Drugi tor: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Drugi tor |tytuł oryginalny=Das Zweite Gleis |plakat= |gatunek=dramat |kraj=NRD |język=niemiecki |rok=1962 |data premiery=1963 }} '''Drugi tor''' (niem..." |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 4: | Linia 4: | ||
|plakat= | |plakat= | ||
|gatunek=dramat | |gatunek=dramat | ||
|kraj= | |kraj=Niemiecka Republika Demokratyczna | ||
|język=niemiecki | |język=niemiecki | ||
|rok=1962 | |rok=1962 | ||
|data premiery=1963 | |data premiery=1963 | ||
}} | }} | ||
'''Drugi tor''' (niem. ''Das Zweite Gleis'', 1962) – enerdowski film fabularny | '''Drugi tor''' (niem. ''Das Zweite Gleis'', 1962) – enerdowski film fabularny wyreżyserowany przez Joachima Kunerta. | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Reżyser''': [[Zofia Dybowska-Aleksandrowicz]]<br /> | '''Reżyser''': [[Zofia Dybowska-Aleksandrowicz]]<br /> | ||
Aktualna wersja na dzień 13:23, 1 gru 2019
| Tytuł | Drugi tor |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Das Zweite Gleis |
| Gatunek | dramat |
| Kraj produkcji | Niemiecka Republika Demokratyczna |
| Język oryginału | niemiecki |
| Rok produkcji | 1962 |
| Data premiery dubbingu | 1963 |
Drugi tor (niem. Das Zweite Gleis, 1962) – enerdowski film fabularny wyreżyserowany przez Joachima Kunerta.
Wersja polska
Reżyser: Zofia Dybowska-Aleksandrowicz
W wersji polskiej udział wzięli:
- Wiktor Nanowski – Walter Brock
- Katarzyna Łaniewska – Vera Brock
- Andrzej Gawroński – Frank Reisner
- Stefan Śródka – Erwin Runge
- Elżbieta Barszczewska – pani Runge
- Józef Nowak – Gericke
i inni
Linki zewnętrzne
- Drugi tor w bazie filmweb.pl
