Wyspiański – sceny z życia artysty: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "'''Wyspiański – sceny z życia artysty''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Krakowie we współpracy z Akademią Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie. Premiera miała miejsce 3 listopada 2025 roku. == Obsada == '''Realizacja''': POLSKIE RADIO KRAKÓW<br /> '''Autor''': Jacek Popiel<br /> '''Reżyseria''': Dorota Segda<br /> '''Realizacja akustyczna''': Wojciech…" |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 4 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Wyspiański – sceny z życia artysty''' – | {{Słuchowisko | ||
|tytuł=Wyspiański – sceny z życia artysty | |||
|plakat=Wyspiański – sceny z życia artysty.jpg | |||
|dystrybutor=YouTube – Polskie Radio Kraków | |||
|stacja=Polskie Radio Kraków | |||
|rok produkcji=2025 | |||
|data premiery=3 listopada [[2025]] | |||
|odcinki=5 z 5 | |||
}}'''Wyspiański – sceny z życia artysty''' – audioserial zrealizowany przez oddział Polskiego Radia w Krakowie we współpracy z Akademią Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie. Premiera pierwszego odcinka miała miejsce 3 listopada [[2025]] roku. | |||
== Obsada == | == Obsada == | ||
'''Realizacja''': [[Wikipedia: Radio Kraków|POLSKIE RADIO KRAKÓW]]<br /> | '''Realizacja''': [[Wikipedia: Radio Kraków|POLSKIE RADIO KRAKÓW]]<br /> | ||
| Linia 5: | Linia 13: | ||
'''Reżyseria''': [[Dorota Segda]]<br /> | '''Reżyseria''': [[Dorota Segda]]<br /> | ||
'''Realizacja akustyczna''': [[Wojciech Gruszka]]<br /> | '''Realizacja akustyczna''': [[Wojciech Gruszka]]<br /> | ||
'''Opracowanie muzyczne''': [[Mieczysław Mejza]]<br /> | |||
'''Muzyka''': [[Stanisław Radwan]]<br /> | '''Muzyka''': [[Stanisław Radwan]]<br /> | ||
'''Opieka redakcyjna''': [[Katarzyna Fortuna]]<br /> | |||
'''Obsada''': | '''Obsada''': | ||
* [[Grzegorz Mielczarek]] – '''Stanisław Wyspiański''' | * [[Grzegorz Mielczarek]] – '''Stanisław Wyspiański''' | ||
* [[Anna Dymna]] – '''Jadwiga Stankiewiczowa''' | * [[Anna Dymna]] – '''Jadwiga Stankiewiczowa''' | ||
* [[Ewa Kaim]] – '''Wanda Siemaszkowa''' | |||
* [[Anna Radwan]] – '''Maria Rogowska''' | * [[Anna Radwan]] – '''Maria Rogowska''' | ||
* [[ | * [[Dorota Segda]] – '''Stanisława Wysocka''' | ||
* [[Jacek Romanowski]] – '''Józef Kotarbiński''' | * [[Jacek Romanowski]] – '''Józef Kotarbiński''' | ||
* [[ | * [[Charles Rabenda]] – '''Lucjan Rydel''' | ||
* [[Błażej | * [[Błażej Szymański]] – '''Józef Mehoffer''' | ||
* [[Szymon Czacki]] | * [[Tomasz Wysocki]] – '''Narrator''' | ||
* [[Adam Nawojczyk]] | * [[Szymon Czacki]] – '''Stanisław Estreicher''' | ||
* [[ | * [[Maciej Sajur]] – '''Tadeusz Boy-Żeleński''' | ||
* [[Jerzy Trela]] <small>(nagranie archiwalne)</small> | * [[Łukasz Szczepanowski]] – '''Włodzimierz Tetmajer''' | ||
* [[Adam Nawojczyk]] – '''Doktor Julian Nowak''' | |||
* [[Zbigniew Kaleta|Zbigniew W. Kaleta]] – '''Tadeusz Miciński''' | |||
* [[Rafał Dziwisz]] – '''Adam Chmiel''' | |||
* [[Błażej Peszek]] – '''Wilhelm Feldman''' | |||
* [[Roman Gancarczyk]] – '''Kazimierz Kamiński''' | |||
* [[Julian Boduszek]] – '''Jerzy Leszczyński''' | |||
* [[Weronika Stankiewicz]] – | |||
** '''Służąca''', | |||
** '''Chór''' | |||
* [[Filip Owczarek]] – | |||
** '''Aktor Zielonego Balonika #1''', | |||
** '''Chór''' | |||
* [[Filip Prokopowicz]] – | |||
** '''Aktor Zielonego Balonika #2''', | |||
** '''Chór''' | |||
* [[Jan Wróbel]] – | |||
** '''Aktor Zielonego Balonika #3''', | |||
** '''Chór''' | |||
* [[Julia Kazana]] – | |||
** '''Aktorka Zielonego Balonika #1''', | |||
** '''Chór''' | |||
* [[Zuzanna Piotrowska (aktorka)|Zuzanna Piotrowska]] – | |||
** '''Aktorka Zielonego Balonika #2''', | |||
** '''Chór''' | |||
* [[Aleksandra Płatek]] – | |||
** '''Aktorka Zielonego Balonika #3''', | |||
** '''Chór''' | |||
'''Ze specjalnym udziałem''': [[Jerzy Trela|Jerzego Treli]] <small>(nagranie archiwalne)</small> | |||
'''Lektor''': [[Tomasz Wysocki]] | |||
[[Kategoria: Słuchowiska]] | [[Kategoria: Słuchowiska]] | ||
Aktualna wersja na dzień 13:31, 10 gru 2025
Wyspiański – sceny z życia artysty
| |
|---|---|
| Dystrybutor | YouTube – Polskie Radio Kraków |
| Stacja | Polskie Radio Kraków |
| Rok produkcji | 2025 |
| Data premiery | 3 listopada 2025 |
| Wyemitowane odcinki | 5 z 5 |
Wyspiański – sceny z życia artysty – audioserial zrealizowany przez oddział Polskiego Radia w Krakowie we współpracy z Akademią Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie. Premiera pierwszego odcinka miała miejsce 3 listopada 2025 roku.
Obsada
Realizacja: POLSKIE RADIO KRAKÓW
Autor: Jacek Popiel
Reżyseria: Dorota Segda
Realizacja akustyczna: Wojciech Gruszka
Opracowanie muzyczne: Mieczysław Mejza
Muzyka: Stanisław Radwan
Opieka redakcyjna: Katarzyna Fortuna
Obsada:
- Grzegorz Mielczarek – Stanisław Wyspiański
- Anna Dymna – Jadwiga Stankiewiczowa
- Ewa Kaim – Wanda Siemaszkowa
- Anna Radwan – Maria Rogowska
- Dorota Segda – Stanisława Wysocka
- Jacek Romanowski – Józef Kotarbiński
- Charles Rabenda – Lucjan Rydel
- Błażej Szymański – Józef Mehoffer
- Tomasz Wysocki – Narrator
- Szymon Czacki – Stanisław Estreicher
- Maciej Sajur – Tadeusz Boy-Żeleński
- Łukasz Szczepanowski – Włodzimierz Tetmajer
- Adam Nawojczyk – Doktor Julian Nowak
- Zbigniew W. Kaleta – Tadeusz Miciński
- Rafał Dziwisz – Adam Chmiel
- Błażej Peszek – Wilhelm Feldman
- Roman Gancarczyk – Kazimierz Kamiński
- Julian Boduszek – Jerzy Leszczyński
- Weronika Stankiewicz –
- Służąca,
- Chór
- Filip Owczarek –
- Aktor Zielonego Balonika #1,
- Chór
- Filip Prokopowicz –
- Aktor Zielonego Balonika #2,
- Chór
- Jan Wróbel –
- Aktor Zielonego Balonika #3,
- Chór
- Julia Kazana –
- Aktorka Zielonego Balonika #1,
- Chór
- Zuzanna Piotrowska –
- Aktorka Zielonego Balonika #2,
- Chór
- Aleksandra Płatek –
- Aktorka Zielonego Balonika #3,
- Chór
Ze specjalnym udziałem: Jerzego Treli (nagranie archiwalne)
Lektor: Tomasz Wysocki
