Głębia (audioserial 2024): Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Głębia |plakat=Głębia (audioserial 2024).jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2024 |data premiery=27 maja 2024 |sezony= |odcinki=2 }}'''Głębia''' – audioserial zrealizowany przez Audiotekę. Premiera miała miejsce 27 maja 2024 roku. == Obsada == '''Scenariusz''': Artur Kurasiński, Maciej Ziółkowski<br /> '''Redakcja''': Andrzej Dudziuk<br > '''Reżyseria''': Michał…"
 
Douglazzz (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
Linia 6: Linia 6:
|data premiery=27 maja [[2024]]
|data premiery=27 maja [[2024]]
|sezony=
|sezony=
|odcinki=2
|odcinki=6 z 6
}}'''Głębia''' – audioserial zrealizowany przez Audiotekę. Premiera miała miejsce 27 maja [[2024]] roku.
}}'''Głębia''' – audioserial zrealizowany przez Audiotekę. Premiera miała miejsce 27 maja [[2024]] roku.
== Fabuła ==
Wstrzymaj oddech i zanurz się w mroczne głębiny Atlantyku. Jest rok 1942, a działania wojenne na oceanach osiągają apogeum. Niemiecki okręt podwodny U-116 wraca z patrolu, gdy natrafia na coś, co wykracza poza ludzkie zrozumienie – ogromny, nieznany obiekt skryty w lodowatych odmętach oceanu. Zaskoczona załoga próbuje rozwikłać tę zagadkę, ale z każdą chwilą sytuacja staje się coraz bardziej napięta i niepokojąca. Pod pokładem zaczynają dziać się niewytłumaczalne rzeczy, a załoga musi zmierzyć się nie tylko z atakami alianckich niszczycieli, ale także z własnymi lękami i tajemniczym zagrożeniem, które wymyka się logice.
To opowieść, w której mistrzowsko splatają się elementy thrillera, historii wojennej i grozy. Napięcie rośnie z każdą minutą, wciągając słuchacza w wir wydarzeń, od których nie sposób się oderwać.
<small>Źródło: [https://audioteka.com/pl/audiobook/glebia-audioteka Audioteka]</small>


== Obsada ==
== Obsada ==
Linia 17: Linia 24:
'''Nagranie, montaż i edycja dialogów''': [[Aleksandra Maciaszczyk]]<br />
'''Nagranie, montaż i edycja dialogów''': [[Aleksandra Maciaszczyk]]<br />
'''Udźwiękowienie i miks''': [[Szymon Orfin]]<br />
'''Udźwiękowienie i miks''': [[Szymon Orfin]]<br />
'''Realizacja nagrań muzyki''': [[Maciej Kubera]] – [[Teatr Polskiego Radia]]<br />
'''Realizacja nagrań muzyki''': [[Maciej Kubera]] – [[Teatr Polskiego Radia|TEATR POLSKIEGO RADIA]]<br />
'''Kierownictwo produkcji''': [[Aleksandra Dąbrowska]], [[Katarzyna Szybińska]]<br />
'''Kierownictwo produkcji''': [[Aleksandra Dąbrowska]], [[Katarzyna Szybińska]]<br />
'''Opieka literacka''': [[Ewa Kamińska]], [[Anna Rakoczy]]<br />
'''Opieka literacka''': [[Ewa Kamińska]], [[Anna Rakoczy]]<br />
'''Producent''': [[Jolanta Betcher]] – [[Audioteka]]<br />
'''Producent''': [[Jolanta Betcher]] – [[Audioteka]]<br />
'''Realizacja''': [[Studio Tort]]<br />
'''Realizacja''': [[Studio Tort|STUDIO TORT]]<br />
'''W rolach głównych''':
'''W rolach głównych''':
* [[Adam Woronowicz]] – '''Grimme'''
* [[Adam Woronowicz]] – '''Porucznik Grimme'''
* [[Wojciech Melzer]] – '''Jürgen'''
* [[Wojciech Melzer]] – '''Jürgen'''
* [[Tomasz Schuchardt]] – '''Bayer'''
* [[Tomasz Schuchardt]] – '''Porucznik Bayer'''
* [[Krystyna Czubówna]] – '''Narrator'''
* [[Krystyna Czubówna]] – '''Narratorka'''
* [[Szymon Roszak]] – '''Helmut'''
* [[Szymon Roszak]] – '''Helmut'''
* [[Zbigniew Konopka]] – '''Bosman'''
* [[Zbigniew Konopka]] – '''Bosman'''
Linia 35: Linia 42:
* [[Michał Klawiter]] – '''Kröger'''
* [[Michał Klawiter]] – '''Kröger'''
'''W pozostałych rolach''':
'''W pozostałych rolach''':
* [[Piotr Bajtlik]]
* [[Piotr Bajtlik]] – '''Medyk'''
* [[Sławomir Głazek]]
* [[Sławomir Głazek]]
* [[Oskar Hamerski]]
* [[Oskar Hamerski]]
Linia 60: Linia 67:
* [[Kornelia Radziszewska]] – '''skrzypce'''
* [[Kornelia Radziszewska]] – '''skrzypce'''
* [[Sandra Szwarc]] – '''fortepian'''
* [[Sandra Szwarc]] – '''fortepian'''
[[Kategoria: Słuchowiska]]
 
'''Lektor''': [[Jarosław Łukomski]]
 
[[Kategoria:Słuchowiska]]

Aktualna wersja na dzień 15:49, 22 sie 2025

Głębia

Dystrybutor Audioteka
Rok produkcji 2024
Data premiery 27 maja 2024
Wyemitowane odcinki 6 z 6

Głębia – audioserial zrealizowany przez Audiotekę. Premiera miała miejsce 27 maja 2024 roku.

Fabuła

Wstrzymaj oddech i zanurz się w mroczne głębiny Atlantyku. Jest rok 1942, a działania wojenne na oceanach osiągają apogeum. Niemiecki okręt podwodny U-116 wraca z patrolu, gdy natrafia na coś, co wykracza poza ludzkie zrozumienie – ogromny, nieznany obiekt skryty w lodowatych odmętach oceanu. Zaskoczona załoga próbuje rozwikłać tę zagadkę, ale z każdą chwilą sytuacja staje się coraz bardziej napięta i niepokojąca. Pod pokładem zaczynają dziać się niewytłumaczalne rzeczy, a załoga musi zmierzyć się nie tylko z atakami alianckich niszczycieli, ale także z własnymi lękami i tajemniczym zagrożeniem, które wymyka się logice.

To opowieść, w której mistrzowsko splatają się elementy thrillera, historii wojennej i grozy. Napięcie rośnie z każdą minutą, wciągając słuchacza w wir wydarzeń, od których nie sposób się oderwać.

Źródło: Audioteka

Obsada

Scenariusz: Artur Kurasiński, Maciej Ziółkowski
Redakcja: Andrzej Dudziuk
Reżyseria: Michał Zdunik
Muzyka: Michał Zdunik
Wykorzystano utwory z bazy Universal Production Music
Nagranie, montaż i edycja dialogów: Aleksandra Maciaszczyk
Udźwiękowienie i miks: Szymon Orfin
Realizacja nagrań muzyki: Maciej KuberaTEATR POLSKIEGO RADIA
Kierownictwo produkcji: Aleksandra Dąbrowska, Katarzyna Szybińska
Opieka literacka: Ewa Kamińska, Anna Rakoczy
Producent: Jolanta BetcherAudioteka
Realizacja: STUDIO TORT
W rolach głównych:

W pozostałych rolach:

Wykonanie muzyki – zespół w składzie:

Lektor: Jarosław Łukomski