Tom Clancy’s Rainbow Six 3: Raven Shield: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
63 237 edycji
mNie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
63 237 edycji
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
{{Gra
{{Gra
|tytuł=Tom Clancy’s Rainbow Six 3: Raven Shield
|tytuł=Tom Clancy’s Rainbow Six 3:<br />Raven Shield
|plakat=Rainbow Six 3.jpg
|plakat=Rainbow Six 3.jpg
|gatunek=strategiczna
|gatunek=taktyczna
|producent=Red Storm
|producent=Red Storm
|wydawca=[[Ubisoft]]
|wydawca=[[Ubisoft]]
Linia 11: Linia 11:
}}'''Tom Clancy’s Rainbow Six 3: Raven Shield''' – taktyczna gra akcji autorstwa Red Storm, sygnowana nazwiskiem Tom Clancy. W Polsce wydana przez [[Play-It]] 29 maja [[2003]] roku.
}}'''Tom Clancy’s Rainbow Six 3: Raven Shield''' – taktyczna gra akcji autorstwa Red Storm, sygnowana nazwiskiem Tom Clancy. W Polsce wydana przez [[Play-It]] 29 maja [[2003]] roku.


Rok później ukazało się rozszerzenie do gry z podtytułem ''Athena Sword''. (premiera: 10 listopada [[2004]]; dystrybucja: [[Cenega]]).
Rok później ukazało się rozszerzenie do gry z podtytułem ''[[Tom Clancy’s Rainbow Six 3: Athena Sword|Athena Sword]]''.
== Opis gry ==
== Opis gry ==
Podobnie jak w poprzednich częściach tej serii opartej na twórczości Toma Clancy's, dowodzimy tu oddziałem antyterrorystycznym Rainbow. Twórcy przygotowali dla graczy piętnaście wymagających misji umiejscowionych na całym świecie. Zadania są bardzo różnorodne i wymagają od nas jako dowódcy, perfekcyjnego dowodzenia oddziałem. Musimy zniszczyć magazyn broni biologicznej, zlikwidować gang terroryzujący londyński bank, itp. Największą zmianą w stosunku do poprzednich gier z tego cyklu jest nowy engine graficzny. Tym razem za przedstawienie otaczającego nas świata odpowiada trójwymiarowy silnik graficzny firmy Epic nowej generacji, wykorzystany, m.in. w Unreal 2. Idąc dalej, w Raven Shield spotkamy się ze wszystkimi broniami jakie znalazły się w poprzednich grach z serii Rainbow Six oraz Rogue Spear, a ponadto kilkoma nowymi, m.in. Tavor TAR-21, MTAR-21, chiński Type 95 oraz rosyjski SR2. Znacznie poprawiono sztuczną inteligencję zarówno członków naszego oddziału jak i terrorystów, dzięki czemu gra jest jeszcze bardziej wymagająca niż poprzedniczki. Reasumując ''Tom Clancy's Rainbow Six: Raven Shield'' to kolejne, jeszcze doskonalsze rozwinięcie popularnej serii taktycznych gier akcji, z lepszą grafiką, poprawionym A.I. oraz większą ilością broni i gadżetów. <br />
Podobnie jak w poprzednich częściach tej serii opartej na twórczości Toma Clancy's, dowodzimy tu oddziałem antyterrorystycznym Rainbow. Twórcy przygotowali dla graczy piętnaście wymagających misji umiejscowionych na całym świecie. Zadania są bardzo różnorodne i wymagają od nas jako dowódcy, perfekcyjnego dowodzenia oddziałem. Musimy zniszczyć magazyn broni biologicznej, zlikwidować gang terroryzujący londyński bank, itp. Największą zmianą w stosunku do poprzednich gier z tego cyklu jest nowy engine graficzny. Tym razem za przedstawienie otaczającego nas świata odpowiada trójwymiarowy silnik graficzny firmy Epic nowej generacji, wykorzystany, m.in. w Unreal 2. Idąc dalej, w Raven Shield spotkamy się ze wszystkimi broniami jakie znalazły się w poprzednich grach z serii Rainbow Six oraz Rogue Spear, a ponadto kilkoma nowymi, m.in. Tavor TAR-21, MTAR-21, chiński Type 95 oraz rosyjski SR2. Znacznie poprawiono sztuczną inteligencję zarówno członków naszego oddziału jak i terrorystów, dzięki czemu gra jest jeszcze bardziej wymagająca niż poprzedniczki. Reasumując ''Tom Clancy's Rainbow Six: Raven Shield'' to kolejne, jeszcze doskonalsze rozwinięcie popularnej serii taktycznych gier akcji, z lepszą grafiką, poprawionym A.I. oraz większą ilością broni i gadżetów.
<small>Opis pochodzi ze strony http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=1726</small>
=== ''Athena Sword'' ===
Oficjalne rozszerzenie do taktycznej gry akcji ''Tom Clancy’s Rainbow Six 3: Raven Shield''. Zadaniem gracza w Athena Sword jest ostateczne rozbicie organizacji terrorystycznej znanej z oryginalnego Raven Shielda. Aby wykonać powierzoną misję, przenosimy się wraz z oddziałem antyterrorystycznym Rainbow na teren państw śródziemnomorskich (Włochy, Chorwacja oraz Grecji), gdzie znajdują się ostatnie obozy przeciwników światowego porządku.


Jako członkowi kilkuosobowego oddziału, dane nam będzie zwiedzić tereny starożytnego zamku, pełniącego dziś rolę muzeum sztuki nowoczesnej, opuszczonego magazynu oraz ekskluzywnego hotelu. Wszystkie misje zostały doskonale zaprojektowane pod względem architektonicznym, dając pole do popisu fanatykom przygotowywania dokładnych planów misji. <br />
<small>Źródło: [https://www.gry-online.pl/gry/tom-clancys-rainbow-six-3-raven-shield/zd1561 GRY On-Line.pl]</small>
<small>Opis pochodzi ze strony http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=2180</small>
== Wersja polska ==
== Wersja polska ==
'''Realizacja nagrań''': [[Amadeusz Studio|AMADEUSZ STUDIO]]<br />
'''Realizacja nagrań''': [[Amadeusz Studio|AMADEUSZ STUDIO]]<br />
Linia 29: Linia 25:
* [[Maciej Słota]] –  
* [[Maciej Słota]] –  
** '''Asystent jugosłowiańskiego dyktatora''',
** '''Asystent jugosłowiańskiego dyktatora''',
** '''Jeden z terrorystów'''
** '''Terrorysta'''
i inni
=== ''Athena Sword'' ===
'''Realizacja nagrań''': [[Amadeusz Studio|AMADEUSZ STUDIO]]<br />
'''Wystąpili''':
* [[Alina Kamińska]] –
** '''Centrala''',
** '''Narratorka w intrze''',
** '''Przewodniczka'''
* [[Maciej Słota]] – '''John Clark'''
* [[Jacek Lecznar]] – '''Gutierrez'''
i inni
i inni
{{Tom Clancy}}
[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]
[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]

Aktualna wersja na dzień 12:55, 19 lis 2021

Tytuł Tom Clancy’s Rainbow Six 3:
Raven Shield
Gatunek taktyczna
Producent Red Storm
Wydawca Ubisoft
Dystrybutor Play-It
Cenega Poland (reedycje)
Rok produkcji 2003
Premiera dubbingu 29 maja 2003
Platformy z dubbingiem PC

Tom Clancy’s Rainbow Six 3: Raven Shield – taktyczna gra akcji autorstwa Red Storm, sygnowana nazwiskiem Tom Clancy. W Polsce wydana przez Play-It 29 maja 2003 roku.

Rok później ukazało się rozszerzenie do gry z podtytułem Athena Sword.

Opis gry

Podobnie jak w poprzednich częściach tej serii opartej na twórczości Toma Clancy's, dowodzimy tu oddziałem antyterrorystycznym Rainbow. Twórcy przygotowali dla graczy piętnaście wymagających misji umiejscowionych na całym świecie. Zadania są bardzo różnorodne i wymagają od nas jako dowódcy, perfekcyjnego dowodzenia oddziałem. Musimy zniszczyć magazyn broni biologicznej, zlikwidować gang terroryzujący londyński bank, itp. Największą zmianą w stosunku do poprzednich gier z tego cyklu jest nowy engine graficzny. Tym razem za przedstawienie otaczającego nas świata odpowiada trójwymiarowy silnik graficzny firmy Epic nowej generacji, wykorzystany, m.in. w Unreal 2. Idąc dalej, w Raven Shield spotkamy się ze wszystkimi broniami jakie znalazły się w poprzednich grach z serii Rainbow Six oraz Rogue Spear, a ponadto kilkoma nowymi, m.in. Tavor TAR-21, MTAR-21, chiński Type 95 oraz rosyjski SR2. Znacznie poprawiono sztuczną inteligencję zarówno członków naszego oddziału jak i terrorystów, dzięki czemu gra jest jeszcze bardziej wymagająca niż poprzedniczki. Reasumując Tom Clancy's Rainbow Six: Raven Shield to kolejne, jeszcze doskonalsze rozwinięcie popularnej serii taktycznych gier akcji, z lepszą grafiką, poprawionym A.I. oraz większą ilością broni i gadżetów.

Źródło: GRY On-Line.pl

Wersja polska

Realizacja nagrań: AMADEUSZ STUDIO
Wystąpili:

i inni

Gry sygnowane nazwiskiem Toma Clancy'ego
Rainbow Six Rainbow Six 3: Raven Shield (Athena Sword) • Lockdown • Vegas
Splinter Cell Chaos Theory • Double Agent
Ghost Recon Ghost Recon • Advanced Warfighter • Advanced Warfighter 2
Inne EndWar • H.A.W.X. • H.A.W.X. 2
Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Tom_Clancy’s_Rainbow_Six_3:_Raven_Shield&oldid=146923”
Powered by MediaWiki