Użytkownik:ThePinkFin/lista2: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
ThePinkFin (dyskusja | edycje)
3933 edycje
ThePinkFin (dyskusja | edycje)
3933 edycje
 
(Nie pokazano 10 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
W tym miejscu znajduje się lista zagranicznych aktorów NIEzdubbingowanych na język polski. Wbrew pozorom znajdują się tutaj tylko aktorzy, którzy wystąpili w zdubbingowanych filmach, ale nie odezwali się w nich. Ignoruje wykorzystywanie fragmentów innych filmów i ma na celu dopełnienie [[Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski|tej listy]] w przyszłości.
W tym miejscu znajduje się lista zagranicznych aktorów NIEzdubbingowanych na język polski. Wbrew pozorom znajdują się tutaj tylko aktorzy, którzy wystąpili w zdubbingowanych filmach, ale nie odezwali się w nich. Ignoruje wykorzystywanie fragmentów innych filmów i ma na celu dopełnienie [[Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski|tej listy]].


== B ==
== B ==
Linia 7: Linia 7:
* '''Batalon, Jacob'''
* '''Batalon, Jacob'''
** ''[[Avengers: Koniec gry]]''
** ''[[Avengers: Koniec gry]]''
== C ==
* '''Cox, Alaqua'''
** ''[[Hawkeye]]''
== D ==
* '''Delevingne, Cara'''
** ''[[Piotruś. Wyprawa do Nibylandii]]''
== F ==
* '''Fisher, Ray'''
** ''[[Batman v Superman: Świt sprawiedliwości]]''


== G ==
== G ==
Linia 13: Linia 25:


== H ==
== H ==
* '''Hamill, Mark'''
** ''[[Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy]]''
* '''Hiddleston, Tom'''
* '''Hiddleston, Tom'''
** ''[[Muppety: Poza prawem]]''
** ''[[Muppety: Poza prawem]]''


* '''Hurt, John'''
* '''Hoult, Nicholas'''
** ''[[Deadpool 2]]''
** ''[[Był sobie Deadpool]]''
 
* '''Hurt, William'''
** ''[[Avengers: Koniec gry]]''
** ''[[Avengers: Koniec gry]]''


Linia 25: Linia 44:
* '''Jackman, Hugh'''
* '''Jackman, Hugh'''
** ''[[X-Men: Apocalypse]]''
** ''[[X-Men: Apocalypse]]''
* '''Jeong, Ken'''
** ''[[Avengers: Koniec gry]]''
== K ==
* '''Knightley, Keira'''
** ''[[Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara]]''


== L ==
== L ==
Linia 32: Linia 58:
** ''[[Strażnicy Galaktyki]]''
** ''[[Strażnicy Galaktyki]]''
** ''[[Ant-Man]]''
** ''[[Ant-Man]]''
** ''[[X-Men: Apocalypse]]''
== M ==
* '''McAvoy, James'''
** ''[[Deadpool 2]]''
** ''[[Był sobie Deadpool]]''
* '''Momoa, Jason'''
** ''[[Batman v Superman: Świt sprawiedliwości]]''
* '''Mulvey, Callan'''
** ''[[Avengers: Koniec gry]]''
== O ==
* '''Olsen, Elizabeth'''
** ''[[Kapitan Ameryka: Zimowy Żołnierz]]''
* '''Ortega, Jenna'''
** ''[[Iron Man 3]]''


== P ==
== P ==
* '''Paquin, Anna'''
** ''[[X-Men: Przeszłość, która nadejdzie]]''
* '''Park, Randall'''
** ''[[Ant-Man i Osa: Kwantomania]]''
* '''Peters, Evan'''
** ''[[Deadpool 2]]''
** ''[[Był sobie Deadpool]]''
* '''Pfeiffer, Michelle'''
* '''Pfeiffer, Michelle'''
** ''[[Avengers: Koniec gry]]''
** ''[[Avengers: Koniec gry]]''
* '''Pitt, Brad'''
** ''[[Deadpool 2]]''
** ''[[Był sobie Deadpool]]''
== R ==
* '''Ridloff, Lauren'''
** ''[[Eternals]]''


== S ==
== S ==
* '''Sage, Halston'''
** ''[[X-Men: Mroczna Phoenix]]''
* '''Serkis, Andy'''
* '''Serkis, Andy'''
** ''[[Alex Rider: Misja Stormbreaker]]''
** ''[[Alex Rider: Misja Stormbreaker]]''
* '''Sheridan, Tye'''
** ''[[Deadpool 2]]''
** ''[[Był sobie Deadpool]]''


* '''Simpkins, Ty'''
* '''Simpkins, Ty'''
** ''[[Avengers: Koniec gry]]''
** ''[[Avengers: Koniec gry]]''
* '''Shipp, Alexandra'''
** ''[[Deadpool 2]]''
** ''[[Był sobie Deadpool]]''
* '''Smit-McPhee, Kodi'''
** ''[[Deadpool 2]]''
** ''[[Był sobie Deadpool]]''


* '''Smulder, Cobie'''
* '''Smulder, Cobie'''
Linia 48: Linia 126:


== T ==
== T ==
* '''Taylor-Johnson, Aaron'''
** ''[[Kapitan Ameryka: Zimowy Żołnierz]]''
* '''Thewlis, Davis'''
** ''[[Liga Sprawiedliwości]]''
** ''[[Liga Sprawiedliwości Zacka Snydera]]''
* '''Tomei, Marisa'''
* '''Tomei, Marisa'''
** ''[[Avengers: Koniec gry]]''
** ''[[Avengers: Koniec gry]]''
Linia 55: Linia 140:
** ''[[Player One]]''
** ''[[Player One]]''
** ''[[Avengers: Koniec gry]]''
** ''[[Avengers: Koniec gry]]''
* '''Wright, Robin'''
** ''[[Liga Sprawiedliwości Zacka Snydera]]''

Aktualna wersja na dzień 07:47, 26 sty 2024

W tym miejscu znajduje się lista zagranicznych aktorów NIEzdubbingowanych na język polski. Wbrew pozorom znajdują się tutaj tylko aktorzy, którzy wystąpili w zdubbingowanych filmach, ale nie odezwali się w nich. Ignoruje wykorzystywanie fragmentów innych filmów i ma na celu dopełnienie tej listy.

B

C

D

F

G

H

J

K

L

M

O

P

R

S

T

W

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Użytkownik:ThePinkFin/lista2&oldid=201553”
Powered by MediaWiki