Bolek i Lolek na Dzikim Zachodzie: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Poprawka kategorii. |
mNie podano opisu zmian |
||
(Nie pokazano 7 wersji utworzonych przez 4 użytkowników) | |||
Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Bolek i Lolek na Dzikim Zachodzie''' | {{Film2 | ||
|tytuł=Bolek i Lolek na Dzikim Zachodzie | |||
|plakat= | |||
|gatunek=animowany, przygodowy | |||
|kraj=Polska | |||
|język=polski | |||
|rok=1986 | |||
|stacja=[[Telewizja Polska|TVP1]], [[Telewizja Polska|TVP Polonia]], [[Telewizja Polska|TVP ABC]], [[Telewizja Polska|TV Lublin]], [[RTL 7]], [[MiniMax]] | |||
|dystrybutor dvd=Twoje Media, GM Distribution, Club Eve | |||
|data premiery pl=[[1986]] | |||
}}'''Bolek i Lolek na Dzikim Zachodzie''' – polski film animowany z [[1986]] w reżyserii Stanisława Dulza, będący kompilacją odcinków serialu o tym samym tytule wzbogaconą o dodatkowe sceny, kwestie mówione i piosenki. | |||
== | == Opis filmu == | ||
Opowieść o zmaganiach odważnych braci. Na Dzikim Zachodzie spotykają oni bandytę Pif-Pafa. Walcząc z nim, przytrafiają im się zabawne i niebezpieczne sytuacje, które kończą się ich sukcesem. W filmie wykorzystano niektóre wątki z serialu "Bolek i Lolek na Dzikim Zachodzie". | |||
<small>Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-421026</small> | |||
== Obsada == | |||
'''Wersja polska i dialogi''': [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE]]<br /> | '''Wersja polska i dialogi''': [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE]]<br /> | ||
'''Reżyser''': [[Maria Piotrowska]]<br /> | '''Reżyser''': [[Maria Piotrowska]]<br /> | ||
'''Operator dźwięku''': [[Jerzy Januszewski]]<br /> | |||
'''Kierownik produkcji''': [[Anna Ziółkowska]]<br /> | |||
'''Wystąpili''': | '''Wystąpili''': | ||
* [[Ilona Kuśmierska]] | * [[Ilona Kuśmierska]] – '''Bolek''' | ||
* [[Danuta Przesmycka]] | * [[Danuta Przesmycka]] – '''Lolek''' | ||
* [[Piotr Fronczewski]] | * [[Piotr Fronczewski]] – '''Jimmy Pif-Paf''' | ||
* [[Janusz Rewiński]] | * [[Janusz Rewiński]] – '''Szeryf''' | ||
* [[Andrzej Gawroński]] | * [[Andrzej Gawroński]] – '''Kupiec''' | ||
* [[Krzysztof Krupiński]] | * [[Krzysztof Krupiński]] – '''Rewolwerowiec Johnny''' | ||
* [[Henryk Łapiński]] | * [[Henryk Łapiński]] – '''Sklepikarz''' | ||
* [[Leopold Matuszczak]] | * [[Leopold Matuszczak]] – '''Kowboj''' | ||
* [[Krzysztof Nowik]] | * [[Krzysztof Nowik]] – '''Fryzjer''' | ||
* [[Zbigniew Poręcki]] | * [[Zbigniew Poręcki]] – '''Kominiarz''' | ||
* [[Dorota Lanton]] | * [[Dorota Lanton]] | ||
i inni | i inni | ||
[[Kategoria:Produkcje polskie]] | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{Wikipedia}} | |||
{{Bolek i Lolek}} | |||
[[Kategoria:Produkcje polskie]] [[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] |
Aktualna wersja na dzień 09:11, 6 paź 2024
Tytuł | Bolek i Lolek na Dzikim Zachodzie |
---|---|
Gatunek | animowany, przygodowy |
Kraj produkcji | Polska |
Język oryginału | polski |
Stacja telewizyjna | TVP1, TVP Polonia, TVP ABC, TV Lublin, RTL 7, MiniMax |
Dystrybutor DVD | Twoje Media, GM Distribution, Club Eve |
Rok produkcji | 1986 |
Data polskiej premiery | 1986 |
Bolek i Lolek na Dzikim Zachodzie – polski film animowany z 1986 w reżyserii Stanisława Dulza, będący kompilacją odcinków serialu o tym samym tytule wzbogaconą o dodatkowe sceny, kwestie mówione i piosenki.
Opis filmu
Opowieść o zmaganiach odważnych braci. Na Dzikim Zachodzie spotykają oni bandytę Pif-Pafa. Walcząc z nim, przytrafiają im się zabawne i niebezpieczne sytuacje, które kończą się ich sukcesem. W filmie wykorzystano niektóre wątki z serialu "Bolek i Lolek na Dzikim Zachodzie".
Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-421026
Obsada
Wersja polska i dialogi: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyser: Maria Piotrowska
Operator dźwięku: Jerzy Januszewski
Kierownik produkcji: Anna Ziółkowska
Wystąpili:
- Ilona Kuśmierska – Bolek
- Danuta Przesmycka – Lolek
- Piotr Fronczewski – Jimmy Pif-Paf
- Janusz Rewiński – Szeryf
- Andrzej Gawroński – Kupiec
- Krzysztof Krupiński – Rewolwerowiec Johnny
- Henryk Łapiński – Sklepikarz
- Leopold Matuszczak – Kowboj
- Krzysztof Nowik – Fryzjer
- Zbigniew Poręcki – Kominiarz
- Dorota Lanton
i inni
Linki zewnętrzne
- Bolek i Lolek na Dzikim Zachodzie w polskiej Wikipedii