Dinoster: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
Marti (dyskusja | edycje)
62 201 edycji
Marti (dyskusja | edycje)
62 201 edycji
 
(Nie pokazano 7 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 11: Linia 11:
|data premiery=31 sierpnia [[2026]]
|data premiery=31 sierpnia [[2026]]
|sezony=1 z 1
|sezony=1 z 1
|odcinki=4 ze 104
|odcinki=34 ze 104
}}
}}
'''Dinoster''' (ang. ''Quantum Heroes Dinoster'', kor. ''다이노스터'', 2023) – południowokoreańsko-chiński serial animowany.
'''Dinoster''' (ang. ''Quantum Heroes Dinoster'', kor. ''다이노스터'', 2023) – południowokoreańsko-chiński serial animowany.
Linia 34: Linia 34:
* [[Przemysław Niedzielski]] – '''Jay Min Park'''
* [[Przemysław Niedzielski]] – '''Jay Min Park'''
'''W pozostałych rolach''':
'''W pozostałych rolach''':
* [[Dorota Furtak-Masica]] – '''Profesor Laura'''
* [[Dorota Furtak-Masica|Dorota Furtak]] – '''Profesor Laura'''
* [[Adrian Rux]] – '''Chitundu'''
* [[Adrian Rux]] – '''Chitundu Khan'''
* [[Marta Dobecka]] – '''Mama Lucka'''
* [[Marta Dobecka]] – '''Mama Lucka'''
* [[Mateusz Kwiecień]] – '''Tata Lucka'''
* [[Mateusz Kwiecień]] – '''Tata Lucka'''
* [[Kamil Pruban]] – '''Bex Hunter'''
* [[Marta Czarkowska]] – '''Trina Yang'''
* [[Joanna Pach-Żbikowska]] – '''Mała Trina Yang'''
* [[Julia Chatys]] – '''Paula'''
* [[Jędrzej Czerwonogrodzki]] – '''Hogan'''
* [[Krzysztof Plewako-Szczerbiński|Krzysztof Szczerbiński]] – '''Vic Dyson'''
* [[Aleksandra Radwan]] – '''Mama Triny'''
* [[Paweł Wojtaszek]] – '''Steven'''
* [[Daria Domitrz]] – '''Tessa'''
* [[Aleksander Bauman]]
* [[Bogusław Kudłek]]
* [[Emilia Niedzielak]]
* [[Szymon Roszak]]
* [[Paulina Śmigielska]]
* [[Adrian Wiśniewski]]
i inni
i inni


Linia 67: Linia 82:
| ''Welcome to Dino Earth, part 2''
| ''Welcome to Dino Earth, part 2''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |
| 01.09.2026
| 003
| 003
| ''Triceratopsowy bałagan''
| ''Triceratopsowy bałagan''
Linia 73: Linia 88:
| ''The Triceratops Mess''
| ''The Triceratops Mess''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |
| 01.09.2026
| 004
| 004
| ''Wielka migracja Iguanodonów''
| ''Wielka migracja Iguanodonów''
Linia 79: Linia 94:
| ''The Great Iguanadon Migration''
| ''The Great Iguanadon Migration''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |
| 02.09.2026
| 005
| 005
| ''Dinodentysta''
| ''Dinodentysta''
Linia 85: Linia 100:
| ''The Dino Dentist''
| ''The Dino Dentist''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |
| 02.09.2026
| 006
| 006
| ''Kłopotliwe jajo Pterozaura''
| ''Kłopotliwe jajo Pterozaura''
Linia 91: Linia 106:
| ''One Troublemaking Pterosaur Egg''
| ''One Troublemaking Pterosaur Egg''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |
| 03.09.2026
| 007
| 007
| ''Tańcząc z dinozaurami''
| ''Tańcząc z dinozaurami''
Linia 97: Linia 112:
| ''Dancing with Dinosaurs''
| ''Dancing with Dinosaurs''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |
| 03.09.2026
| 008
| 008
| ''Przeprowadzka z brachiozaurami''
| ''Przeprowadzka z brachiozaurami''
Linia 103: Linia 118:
| ''Moving Day with the Brachs''
| ''Moving Day with the Brachs''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |
| 04.09.2026
| 009
| 009
| ''Przepychanka''
| ''Przepychanka''
Linia 109: Linia 124:
| ''The Head-Butting battle''
| ''The Head-Butting battle''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |
| 04.09.2026
| 010
| 010
| ''Misja ratunkowa''
| ''Misja ratunkowa''
Linia 115: Linia 130:
| ''Baby Raptor Rescue''
| ''Baby Raptor Rescue''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |
| 05.09.2026
| 011
| 011
| ''Raptor Roddy idzie do szkoły''
| ''Raptor Roddy idzie do szkoły''
Linia 121: Linia 136:
| ''Raptor Roddy Goes to School''
| ''Raptor Roddy Goes to School''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |
| 05.09.2026
| 012
| 012
| ''Ratunek dla rodziny mamutów''
| ''Ratunek dla rodziny mamutów''
Linia 127: Linia 142:
| ''Save the Mammoth Family!''
| ''Save the Mammoth Family!''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |
| 06.09.2026
| 013
| 013
| ''Starcie najpotężniejszych''
| ''Starcie najpotężniejszych''
Linia 133: Linia 148:
| ''Battle of the Baddest Dino''
| ''Battle of the Baddest Dino''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |
| 06.09.2026
| 014
| 014
| ''Ziejący ogniem Quetzalcoatl''
| ''Ziejący ogniem Quetzalcoatl''
Linia 139: Linia 154:
| ''The Fire-Brathing Quetzalcoatlus''
| ''The Fire-Brathing Quetzalcoatlus''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |
| 07.09.2026
| 015
| 015
| ''Wielki titanoboa atakuje''
| ''Wielki titanoboa atakuje''
Linia 145: Linia 160:
| ''The Giant Titanoboa Strikes''
| ''The Giant Titanoboa Strikes''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |
| 07.09.2026
| 016
| 016
| ''Niewidzialny terizinozaur''
| ''Niewidzialny terizinozaur''
Linia 151: Linia 166:
| ''The Invisible Therizinosaurus''
| ''The Invisible Therizinosaurus''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |
| 08.09.2026
| 017
| 017
| ''Dinowieloryb na plaży''
| ''Dinowieloryb na plaży''
Linia 157: Linia 172:
| ''The Beached Dino Whale''
| ''The Beached Dino Whale''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |
| 08.09.2026
| 018
| 018
| ''Pod ziemią z dinozaurami''
| ''Pod ziemią z dinozaurami''
Linia 163: Linia 178:
| ''Rumbling with the Dinos Down Below''
| ''Rumbling with the Dinos Down Below''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |
| 09.09.2026
| 019
| 019
| ''Atak małych dinozaurów''
| ''Atak małych dinozaurów''
Linia 169: Linia 184:
| ''Attack of the Tiny Dinos!''
| ''Attack of the Tiny Dinos!''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |
| 09.09.2026
| 020
| 020
| ''Opowieść o Trinie i Blue''
| ''Opowieść o Trinie i Blue''
Linia 175: Linia 190:
| ''The Tale of Trina and Blue''
| ''The Tale of Trina and Blue''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |
| 10.09.2026
| 021
| 021
| ''Gigantyczny Gigantozaur''
| ''Gigantyczny Gigantozaur''
Linia 181: Linia 196:
| ''The Gigantic Giganotosaurus''
| ''The Gigantic Giganotosaurus''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |
| 10.09.2026
| 022
| 022
| ''Dinozaury na Ziemi''
| ''Dinozaury na Ziemi''
Linia 187: Linia 202:
| ''Dinosaurs Earthbound''
| ''Dinosaurs Earthbound''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |
| 11.09.2026
| 023
| 023
| ''Metatron kontra Tyranozaur''
| ''Metatron kontra Tyranozaur''
Linia 193: Linia 208:
| ''The Metatron Meets Red Rex''
| ''The Metatron Meets Red Rex''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |
| 11.09.2026
| 024
| 024
| ''W szponach Bex’a Huntera''
| ''W szponach Bex’a Huntera''
Linia 199: Linia 214:
| ''In the Clutches of Bex Hunter''
| ''In the Clutches of Bex Hunter''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |
| 12.09.2026
| 025
| 025
| ''Alarm asteroidowy''
| ''Alarm asteroidowy''
Linia 205: Linia 220:
| ''The Incoming Asteroid Emergency''
| ''The Incoming Asteroid Emergency''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |
| 12.09.2026
| 026
| 026
| ''Początek technozaurów''
| ''Początek technozaurów''
Linia 211: Linia 226:
| ''Dawn of the Technosaurs''
| ''Dawn of the Technosaurs''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |
| 13.09.2026
| 027
| 027
| ''Pierwsza misja Chitundu''
| ''Pierwsza misja Chitundu''
Linia 217: Linia 232:
| ''Chitundu’s First Mission''
| ''Chitundu’s First Mission''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |
| 13.09.2026
| 028
| 028
| ''Brachiozaurowy chaos''
| ''Brachiozaurowy chaos''
Linia 223: Linia 238:
| ''Brachiosaurus’ Classroom Chaos''
| ''Brachiosaurus’ Classroom Chaos''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |
| 14.09.2026
| 029
| 029
| ''Podróżujący karnotaur''
| ''Podróżujący karnotaur''
Linia 229: Linia 244:
| ''The Teleporting Carnotaurus''
| ''The Teleporting Carnotaurus''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |
| 14.09.2026
| 030
| 030
| ''Stegozaur Peggy idzie do przedszkola''
| ''Stegozaur Peggy idzie do przedszkola''
Linia 235: Linia 250:
| ''Peggy the Stego Goes to Kindergarten''
| ''Peggy the Stego Goes to Kindergarten''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |
| 15.09.2026
| 031
| 031
| ''Nieproszony parazaurolof''
| ''Nieproszony parazaurolof''
Linia 241: Linia 256:
| ''The Party-Crashing Parasaurolophus''
| ''The Party-Crashing Parasaurolophus''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |
| 15.09.2026
| 032
| 032
| ''Zagubiony na Dino Ziemi''
| ''Zagubiony na Dino Ziemi''
Linia 247: Linia 262:
| ''The Classmate Lost in Dino Earth''
| ''The Classmate Lost in Dino Earth''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |
| 16.09.2026
| 033
| 033
| ''Barjonyks w parku rozrywki''
| ''Barjonyks w parku rozrywki''
Linia 253: Linia 268:
| ''The Theme Park Baryonyx Battle''
| ''The Theme Park Baryonyx Battle''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |
| 16.09.2026
| 034
| 034
| ''Żywa skamielina''
| ''Żywa skamielina''
Linia 315: Linia 330:
| class="pdk-episodes__empty" |  
| class="pdk-episodes__empty" |  
| 044
| 044
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| ''Niebezpieczny plan Bexa''
| ''벡스헌터의 위험한 계획''
| ''벡스헌터의 위험한 계획''
| ''Bex Hunter’s Dangerous Plan''
| ''Bex Hunter’s Dangerous Plan''
Linia 321: Linia 336:
| class="pdk-episodes__empty" |  
| class="pdk-episodes__empty" |  
| 045
| 045
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| ''Przepychanki z wielkim gorylem''
| ''거대 고릴라, 기간토피테쿠스를 막아라!''
| ''거대 고릴라, 기간토피테쿠스를 막아라!''
| ''Grappling with the Giant Gorilla!''
| ''Grappling with the Giant Gorilla!''
Linia 327: Linia 342:
| class="pdk-episodes__empty" |  
| class="pdk-episodes__empty" |  
| 046
| 046
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| ''Biwak z magnetycznym mononykiem''
| ''자석 공룡, 모노니쿠스를 막아라!''
| ''자석 공룡, 모노니쿠스를 막아라!''
| ''Camping with the Magnetic Mononykus''
| ''Camping with the Magnetic Mononykus''
Linia 333: Linia 348:
| class="pdk-episodes__empty" |  
| class="pdk-episodes__empty" |  
| 047
| 047
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| ''Nienażarty technozaur''
| ''먹보 공룡, 아크로칸토사우루스''
| ''먹보 공룡, 아크로칸토사우루스''
| ''The Technosaur with the Unlimited Appetite''
| ''The Technosaur with the Unlimited Appetite''
Linia 339: Linia 354:
| class="pdk-episodes__empty" |  
| class="pdk-episodes__empty" |  
| 048
| 048
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| ''Kłopot z Roddym''
| ''로디가 커졌어요!''
| ''로디가 커졌어요!''
| ''Big Time Roddy''
| ''Big Time Roddy''
Linia 345: Linia 360:
| class="pdk-episodes__empty" |  
| class="pdk-episodes__empty" |  
| 049
| 049
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| ''Kradzież dinomobilów''
| ''위기의 다이노스터''
| ''위기의 다이노스터''
| ''Dinoster in Danger: Stolen Dinomobiles''
| ''Dinoster in Danger: Stolen Dinomobiles''
Linia 351: Linia 366:
| class="pdk-episodes__empty" |  
| class="pdk-episodes__empty" |  
| 050
| 050
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| ''Początek superdinostrojów''
| ''대반격! 슈퍼 다이노 슈트 출동!''
| ''대반격! 슈퍼 다이노 슈트 출동!''
| ''Dawn of the Super Dino Suit''
| ''Dawn of the Super Dino Suit''
Linia 357: Linia 372:
| class="pdk-episodes__empty" |  
| class="pdk-episodes__empty" |  
| 051
| 051
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| ''Ostatnie starcie: Dinoster kontra Bex Hunter część 1''
| ''지구 대결전! 다이노스터 VS 벡스헌터 – 1부''
| ''지구 대결전! 다이노스터 VS 벡스헌터 – 1부''
| ''The Final Showdown! Dinoster vs. Bex Hunter – Part 1''
| ''The Final Showdown! Dinoster vs. Bex Hunter – Part 1''
Linia 363: Linia 378:
| class="pdk-episodes__empty" |  
| class="pdk-episodes__empty" |  
| 052
| 052
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| ''Ostatnie starcie: Dinoster kontra Bex Hunter część 2''
| ''지구 대결전! 다이노스터 VS 벡스헌터 – 2부''
| ''지구 대결전! 다이노스터 VS 벡스헌터 – 2부''
| ''The Final Showdown! Dinoster vs. Bex Hunter – Part 2''
| ''The Final Showdown! Dinoster vs. Bex Hunter – Part 2''
Linia 523: Linia 538:
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| ''평행 세계의 산사우리오''
| ''평행 세계의 산사우리오''
| ''A New Era''<!--
| ''A New Era''
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |  
| class="pdk-episodes__empty" |  
| 079
| 079
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| ''달라진 세계''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
|-
|-
Linia 534: Linia 549:
| 080
| 080
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| ''루시오 VS 스티븐''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
|-
|-
Linia 540: Linia 555:
| 081
| 081
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| ''델비와의 일전''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
|-
|-
Linia 546: Linia 561:
| 082
| 082
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| ''델비가 최강을 꿈꾸는 이유''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
|-
|-
Linia 552: Linia 567:
| 083
| 083
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| ''제나의 아이돌 오디션''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
|-
|-
Linia 558: Linia 573:
| 084
| 084
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| ''전설의 다이노스터''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
|-
|-
Linia 564: Linia 579:
| 085
| 085
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| ''다이노스터가 된 오즈''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
|-
|-
Linia 570: Linia 585:
| 086
| 086
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| ''퀀텀 다이노 스테기의 선택''
| class="pdk-episodes__empty" | ''
| class="pdk-episodes__empty" | ''<!--
|-
|-
| class="pdk-episodes__empty" |  
| class="pdk-episodes__empty" |  

Aktualna wersja na dzień 19:54, 16 wrz 2026

Tytuł Dinoster
Tytuł oryginalny Quantum Heroes Dinoster
Gatunek animowany
Kraj produkcji Korea Południowa, Chiny
Język oryginału angielski, koreański, chiński
Stacja telewizyjna TVP ABC
Platforma streamingowa TVP VOD
Lata produkcji 2023
Data premiery dubbingu 31 sierpnia 2026
Wyemitowane
serie 		1 z 1
Wyemitowane odcinki 34 ze 104

Dinoster (ang. Quantum Heroes Dinoster, kor. 다이노스터, 2023) – południowokoreańsko-chiński serial animowany.

Serial emitowany w Polsce na kanale TVP ABC od 31 sierpnia 2026 roku.

Fabuła

Czwórka przyjaciół wiedzie pozornie normalne życie. Jako zgrana drużyna, podróżują do świata dinozaurów, gdzie podglądają ich życie. Współpracują ze znaną badaczką dinozaurów, profesor Laurą.

Źródło: Telewizja Polska

Wersja polska

Wersja polska: TELEWIZJA POLSKA – TVP ABC
Reżyseria: Janusz Dąbrowski
Dialogi: Barbara Jelińska
Dźwięk: Pawlo Kartojew
Kierownictwo produkcji: Jan Furmański
Wystąpili:

W pozostałych rolach:

i inni

Piosenkę tytułową śpiewał: Jakub Jurzyk

Lektor: Krzysztof Mielańczuk

Spis odcinków

Premiera № Tytuł polski Tytuł koreański Tytuł angielski
SERIA PIERWSZA
31.08.2026 001 Witaj na Dino Ziemi cz. 1 공룡 행성, 다이노어스 – 1부 Welcome to Dino Earth, part 1
31.08.2026 002 Witaj na Dino Ziemi cz. 2 공룡 행성, 다이노어스 – 2부 Welcome to Dino Earth, part 2
01.09.2026 003 Triceratopsowy bałagan 트리케라톱스 똥 치우기 The Triceratops Mess
01.09.2026 004 Wielka migracja Iguanodonów 이구아노돈의 대이동 The Great Iguanadon Migration
02.09.2026 005 Dinodentysta 사우로파가낙스의 충치 The Dino Dentist
02.09.2026 006 Kłopotliwe jajo Pterozaura 익룡알을 지켜라! One Troublemaking Pterosaur Egg
03.09.2026 007 Tańcząc z dinozaurami 공룡과 함께 춤을 Dancing with Dinosaurs
03.09.2026 008 Przeprowadzka z brachiozaurami 브라키오사우루스 이사 작전 Moving Day with the Brachs
04.09.2026 009 Przepychanka 파키케팔로사우루스와 박치기 대결 The Head-Butting battle
04.09.2026 010 Misja ratunkowa 아기 랩터 구출 작전 Baby Raptor Rescue
05.09.2026 011 Raptor Roddy idzie do szkoły 학교에 간 랩터, 로디 Raptor Roddy Goes to School
05.09.2026 012 Ratunek dla rodziny mamutów 매머드 가족을 지켜라! Save the Mammoth Family!
06.09.2026 013 Starcie najpotężniejszych 최강 공룡 배틀 Battle of the Baddest Dino
06.09.2026 014 Ziejący ogniem Quetzalcoatl 익룡 협곡의 산불을 막아라! The Fire-Brathing Quetzalcoatlus
07.09.2026 015 Wielki titanoboa atakuje 늪 속의 습격자, 티타노보아 The Giant Titanoboa Strikes
07.09.2026 016 Niewidzialny terizinozaur 투명 공룡, 테리지노사우루스 The Invisible Therizinosaurus
08.09.2026 017 Dinowieloryb na plaży 리비아탄 운송 작전 The Beached Dino Whale
08.09.2026 018 Pod ziemią z dinozaurami 땅굴 속의 공룡, 리스트로사우루스 Rumbling with the Dinos Down Below
09.09.2026 019 Atak małych dinozaurów 콤프소그나투스의 습격 Attack of the Tiny Dinos!
09.09.2026 020 Opowieść o Trinie i Blue 트리나와 블루 The Tale of Trina and Blue
10.09.2026 021 Gigantyczny Gigantozaur 초거대 공룡, 기가노토사우루스 The Gigantic Giganotosaurus
10.09.2026 022 Dinozaury na Ziemi 자말라에 나타난 공룡들 Dinosaurs Earthbound
11.09.2026 023 Metatron kontra Tyranozaur 메타트론 VS 레드 렉스 The Metatron Meets Red Rex
11.09.2026 024 W szponach Bex’a Huntera 벡스 헌터의 음모 In the Clutches of Bex Hunter
12.09.2026 025 Alarm asteroidowy 초특급 임무, 유성 충돌을 막아라! The Incoming Asteroid Emergency
12.09.2026 026 Początek technozaurów 새로운 위협, 메카 다이노 Dawn of the Technosaurs
13.09.2026 027 Pierwsza misja Chitundu 치툰두의 첫 임무 Chitundu’s First Mission
13.09.2026 028 Brachiozaurowy chaos 학교에 나타난 브라키오를 막아라! Brachiosaurus’ Classroom Chaos
14.09.2026 029 Podróżujący karnotaur 순간이동 공룡, 카르노타우루스 The Teleporting Carnotaurus
14.09.2026 030 Stegozaur Peggy idzie do przedszkola 유치원에 간 스테고사우루스 Peggy the Stego Goes to Kindergarten
15.09.2026 031 Nieproszony parazaurolof 초대받지 않은 손님, 파라사우롤로푸스 The Party-Crashing Parasaurolophus
15.09.2026 032 Zagubiony na Dino Ziemi 다이노어스에 떨어진 반 친구 The Classmate Lost in Dino Earth
16.09.2026 033 Barjonyks w parku rozrywki 놀이공원에 나타난 괴력 공룡, 바리오닉스 The Theme Park Baryonyx Battle
16.09.2026 034 Żywa skamielina 움직이는 공룡 뼈 소동! The Living Fossil Fuss
035 Plezjozaur – bandyta z jeziora 호수의 무법자, 플레시오사우루스 The Outlaw of the Lake, Plesiosaurus
036 Hatzegopteryks – władca nieba 하늘의 지배자, 하체곱테릭스 Hatzegopteryx: Ruler of the Sky
037 Atak czarnego tyranozaura 블랙 티라노의 습격 Attack of the Black T-Rex
038 Najtrudniejsza misja 긴급 미션! 아기 공룡 돌보기 Dino-Sitting: The Toughest Mission of All
039 Cyfrowa dino-bitwa 산사우리오 공룡 대전! The Digital Dino Battle!
040 Mamuci zamęt 빙하 위의 제왕, 거대 매머드 Woolly Mammoth Mayhem
041 Problemy z Ozem 오즈가 달라졌어요 Something’s Off with Oz
042 Dinoster kontra bliźniacze technozaury 쌍둥이 공룡 VS 팀 다이노스터 Dinoster vs. The Twin Technosaurs
043 Luckowa przemiana 공룡이 된 루시오! Lucio’s Dino-Mite Transformation
044 Niebezpieczny plan Bexa 벡스헌터의 위험한 계획 Bex Hunter’s Dangerous Plan
045 Przepychanki z wielkim gorylem 거대 고릴라, 기간토피테쿠스를 막아라! Grappling with the Giant Gorilla!
046 Biwak z magnetycznym mononykiem 자석 공룡, 모노니쿠스를 막아라! Camping with the Magnetic Mononykus
047 Nienażarty technozaur 먹보 공룡, 아크로칸토사우루스 The Technosaur with the Unlimited Appetite
048 Kłopot z Roddym 로디가 커졌어요! Big Time Roddy
049 Kradzież dinomobilów 위기의 다이노스터 Dinoster in Danger: Stolen Dinomobiles
050 Początek superdinostrojów 대반격! 슈퍼 다이노 슈트 출동! Dawn of the Super Dino Suit
051 Ostatnie starcie: Dinoster kontra Bex Hunter część 1 지구 대결전! 다이노스터 VS 벡스헌터 – 1부 The Final Showdown! Dinoster vs. Bex Hunter – Part 1
052 Ostatnie starcie: Dinoster kontra Bex Hunter część 2 지구 대결전! 다이노스터 VS 벡스헌터 – 2부 The Final Showdown! Dinoster vs. Bex Hunter – Part 2
SERIA DRUGA
053 새로운 세계, 다이노피아 A New World
054 공룡 피자 대소동 Welcome to Dinopia
055 거대 거미 아라크네의 습격 Trapped in the web
056 겁쟁이 제이민의 반전 The New Dinomobiles
057 로디가 달라졌어요! Roddy is Out
058 랩터 로디, 출격 Transformations
059 돌아온 트리나 Trina’s return
060 다이노 모빌 레이싱 The Dinopia Grand Prize
061 위험한 체력 테스트 The Sporting Event
062 공룡 농구단 The Dino-Basketball Game
063 슈퍼스타, 파라 Dino Pop Star
064 익룡 마을의 비밀 The Legend of Pterosaur City
065 다이노스터가 된 스티븐 Steven to the Rescue
066 수상한 선생님 The Replacement
067 루시오의 낙제 탈출 작전 Physics Control
068 공룡 캠핑 It’s Vacation Time
069 트리나의 무모한 계획 Follow Trina
070 호수 아래의 습격자들 Underwater
071 다크 랩터트론 The Costume Festival
072 교란 작전 The Demos Trap
073 다크 메타트론 VS 블래스트 노바 The Return of Deltatron
074 마지막 코어의 주인 There is Only One Left
075 무너진 퀀텀 쉴드 A Director Unlike Any Other
076 다이노피아를 덮친 빙하기 Ice Age
077 데모스의 귀환 The Illusion
078 평행 세계의 산사우리오 A New Era
079 달라진 세계
080 루시오 VS 스티븐
081 델비와의 일전
082 델비가 최강을 꿈꾸는 이유
083 제나의 아이돌 오디션
084 전설의 다이노스터
085 다이노스터가 된 오즈
086 퀀텀 다이노 스테기의 선택
Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Dinoster&oldid=244332”
Powered by MediaWiki