Test pilota Pirxa: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Daguchna (dyskusja | edycje)
Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Test pilota Pirxa |tytuł oryginalny= |plakat= |gatunek=science-fiction |kraj=Polska, ZSRR |język=polski |rok=1978 |dystrybutor dvd=Kino Świat |data premiery=25 maja 1979 }}'''Test pilota Pirxa''' (1978) – polsko-radziecki film science-fiction na podstawie opowiadania Stanisława Lema. == Fabuła == Wielkie koncerny elektroniczne uruchamiają produkcję robotów zwanych "nieliniowcami skończonymi". Przypominają one do złudzenia czło…"
 
OkiDoki (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez jednego użytkownika)
Linia 2: Linia 2:
|tytuł=Test pilota Pirxa
|tytuł=Test pilota Pirxa
|tytuł oryginalny=
|tytuł oryginalny=
|plakat=
|plakat=Test pilota Pirxa.jpg
|gatunek=science-fiction
|gatunek=science-fiction
|kraj=Polska, ZSRR
|kraj=Polska, Związek Radziecki
|język=polski
|język=polski, rosyjski
|rok=1978
|rok=1978
|dystrybutor dvd=[[Kino Świat]]
|dystrybutor dvd=[[Kino Świat]]
|data premiery=25 maja [[1979]]
|data premiery pl=25 maja [[1979]]
}}'''Test pilota Pirxa''' (1978) – polsko-radziecki film science-fiction na podstawie opowiadania Stanisława Lema.
}}
'''Test pilota Pirxa''' (ros. Дознание пилота Пиркса, ''Doznaniye pilota Pirksa'', est. ''Navigaator Pirx'', 1978) – polsko-radziecki film science-fiction na podstawie opowiadania Stanisława Lema.


== Fabuła ==
== Fabuła ==
Wielkie koncerny elektroniczne uruchamiają produkcję robotów zwanych "nieliniowcami skończonymi". Przypominają one do złudzenia człowieka, a jednocześnie są doskonalsze od niego. Roboty mają m. in. zastąpić ludzi w żegludze kosmicznej. Perspektywa zwielokrotnienia produkcji "nieliniowców" wzbudza niepokój UNESCO, która inicjuje próbny rejs kosmiczny, by zbadać przydatność robotów. Koncern "United Atomic Laboratory", zainteresowany bardzo w produkcji robotów, ma swojego kandydata na dowódcę lotu - posłusznego sobie komandora Kenta. Jednak Rada, której powierzono wybór dowódcy, decyduje się na kandydaturę komandora Pirxa licząc na jego obiektywną ocenę "nieliniowców". Pirx waha się przed przyjęciem propozycji, decyzję podejmuje po nieudanym zamachu UAL, z którego niemal cudem wychodzi cało. Obejmuje dowództwo statku kosmicznego "Goliath". Załoga składa się z ludzi i robotów, komandor nie wie jednak "kto jest kto".
Wielkie koncerny elektroniczne uruchamiają produkcję robotów zwanych „nieliniowcami skończonymi”. Przypominają one do złudzenia człowieka, a jednocześnie są doskonalsze od niego. Roboty mają m.in. zastąpić ludzi w żegludze kosmicznej. Perspektywa zwielokrotnienia produkcji „nieliniowców” wzbudza niepokój UNESCO, która inicjuje próbny rejs kosmiczny, by zbadać przydatność robotów. Koncern „United Atomic Laboratory”, zainteresowany bardzo w produkcji robotów, ma swojego kandydata na dowódcę lotu posłusznego sobie komandora Kenta. Jednak Rada, której powierzono wybór dowódcy, decyduje się na kandydaturę komandora Pirxa licząc na jego obiektywną ocenę „nieliniowców”. Pirx waha się przed przyjęciem propozycji, decyzję podejmuje po nieudanym zamachu UAL, z którego niemal cudem wychodzi cało. Obejmuje dowództwo statku kosmicznego „Goliath”. Załoga składa się z ludzi i robotów, komandor nie wie jednak „kto jest kto”.


<small>Opis pochodzi ze strony https://filmpolski.pl/fp/index.php?film=12726</small>
<small>Źródło: [https://filmpolski.pl/fp/index.php?film=12726 Film Polski]</small>


== Obsada ==
== Obsada ==
W filmie zdubbingowano postacie grane przez aktorów radzieckich i estońskich. <br />
W filmie zdubbingowano postacie grane przez aktorów radzieckich i estońskich.


'''W wersji polskiej udział wzięli''':
'''W wersji polskiej udział wzięli''':
* [[Piotr Krukowski]] – '''komandor Pirx'''
* [[Piotr Krukowski]] – '''Komandor Pirx'''
* [[Henryk Talar]] – '''neurolog i cybernetyk Tom Nowak'''
* [[Henryk Talar]] – '''Tom Nowak, neurolog i cybernetyk'''
i inni.
i inni.


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
* {{Wikipedia|Test pilota Pirxa)}}
* {{Wikipedia|Test pilota Pirxa|}}
* {{filmpolski|12726}}
* {{filmpolski|12726}}
* {{filmweb|film|10109}}
* {{filmweb|film|10109}}
[[Kategoria: Filmy fabularne]]
[[Kategoria: Filmy fabularne]]
[[Kategoria: Produkcje polskie]]
[[Kategoria: Produkcje polskie]]

Aktualna wersja na dzień 11:45, 12 wrz 2023

Tytuł Test pilota Pirxa
Gatunek science-fiction
Kraj produkcji Polska, Związek Radziecki
Język oryginału polski, rosyjski
Dystrybutor DVD Kino Świat
Rok produkcji 1978
Data polskiej premiery 25 maja 1979

Test pilota Pirxa (ros. Дознание пилота Пиркса, Doznaniye pilota Pirksa, est. Navigaator Pirx, 1978) – polsko-radziecki film science-fiction na podstawie opowiadania Stanisława Lema.

Fabuła

Wielkie koncerny elektroniczne uruchamiają produkcję robotów zwanych „nieliniowcami skończonymi”. Przypominają one do złudzenia człowieka, a jednocześnie są doskonalsze od niego. Roboty mają m.in. zastąpić ludzi w żegludze kosmicznej. Perspektywa zwielokrotnienia produkcji „nieliniowców” wzbudza niepokój UNESCO, która inicjuje próbny rejs kosmiczny, by zbadać przydatność robotów. Koncern „United Atomic Laboratory”, zainteresowany bardzo w produkcji robotów, ma swojego kandydata na dowódcę lotu – posłusznego sobie komandora Kenta. Jednak Rada, której powierzono wybór dowódcy, decyduje się na kandydaturę komandora Pirxa licząc na jego obiektywną ocenę „nieliniowców”. Pirx waha się przed przyjęciem propozycji, decyzję podejmuje po nieudanym zamachu UAL, z którego niemal cudem wychodzi cało. Obejmuje dowództwo statku kosmicznego „Goliath”. Załoga składa się z ludzi i robotów, komandor nie wie jednak „kto jest kto”.

Źródło: Film Polski

Obsada

W filmie zdubbingowano postacie grane przez aktorów radzieckich i estońskich.

W wersji polskiej udział wzięli:

i inni.

Linki zewnętrzne