''
+| ''Panda Comes to Stay''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|11
+| ''Szkolne kawały''
+| ''Classroom Distractions''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|12
+| ''
+| ''C-Rocker''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|13
+| ''Przyjaciele''
+| ''Truefriend''
+|-
+|}
 [[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]