Dzikie rekordy: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Dzikie rekordy |tytuł oryginalny=Toonimals: Wild Records! The Greatest Animal Records |plakat= |gatunek=animowany, familijny |kraj=Hiszpania |język=hiszpański |rok=2001 |data premiery=2004 |stacja= |dystrybutor dvd= Kartunz }}'''Dzikie rekordy''' (ang. ''Toonimals: Wild Records! The Greatest Animal Records'', 2001) – hiszpański film animowany. == Wersja polska == '''Udźwiękowienie''': KARTUNZ<br /> '''Wersja polska na podstawie tłu…" |
(Brak różnic)
|
Aktualna wersja na dzień 19:28, 23 maj 2025
| Tytuł | Dzikie rekordy |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Toonimals: Wild Records! The Greatest Animal Records |
| Gatunek | animowany, familijny |
| Kraj produkcji | Hiszpania |
| Język oryginału | hiszpański |
| Dystrybutor DVD | Kartunz |
| Rok produkcji | 2001 |
| Data premiery dubbingu | 2004 |
Dzikie rekordy (ang. Toonimals: Wild Records! The Greatest Animal Records, 2001) – hiszpański film animowany.
Wersja polska
Udźwiękowienie: KARTUNZ
Wersja polska na podstawie tłumaczenia: Magdaleny Machcińskiej-Szczepaniak – Grzegorz Pawlak
Wystąpili:
- Magdalena Dratkiewicz
- Beata Olga Kowalska
- Magdalena Zając
- Janusz German
- Artur Majewski
- Jerzy Michalski
- Grzegorz Pawlak
- Radosław Popłonikowski
- Mariusz Siudziński
Reżyseria: Grzegorz Pawlak
Lektor: Grzegorz Pawlak
