Brum: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Brum |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Wielka Brytania |język=angielski |platforma=BBC CBeebies |lata produkcji=1991, 1994, 2001-2002 |data premiery=2009 |sezony=1 z 3 }} '''Brum''' (1991, 1994, 2001-2002) – brytyjski serial dla dzieci, wyprodukowany przez Ragdoll Productions dla BBC. Serial był emitowany z polskim dubbingiem na antenie BBC CBeebies od 2009 roku (w emisji tylko seria III). == Wersja polska == '''Wykonanie pio…" |
mNie podano opisu zmian |
||
| Linia 8: | Linia 8: | ||
|lata produkcji=1991, 1994, 2001-2002 | |lata produkcji=1991, 1994, 2001-2002 | ||
|data premiery=[[2009]] | |data premiery=[[2009]] | ||
|odcinki=40 z 66 | |||
|sezony=1 z 3 | |sezony=1 z 3 | ||
}} | }} | ||
Aktualna wersja na dzień 12:53, 4 sty 2026
| Tytuł | Brum |
|---|---|
| Gatunek | animowany |
| Kraj produkcji | Wielka Brytania |
| Język oryginału | angielski |
| Platforma streamingowa | BBC CBeebies |
| Lata produkcji | 1991, 1994, 2001-2002 |
| Data premiery dubbingu | 2009 |
| Wyemitowane serie |
1 z 3 |
| Wyemitowane odcinki | 40 z 66 |
Brum (1991, 1994, 2001-2002) – brytyjski serial dla dzieci, wyprodukowany przez Ragdoll Productions dla BBC.
Serial był emitowany z polskim dubbingiem na antenie BBC CBeebies od 2009 roku (w emisji tylko seria III).
Wersja polska
Wykonanie piosenki końcowej: Lidia Chrzanówna, Grzegorz Widera i inni
Przekład: Leszek Sielicki (odc. 36-39)
Wersja polska: CABO
Nagrania: STUDIO WIND
