Agent Hugo: Lemon Twist: Różnice pomiędzy wersjami
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 13: | Linia 13: | ||
Premiera gry: 29 listopada [[2007]] roku; dystrybucja: [[CDP|CD Projekt]]. | Premiera gry: 29 listopada [[2007]] roku; dystrybucja: [[CDP|CD Projekt]]. | ||
== | |||
== Fabuła == | |||
Podły Doktor Hypno rozpoczął realizację swego nikczemnego planu przejęcia kontroli nad światem. Zbudował hipnosatelitę, którego ma zamiar wystrzelić w kosmos z fortecy na tajnej wyspie, strzeżonej przez jego szalonych zahipnotyzowanych podwładnych. Po raz kolejny Agent Hugo powraca jako niezniszczalny tajny agent, by zmierzyć się z czasem i powstrzymać szalonego naukowca. Ciesz się godzinami zabawy jako Agent Hugo w ekscytującej przygodzie - razem z jego ściśle tajną ekipą, która zawsze spieszy z pomocą podczas najbardziej śmiałych misji. Czy uda mu się odnaleźć tajną kryjówkę Doktora Hypno i powstrzymać go przed realizacją zbrodniczego planu, zanim będzie za późno? | Podły Doktor Hypno rozpoczął realizację swego nikczemnego planu przejęcia kontroli nad światem. Zbudował hipnosatelitę, którego ma zamiar wystrzelić w kosmos z fortecy na tajnej wyspie, strzeżonej przez jego szalonych zahipnotyzowanych podwładnych. Po raz kolejny Agent Hugo powraca jako niezniszczalny tajny agent, by zmierzyć się z czasem i powstrzymać szalonego naukowca. Ciesz się godzinami zabawy jako Agent Hugo w ekscytującej przygodzie - razem z jego ściśle tajną ekipą, która zawsze spieszy z pomocą podczas najbardziej śmiałych misji. Czy uda mu się odnaleźć tajną kryjówkę Doktora Hypno i powstrzymać go przed realizacją zbrodniczego planu, zanim będzie za późno? | ||
<small>Źródło: CD Projekt</small> | |||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Menedżer ds. lokalizacji''': [[Michał Cegiełka]]<br /> | '''Menedżer ds. lokalizacji''': [[Michał Cegiełka]]<br /> | ||
| Linia 24: | Linia 28: | ||
'''Specjalista ds. DTP''': Danuta Sutkowska<br /> | '''Specjalista ds. DTP''': Danuta Sutkowska<br /> | ||
'''Opracowanie graficzne''': Marzena Dąbrowska<br /> | '''Opracowanie graficzne''': Marzena Dąbrowska<br /> | ||
'''Marketing''': Olga Morawska, Anna Pietrzak<br /> | '''Marketing''': Olga Morawska, Anna Pietrzak<br /><!-- | ||
<!--'''Nagrania''': [[ | '''Nagrania''': [[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]]<br />--> | ||
'''Wystąpili''': | '''Wystąpili''': | ||
* [[Wojciech Paszkowski]] – '''Hugo''' | * [[Wojciech Paszkowski]] – '''Hugo''' | ||
* [[Jarosław Domin]] – '''Doktor Hypno''' | * [[Jarosław Domin]] – '''Doktor Hypno''' | ||
* [[Elżbieta Kijowska-Rozen]] – '''Panna Zabystra''' <small>(większość kwestii)</small> | * [[Elżbieta Kijowska-Rozen|Elżbieta Kijowska]] – '''Panna Zabystra''' <small>(większość kwestii)</small> | ||
* [[Anna Apostolakis-Gluzińska]] – '''Panna Zabystra''' <small>( | * [[Anna Apostolakis-Gluzińska|Anna Apostolakis]] – '''Panna Zabystra''' <small>(część kwestii)</small> | ||
* [[Wojciech Machnicki]] – '''Voo''' | * [[Wojciech Machnicki]] – '''Voo''' | ||
* [[Joanna Pach-Żbikowska|Joanna Pach]] – '''Honey Bunny''' | * [[Joanna Pach-Żbikowska|Joanna Pach]] – '''Honey Bunny''' | ||
i inni | i inni | ||
{{Hugo}} | |||
[[Kategoria: Gry i programy edukacyjne dla dzieci]] | [[Kategoria: Gry i programy edukacyjne dla dzieci]] | ||
Aktualna wersja na dzień 20:42, 19 gru 2024
| |
|---|---|
| Tytuł | Agent Hugo: Lemon Twist |
| Tytuł oryginalny | Agent Hugo: Lemoon Twist |
| Gatunek | akcji |
| Producent | ITE Media |
| Wydawca | ITE Media |
| Dystrybutor | CD Projekt |
| Rok produkcji | 2007 |
| Premiera dubbingu | 29 listopada 2007 |
| Platformy z dubbingiem | PC |
Agent Hugo: Lemon Twist – gra komputerowa dla dzieci stworzona przez ITE Media.
Premiera gry: 29 listopada 2007 roku; dystrybucja: CD Projekt.
Fabuła
Podły Doktor Hypno rozpoczął realizację swego nikczemnego planu przejęcia kontroli nad światem. Zbudował hipnosatelitę, którego ma zamiar wystrzelić w kosmos z fortecy na tajnej wyspie, strzeżonej przez jego szalonych zahipnotyzowanych podwładnych. Po raz kolejny Agent Hugo powraca jako niezniszczalny tajny agent, by zmierzyć się z czasem i powstrzymać szalonego naukowca. Ciesz się godzinami zabawy jako Agent Hugo w ekscytującej przygodzie - razem z jego ściśle tajną ekipą, która zawsze spieszy z pomocą podczas najbardziej śmiałych misji. Czy uda mu się odnaleźć tajną kryjówkę Doktora Hypno i powstrzymać go przed realizacją zbrodniczego planu, zanim będzie za późno?
Źródło: CD Projekt
Wersja polska
Menedżer ds. lokalizacji: Michał Cegiełka
Specjalista ds. lokalizacji: Maciej Kowalski
Kierownik produkcji: Michał Bakuliński
Menedżer ds. produkcji: Magdalena Justyna
Asystent ds. produkcji: Jakub Łukomski
Kierownik artystyczny: Robert Dąbrowski
Specjalista ds. DTP: Danuta Sutkowska
Opracowanie graficzne: Marzena Dąbrowska
Marketing: Olga Morawska, Anna Pietrzak
Wystąpili:
- Wojciech Paszkowski – Hugo
- Jarosław Domin – Doktor Hypno
- Elżbieta Kijowska – Panna Zabystra (większość kwestii)
- Anna Apostolakis – Panna Zabystra (część kwestii)
- Wojciech Machnicki – Voo
- Joanna Pach – Honey Bunny
i inni
