Święta nie na bogato: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 13:57, 27 sie 2023



Tytuł	Święta nie na bogato
Tytuł oryginalny	Holiday Rush
Gatunek	familijny, komedia
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język oryginału	angielski
Platforma streamingowa	Netflix
Rok produkcji	2019
Data premiery dubbingu	28 listopada 2019

Święta nie na bogato (ang. Holiday Rush) – amerykański film familijny. Dostępny w serwisie Netflix od 28 listopada 2019 roku.

Fabuła

Owdowiały prezenter radiowy i jego czwórka rozpuszczonych dzieci muszą zacisnąć pasa, kiedy na chwilę przed Gwiazdką kończą im się środki na luksusowe życie.

Źródło: Netflix

Wersja polska

Wersja polska: BTI STUDIOS
Reżyseria: Zbigniew Suszyński
Dialogi: Aleksandra Piotrowska
Dźwięk i montaż: Barbara Jelińska
Zgranie: Tomasz Dukszta
Kierownictwo produkcji: Katarzyna Fijałkowska
Wystąpili:

Tomasz Błasiak – Rashon „Rush” Williams
Agata Góral – Roxy Richardson
Katarzyna Kozak – Ciocia Jo Robinson
Maja Kwiatkowska – Mya Williams
Olaf Marchwicki – Jamal Williams
Olga Cybińska –
- Gabby Williams,
- Evie Williams
Zbigniew Suszyński – Marshall Stone
Monika Kwiatkowska – Janella
Anna Sroka-Hryń – Jocelyn „Joss” Hawkings
Jakub Wieczorek – Reginald Miller

W pozostałych rolach:

Plansze

Linki zewnętrzne

Święta nie na bogato w bazie filmweb.pl
Święta nie na bogato w bazie Internet Movie Database (IMDb)

@@ Linia 7: / Linia 7: @@
 |język=angielski
 |rok=2019
-|stacja=[[Netflix]]
+|platforma=[[Netflix]]
 |data premiery=28 listopada [[2019]]
 }}
@@ Linia 18: / Linia 18: @@
 == Wersja polska ==
-'''Wersja polska''': [[BTI Studios]]<br />
+'''Wersja polska''': [[Iyuno|BTI STUDIOS]]<br />
 '''Reżyseria''': [[Zbigniew Suszyński]]<br />
 '''Dialogi''': [[Aleksandra Piotrowska]]<br />
@@ Linia 25: / Linia 25: @@
 '''Kierownictwo produkcji''': [[Katarzyna Fijałkowska]]<br />
 '''Wystąpili''':
-* [[Tomasz Błasiak]] – '''Rush'''
+* [[Tomasz Błasiak]] – '''Rashon „Rush” Williams'''
-* [[Agata Góral]] – '''Roxy'''
+* [[Agata Góral]] – '''Roxy Richardson'''
-* [[Katarzyna Kozak]] – '''Ciocia Jo'''
+* [[Katarzyna Kozak]] – '''Ciocia Jo Robinson'''
-* [[Maja Kwiatkowska]] – '''Mya'''
+* [[Maja Kwiatkowska]] – '''Mya Williams'''
-* [[Olaf Marchwicki]] – '''Jamal'''
+* [[Olaf Marchwicki]] – '''Jamal Williams'''
 * [[Olga Cybińska]] –
-** '''Gabby''',
+** '''Gabby Williams''',
-** '''Evie'''
+** '''Evie Williams'''
-* [[Zbigniew Suszyński]] – '''Marshall'''
+* [[Zbigniew Suszyński]] – '''Marshall Stone'''
 * [[Monika Kwiatkowska]] – '''Janella'''
-* [[Anna Sroka-Hryń]] – '''Joss'''
+* [[Anna Sroka-Hryń]] – '''Jocelyn „Joss” Hawkings'''
-* [[Jakub Wieczorek]] – '''Reginald'''
+* [[Jakub Wieczorek]] – '''Reginald Miller'''
 '''W pozostałych rolach''':
 * [[Maciej Jabłoński]]
@@ Linia 44: / Linia 43: @@
 * [[Maksymilian Michasiów]]
 * [[Agata Paszkowska]]
+* [[Milena Suszyńska-Dziuba]]
 * [[Paulina Szostak]]
-* [[Milena Suszyńska-Dziuba]]
+== Plansze ==
+<gallery mode=nolines>
+Święta nie na bogato - plansza 1.jpg
+Święta nie na bogato - plansza 2.jpg
+</gallery>
+== Linki zewnętrzne ==
+* {{filmweb|film|831988}}
+* {{IMDb|film|10091530}}
 [[Kategoria:Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]]