Iluzja 3: Różnice pomiędzy wersjami
nowy artykuł |
|||
| (Nie pokazano 4 wersji utworzonych przez 3 użytkowników) | |||
| Linia 24: | Linia 24: | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
''' | '''Wersja polska''': na zlecenie Monolith Films – [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]<br /> | ||
'''Dialogi''': [[Katarzyna Michalska]]<br /> | '''Dialogi''': [[Katarzyna Michalska]]<br /> | ||
'''Reżyseria''': [[Sebastian Drożak]]<br /> | '''Reżyseria''': [[Sebastian Drożak]]<br /> | ||
| Linia 30: | Linia 30: | ||
'''Kierownictwo produkcji''': [[Aneta Staniszewska-Kozioł]]<br /> | '''Kierownictwo produkcji''': [[Aneta Staniszewska-Kozioł]]<br /> | ||
'''Głosów użyczyli''': | '''Głosów użyczyli''': | ||
* [[Grzegorz Drojewski]] | * [[Grzegorz Drojewski]] – '''J. Daniel „Danny” Atlas''' | ||
* [[Dominik Bożyk]] | * [[Dominik Bożyk]] – '''Charlie''' | ||
* [[Jan Hrynkiewicz]] | * [[Jan Hrynkiewicz]] – '''Bosco''' | ||
* [[Katarzyna Łaska|Katarzyna Łaska-Kaczanowska]] | * [[Katarzyna Łaska|Katarzyna Łaska-Kaczanowska]] – '''Veronika Vanderberg''' | ||
* [[Tomasz Dedek]] | * [[Tomasz Dedek]] – '''Merritt McKinney''' | ||
* [[Daria Domitrz]] | * [[Daria Domitrz]] – '''June''' | ||
* [[Anna Wodzyńska]] | * [[Anna Wodzyńska]] – '''Henley Reeves''' | ||
* [[Przemysław Wyszyński]] | * [[Przemysław Wyszyński]] – '''Jack Wilder''' | ||
* [[Roch Siemianowski]] | * [[Roch Siemianowski]] – '''Thaddeus Bradley''' | ||
* [[Aleksander Sosiński]] | * [[Aleksander Sosiński]] | ||
* [[Karolina Kalina-Bulcewicz|Karolina Kalina]] | * [[Karolina Kalina-Bulcewicz|Karolina Kalina]] – '''Lula''' | ||
* [[Jan Butruk]] | * [[Jan Butruk]] | ||
* [[Łukasz Talik]] | * [[Łukasz Talik]] | ||
* [[Krzysztof Cybiński]] | * [[Krzysztof Cybiński]] – '''William''' | ||
* [[Piotr Bulcewicz]] | * [[Piotr Bulcewicz]] | ||
* [[Hubert Kułacz]] | * [[Hubert Kułacz]] | ||
* [[Wojciech Chorąży]] | * [[Wojciech Chorąży]] – '''Dylan Rhodes''' | ||
* [[Katarzyna Faszczewska]] | * [[Katarzyna Faszczewska]] | ||
i inni<!-- | i inni<!-- | ||
'''Lektor''': [[]]--> | '''Lektor''': [[]]--> | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{filmweb|film|759763}} | * {{filmweb|film|759763}} | ||
[[Kategoria:Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]] | ||
Aktualna wersja na dzień 09:52, 17 lis 2025
| |
|---|---|
| Tytuł | Iluzja 3 |
| Tytuł oryginalny | Now You See Me: Now You Don’t |
| Gatunek | heist, sensacyjny |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Dystrybutor kinowy | Monolith Films |
| Rok produkcji | 2025 |
| Data premiery dubbingu | 14 listopada 2025 |
Iluzja 3 (ang. Now You See Me: Now You Don’t) – amerykański heist film w reżyserii Rubena Fleischera.
Premiera filmu w polskich kinach – 14 listopada 2025 roku; dystrybucja: Monolith Films.
Fabuła
Czterej Jeźdźcy powracają w nowej, spektakularnej odsłonie, a wraz z nimi młode pokolenie speców od iluzji na najwyższym poziomie!
Błyskotliwa intryga, niesamowite efekty specjalne, porywające sceny akcji i silna dawka humoru.
Legendarni Czterej Jeźdźcy łączą siły z grupą młodych, zbuntowanych iluzjonistów, by dokonać zuchwałej kradzieży bezcennego diamentu i pokrzyżować szyki międzynarodowej organizacji przestępczej.
Źródło: Monolith Films
Wersja polska
Wersja polska: na zlecenie Monolith Films – STUDIO PUBLISHING
Dialogi: Katarzyna Michalska
Reżyseria: Sebastian Drożak
Dźwięk i montaż: Jacek Kacperek
Kierownictwo produkcji: Aneta Staniszewska-Kozioł
Głosów użyczyli:
- Grzegorz Drojewski – J. Daniel „Danny” Atlas
- Dominik Bożyk – Charlie
- Jan Hrynkiewicz – Bosco
- Katarzyna Łaska-Kaczanowska – Veronika Vanderberg
- Tomasz Dedek – Merritt McKinney
- Daria Domitrz – June
- Anna Wodzyńska – Henley Reeves
- Przemysław Wyszyński – Jack Wilder
- Roch Siemianowski – Thaddeus Bradley
- Aleksander Sosiński
- Karolina Kalina – Lula
- Jan Butruk
- Łukasz Talik
- Krzysztof Cybiński – William
- Piotr Bulcewicz
- Hubert Kułacz
- Wojciech Chorąży – Dylan Rhodes
- Katarzyna Faszczewska
i inni
Linki zewnętrzne
- Iluzja 3 w bazie filmweb.pl
