Waleczne rybki: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 14:19, 18 maj 2023



Tytuł	Waleczne rybki
Tytuł oryginalny	Go Fish
Gatunek	animowany
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język oryginału	angielski
Dystrybutor kinowy	Sonovision
Dystrybutor DVD	Kondrat-Media
Rok produkcji	2019
Data premiery dubbingu	25 września 2020

Waleczne rybki (ang. Go Fish, 2019) – amerykański film animowany.

Premiera w Polsce: 25 września 2020 roku; dystrybucja: Sonovision. Wcześniej w Polsce emitowano ten film na kanale TV4 w wersji lektorskiej.

Fabuła

Alex, rybka z niezwykłego podwodnego miasta, marzy o tym, by zostać superbohaterem. Pewnego dnia w pobliżu rafy koralowej pojawia się tajemnicza czarna maź, która zagraża okolicy. Dzielny Alex postanawia ratować swoją piękną krainę i razem z przyjaciółmi wyrusza na poszukiwania źródła niebezpiecznej substancji. Podczas pełnej przygód wyprawy śmiałkowie natrafiają na zatopiony statek z ukrytym skarbem, opuszczony samolot oraz podwodny wulkan. Spotykają też na swojej drodze groźne rekiny. Ekipę czeka niezapomniana podróż.

Źródło: Teleman

Wersja polska

W wersji polskiej udział wzięli:

Opracowanie wersji polskiej: Jakub Padlewski
Reżyser dubbingu: Joanna Leszczyńska

Linki zewnętrzne

Zwiastun filmu
Waleczne rybki w bazie filmweb.pl

@@ Linia 2: / Linia 2: @@
 |tytuł=Waleczne rybki
 |tytuł oryginalny=Go Fish
-|plakat=
+|plakat=Waleczne rybki.jpg
 |gatunek=animowany
 |kraj=Stany Zjednoczone
@@ Linia 8: / Linia 8: @@
 |rok=2019
 |dystrybutor kinowy=Sonovision
+|dystrybutor dvd=Kondrat-Media
 |data premiery=25 września [[2020]]
 }}
@@ Linia 17: / Linia 18: @@
 Alex, rybka z niezwykłego podwodnego miasta, marzy o tym, by zostać superbohaterem. Pewnego dnia w pobliżu rafy koralowej pojawia się tajemnicza czarna maź, która zagraża okolicy. Dzielny Alex postanawia ratować swoją piękną krainę i razem z przyjaciółmi wyrusza na poszukiwania źródła niebezpiecznej substancji. Podczas pełnej przygód wyprawy śmiałkowie natrafiają na zatopiony statek z ukrytym skarbem, opuszczony samolot oraz podwodny wulkan. Spotykają też na swojej drodze groźne rekiny. Ekipę czeka niezapomniana podróż.
-<small>Żródło: [https://www.teleman.pl/tv/-2004265 Teleman]</small>
+<small>Źródło: [https://www.teleman.pl/tv/-2004265 Teleman]</small>
 == Wersja polska ==
@@ Linia 24: / Linia 25: @@
 * [[Cezary Szostek]]
 * [[Paweł Derentowicz]]
-* [[Radosław Kupis]]
+* i [[Radosław Kupis]]
-i inni
-<!--
 '''Opracowanie wersji polskiej''': [[Jakub Padlewski]]<br />
-'''Reżyser''': [[Joanna Leszczyńska]]<br />
+'''Reżyser dubbingu''': [[Joanna Leszczyńska]]<!--<br />
 '''Realizacja wersji polskiej''': [[Eugeniusz Szadziul]] – STUDIO BADUM-->
 == Linki zewnętrzne ==
+* [https://www.youtube.com/watch?v=RqYUNmzbLEg Zwiastun filmu]
 * {{filmweb|film|854023}}
 [[Kategoria: Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]