Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi: Różnice pomiędzy wersjami
mNie podano opisu zmian |
mNie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 7: | Linia 7: | ||
|język=angielski | |język=angielski | ||
|rok=2002 | |rok=2002 | ||
|stacja=[[ | |stacja=[[Puls 2]] | ||
|dystrybutor dvd= [[Kartunz]] | |dystrybutor dvd= [[Kartunz]] | ||
}}'''Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi''' (ang. ''20.000 Leagues Under the Sea'', 2002) – amerykański film animowany. | }}'''Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi''' (ang. ''20.000 Leagues Under the Sea'', 2002) – amerykański film animowany. | ||
Film emitowany w Polsce za pośrednictwem kanału [[ | Film emitowany w Polsce za pośrednictwem kanału [[Puls 2]] (premiera: 28 lipca 2014 roku). | ||
== Fabuła == | == Fabuła == | ||
| Linia 22: | Linia 22: | ||
'''Tekst''': [[Justyna Janiak]]<br /> | '''Tekst''': [[Justyna Janiak]]<br /> | ||
'''Udział wzięli''': | '''Udział wzięli''': | ||
* [[Masza Bogucka|Masza Bauman]] | * [[Masza Bogucka|Masza Bauman]] – '''Bernadetta''' | ||
* [[Magdalena Dratkiewicz]] | * [[Magdalena Dratkiewicz]] – '''Grace''' | ||
* [[Janusz German]] | * [[Janusz German]] | ||
* [[Krzysztof Janczar]] | * [[Krzysztof Janczar]] | ||
* [[Gracjan Kielar]] | * [[Gracjan Kielar]] | ||
* [[Artur Majewski]] | * [[Artur Majewski]] | ||
* [[Grzegorz Pawlak]] | * [[Grzegorz Pawlak]] – | ||
** '''Kapitan Nemo''', | |||
** '''Członek załogi kapitana Nemo''' | |||
* [[Mariusz Siudziński]] | * [[Mariusz Siudziński]] | ||
i inni | i inni | ||
Aktualna wersja na dzień 09:12, 8 sie 2024
| |
|---|---|
| Tytuł | Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi |
| Tytuł oryginalny | 20.000 Leagues Under the Sea |
| Gatunek | animowany, familijny |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Stacja telewizyjna | Puls 2 |
| Dystrybutor DVD | Kartunz |
| Rok produkcji | 2002 |
Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi (ang. 20.000 Leagues Under the Sea, 2002) – amerykański film animowany.
Film emitowany w Polsce za pośrednictwem kanału Puls 2 (premiera: 28 lipca 2014 roku).
Fabuła
Dr Pierre Aronnax i kapitan Nemo, wraz z załogą łodzi podwodnej Nautilus, badają kryjące wiele tajemnic głębiny mórz i oceanów. W trakcie swojej wędrówki przeżywają niesamowite przygody. Walczą z morskimi potworami, odnajdują ukryte skarby, udaje im się także dotrzeć do ruin legendarnej Atlantydy. Film inspirowany słynną powieścią Juliusza Verne’a "20 000 mil podmorskiej żeglugi".
Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-1218430
Wersja polska
Udźwiękowienie: KARTUNZ
Tekst: Justyna Janiak
Udział wzięli:
- Masza Bauman – Bernadetta
- Magdalena Dratkiewicz – Grace
- Janusz German
- Krzysztof Janczar
- Gracjan Kielar
- Artur Majewski
- Grzegorz Pawlak –
- Kapitan Nemo,
- Członek załogi kapitana Nemo
- Mariusz Siudziński
i inni
Reżyseria: Grzegorz Pawlak
Lektor: Janusz German
