Detektyw Sowa: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
tylko u nas polskie premiery |
mNie podano opisu zmian |
||
(Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez jednego użytkownika) | |||
Linia 10: | Linia 10: | ||
|data premiery=13 grudnia [[2021]] | |data premiery=13 grudnia [[2021]] | ||
|sezony=2 z 8 | |sezony=2 z 8 | ||
|odcinki=40 | |odcinki=40 ze 164 | ||
}}'''Detektyw Sowa''' (ros. Подозрительная сова, ''Podozritelʹnaja sova'', 2016-??) – rosyjski serial animowany dla dorosłych stworzony przez stację 2x2. Dostępny w serwisie [[CDA Premium]] od 5 listopada [[2021]] roku. | }}'''Detektyw Sowa''' (ros. Подозрительная сова, ''Podozritelʹnaja sova'', 2016-??) – rosyjski serial animowany dla dorosłych stworzony przez stację 2x2. Dostępny w serwisie [[CDA Premium]] od 5 listopada [[2021]] roku. | ||
== Fabuła == | == Fabuła == | ||
Linia 22: | Linia 22: | ||
* [[Wojciech Chorąży]] – '''Detektyw Sowa''' | * [[Wojciech Chorąży]] – '''Detektyw Sowa''' | ||
* [[Jacek Wolszczak]] | * [[Jacek Wolszczak]] | ||
* [[Bożena Furczyk]] | |||
* [[Karol Jankiewicz]] | |||
* [[Karol Osentowski]] | |||
* [[Karol Gajos]] | |||
* [[Brygida Turowska]] | |||
* [[Mirosław Wieprzewski]] | |||
* [[Maciej Jabłoński]]<!-- | |||
* [[Maciej Falana]]--> | |||
i inni | i inni | ||
[[Kategoria: Seriale animowane dla dorosłych]] | [[Kategoria: Seriale animowane dla dorosłych]] |
Aktualna wersja na dzień 09:03, 14 sie 2023
Tytuł | Detektyw Sowa |
---|---|
Tytuł oryginalny | Подозрительная сова |
Gatunek | animowany |
Kraj produkcji | Rosja |
Język oryginału | rosyjski |
Platforma streamingowa | CDA Premium |
Lata produkcji | 2016-?? |
Data premiery dubbingu | 13 grudnia 2021 |
Wyemitowane serie |
2 z 8 |
Wyemitowane odcinki | 40 ze 164 |
Detektyw Sowa (ros. Подозрительная сова, Podozritelʹnaja sova, 2016-??) – rosyjski serial animowany dla dorosłych stworzony przez stację 2x2. Dostępny w serwisie CDA Premium od 5 listopada 2021 roku.
Fabuła
Lubi wypić i zabawić się na mieście, łatwo wpada w furię, nie nosi spodni ani majtek. Mimo to, ten gliniarz jest gotowy stracić głowę, dziób i skrzydła w walce o sprawiedliwość.
Źródło: CDA Premium
Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: na zlecenie CDA Premium – MASTERGROOVE STUDIOS
Reżyseria i dźwięk: Jakub Jamrożek
Wystąpili:
- Wojciech Chorąży – Detektyw Sowa
- Jacek Wolszczak
- Bożena Furczyk
- Karol Jankiewicz
- Karol Osentowski
- Karol Gajos
- Brygida Turowska
- Mirosław Wieprzewski
- Maciej Jabłoński
i inni