Rintinkan: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m uzup. |
m uzupełnienie |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
{{Serial2 | |||
|tytuł=Rintinkan | |||
|tytuł oryginalny=Rantanplan | |||
|plakat= | |||
|gatunek=animowany, krótkometrażowy | |||
|kraj=Francja | |||
|język=francuski | |||
|stacja=[[teleTOON+]] | |||
|platforma= | |||
|lata produkcji=2006 | |||
|data premiery=17 marca [[2012]] | |||
|sezony=1 z 1 | |||
|odcinki=75 z 75 | |||
}} | |||
'''Rintinkan''' (fr. ''Rantanplan'', 2006) – francuski serial krótkometrażowy, emitowany w Polsce na kanale [[teleTOON+]] od 17 marca [[2012]] roku. Serial liczy 75 odcinków. | '''Rintinkan''' (fr. ''Rantanplan'', 2006) – francuski serial krótkometrażowy, emitowany w Polsce na kanale [[teleTOON+]] od 17 marca [[2012]] roku. Serial liczy 75 odcinków. | ||
| Linia 4: | Linia 18: | ||
Przygody czworonożnego pomocnika Lucky’ego Luke’a, stawiającego w pojedynkę czoła czyhającym na niego niebezpieczeństwom. Nieco strachliwy pies udowadnia, że może stanowić większe zagrożenie dla otoczenia niż bandyci, których do tej pory ścigał. | Przygody czworonożnego pomocnika Lucky’ego Luke’a, stawiającego w pojedynkę czoła czyhającym na niego niebezpieczeństwom. Nieco strachliwy pies udowadnia, że może stanowić większe zagrożenie dla otoczenia niż bandyci, których do tej pory ścigał. | ||
<small> | <small>Źródło: [http://www.teleman.pl/tv/-825535 Teleman]</small> | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
| Linia 10: | Linia 24: | ||
'''Wystąpili''': | '''Wystąpili''': | ||
* [[Tomasz Błasiak]] – '''Rintinkan''' | * [[Tomasz Błasiak]] – '''Rintinkan''' | ||
* [[Hanna Kinder-Kiss]] – '''Janine''' <small>(odcinek | * [[Hanna Kinder-Kiss]] – '''Janine''' <small>(odcinek ''„Hello, Halloween”'')</small> | ||
* i [[Waldemar Barwiński]] | * i [[Waldemar Barwiński]] | ||
'''Lektor''': [[Maciej Gudowski]] | '''Lektor''': [[Maciej Gudowski]] | ||
{{Lucky Luke}} | {{Lucky Luke}} | ||
[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]] | ||
Aktualna wersja na dzień 07:43, 3 mar 2026
| Tytuł | Rintinkan |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Rantanplan |
| Gatunek | animowany, krótkometrażowy |
| Kraj produkcji | Francja |
| Język oryginału | francuski |
| Stacja telewizyjna | teleTOON+ |
| Lata produkcji | 2006 |
| Data premiery dubbingu | 17 marca 2012 |
| Wyemitowane serie |
1 z 1 |
| Wyemitowane odcinki | 75 z 75 |
Rintinkan (fr. Rantanplan, 2006) – francuski serial krótkometrażowy, emitowany w Polsce na kanale teleTOON+ od 17 marca 2012 roku. Serial liczy 75 odcinków.
Fabuła
Przygody czworonożnego pomocnika Lucky’ego Luke’a, stawiającego w pojedynkę czoła czyhającym na niego niebezpieczeństwom. Nieco strachliwy pies udowadnia, że może stanowić większe zagrożenie dla otoczenia niż bandyci, których do tej pory ścigał.
Źródło: Teleman
Wersja polska
Wersja polska: na zlecenie teleTOON+ – STUDIO PUBLISHING
Wystąpili:
- Tomasz Błasiak – Rintinkan
- Hanna Kinder-Kiss – Janine (odcinek „Hello, Halloween”)
- i Waldemar Barwiński
Lektor: Maciej Gudowski
| Filmy animowane | Lucky Luke: Daisy Town • Lucky Luke. Ballada o Daltonach • Dzielny szeryf Lucky Luke • Lucky Luke na Dzikim Zachodzie |
| Filmy aktorskie | Lucky Luke |
| Seriale animowane | Nowe przygody Lucky Luke’a • Rintinkan • Daltonowie |
| Gry | Na Dzikim Zachodzie: Przygody Lucky Luke’a |
