Paradyzja (słuchowisko 1986): Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "'''Paradyzja''' – słuchowisko zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 1 stycznia 1986 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Janusz A. Zajdel<br /> '''Adaptacja''': Maciej Leszczyński<br /> '''Reżyseria''': Maciej Leszczyński<br /> '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska<br /> '''Opracowanie muzyczne''': Barbara Dzięgielews…" |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 10: | Linia 10: | ||
* [[Henryk Talar]] – '''Alvi''' | * [[Henryk Talar]] – '''Alvi''' | ||
* [[Marian Opania]] – '''Rinah''' | * [[Marian Opania]] – '''Rinah''' | ||
* [[Hanna Giza]] – '''Zinia Velt''' | * [[Hanna Maria Giza|Hanna Giza]] – '''Zinia Velt''' | ||
* [[Marek Obertyn]] – '''Nikor''' | * [[Marek Obertyn]] – '''Nikor''' | ||
* [[Jan Janga-Tomaszewski|Jan Tomaszewski]] – '''Tibor''' | * [[Jan Janga-Tomaszewski|Jan Tomaszewski]] – '''Tibor''' |
Aktualna wersja na dzień 16:57, 28 cze 2024
Paradyzja – słuchowisko zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 1 stycznia 1986 roku.
Obsada
Realizacja: TEATR POLSKIEGO RADIA
Autor: Janusz A. Zajdel
Adaptacja: Maciej Leszczyński
Reżyseria: Maciej Leszczyński
Realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska
Opracowanie muzyczne: Barbara Dzięgielewska
Obsada:
- Henryk Talar – Alvi
- Marian Opania – Rinah
- Hanna Giza – Zinia Velt
- Marek Obertyn – Nikor
- Jan Tomaszewski – Tibor
- Jerzy Zass – MacLeod
- Jan Jeruzal – Lars
- Wiesław Machowski – Szef
- Władysław Kowalski – Geolog
- Emil Karewicz – Gość
- Ryszard Nawrocki – Inżynier
- Włodzimierz Nowakowski – Konferansjer
- Jacek Sas-Uhrynowski – Przewodniczący
- Włodzimierz Bednarski – Porządkowy
- Stanisław Gawlik – Urzędnik #1
- Wiesław Drzewicz – Urzędnik #2
- Jacek Jarosz – Student
- Barbara Szyszko – Studentka
- Zdzisław Salaburski
- Jerzy Dominik
- Cezary Kwieciński
- Celina Mencner
- Arkadiusz Bazak
- Wojciech Duryasz
- Andrzej Mrowiec