Dzielna syrenka i piraci z Kraboidów

Tytuł	Dzielna syrenka i piraci z Kraboidów
Tytuł oryginalny	Mei ren yu zhi hai dao lai xi
Gatunek	animacja
Kraj produkcji	Chiny
Język oryginału	chiński
Dystrybutor kinowy	Mówi Serwis
Rok produkcji	2015
Data premiery dubbingu	14 października 2016

Dzielna syrenka i piraci z Kraboidów (Mei ren yu zhi hai dao lai xi, 2015) – chiński film animowany.

Premiera filmu w polskich kinach – 14 października 2016 roku; dystrybucja: Mówi Serwis.

Fabuła

Najpiękniejsza klasyczna bajka powraca z nowymi bohaterami!

Przygody na morzu i na lądzie! Mała, dzielna syrenka tym razem sprzeciwi się władcy mórz – Neptunowi i opuści magiczną głębię oceanu. Będzie dowodzić delfinami, uciekać przed piratami z Kraboidów i uratuje życie małej Tosi. Od tego dnia zacznie się ich niezwykła przyjaźń, bo obie bohaterki będą musiały wspólnie pokonać wiele przeciwności losu. Mała syrenka o wielkim sercu udowodni, że to właśnie bycie wrażliwym na świat i ludzi wokół stanowi o prawdziwej sile, a Tosia dzięki niej przekona się, że każdy może codziennie zmieniać świat na lepszy. To, czego nikt się nie spodziewa, to zakończenie każdej z przygód. Prowadzą one bowiem do pięknego morału. To pozycja obowiązkowa dla świadomych rodziców, którzy mądrze wychowują swoje dzieci.

Opis pochodzi z oficjalnego kanału YouTube dystrybutora filmu

Wersja polska

Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Dialogi polskie: Piotr Lenarczyk
Reżyseria polskiej wersji językowej: Agnieszka Matysiak
W wersji polskiej udział wzięli:

• Gabriela Całun – Lana
• Malwina Jachowicz – Tosia
• Wojciech Solarz – Bałwan
• Mariusz Czajka – Czarny
• Marcin Przybylski – Gilbert
• Andrzej Blumenfeld – Oficer
• Marta Markowicz – Śmieszek
• Jacek Król – Posejdon

W pozostałych rolach:

• Mikołaj Klimek
• Rafał Sisicki
• Jan Staszczyk
• Bartosz Wesołowski

Linki zewnętrzne

• Zwiastun filmu
• Dzielna syrenka i piraci z Kraboidów w bazie filmweb.pl
• Dzielna syrenka i piraci z Kraboidów na stronie Dubbing.pl