Hugo: Czarodziejskie zwierciadło: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 20:05, 17 kwi 2025



Tytuł	Hugo: Czarodziejskie zwierciadło
Tytuł oryginalny	Hugo: The Evil Mirror
Gatunek	zręcznościowa
Producent	ITE Media ApS
Wydawca	ITE Media ApS
Dystrybutor	Cenega Poland CD Projekt (reedycje)
Rok produkcji	2002
Premiera dubbingu	30 listopada 2003
Platformy z dubbingiem	PC, PSX

Hugo: Czarodziejskie zwierciadło (wersja PC) lub Hugo: Zwierciadło zła (wersja PSX) (ang. Hugo: The Evil Mirror, 2002) – gra zręcznościowa dla dzieci o trollu Hugo stworzona przez ITE Media ApS wydana na komputery osobiste i PSX-a.

Gra w Polsce została wydana 30 listopada 2003 roku przez Cenega Poland.

Fabuła

Hugo: Czarodziejskie Zwierciadło to kolejna odsłona programu przeznaczonego dla młodych użytkowników komputerów, którego znakiem rozpoznawczym jest wesoły troll o imieniu Hugo. Tym razem nasz bohater ma nie lada kłopoty – zła czarownica Scylla oraz jej wierny towarzysz Don Kroko postanowili zakłócić spokój i szczęście rodziny sympatycznych trolli – Huga i jego żony Hugoliny. Pewnego dnia pojawiają się w domu tytułowego bohatera i za pomocą magicznego zaklęcia wciągają go do środka lustra, po czym Scylla rozbija owe zwierciadło, a jego kawałki rozrzuca po całym lesie.

Źródło: GRY On-Line.pl

Wersja polska

Głosów użyczyli:

Adam Szyszkowski –
- Hugo,
- Szef,
- Cesarz bobrów rzymskich
Andrzej Precigs –
- Agent,
- Wiking,
- Rzymski bóbr,
- Don Kroko

i inni

Hugo

Filmy

Hugo Safari 1 • Hugo Safari 2

Gry

Tropikalna wyspa • Odorek i Boberek na leśnej olimpiadzie • Gwiazdkowa przygoda • Zaczarowany dąb • Magiczna podróż • Zaklęta kolejka • Gorączka czarnych diamentów • Tropikalna wyspa 2 • Magiczny napój • Bohaterowie sawanny • Siły natury • Tajemnice oceanu • Wielka ucieczka • Hugo w kosmosie • Smakkaball • Czarodziejskie zwierciadło • Bukkazoom! • Tropikalna wyspa 3 • CannonCruise • Tropikalna wyspa 4 • Agent Hugo • Bitwa pingwinów • RoboRumble • Lemon Twist • Przygoda z angielskim

@@ Linia 10: / Linia 10: @@
 |data premiery=30 listopada 2003
 |platformy={{Platforma|PC}}, {{Platforma|PSX}}
-}}'''Hugo: Czarodziejskie zwierciadło''' (ang. ''Hugo: The Evil Mirror'', 2002) – gra zręcznościowa dla dzieci o trollu Hugo stworzona przez ITE Media ApS wydana na komputery osobiste i PSX-a.
+}}'''Hugo: Czarodziejskie zwierciadło''' <small>(wersja PC)</small> lub '''Hugo: Zwierciadło zła''' <small>(wersja PSX)</small> (ang. ''Hugo: The Evil Mirror'', 2002) – gra zręcznościowa dla dzieci o trollu Hugo stworzona przez ITE Media ApS wydana na komputery osobiste i PSX-a.
 Gra w Polsce została wydana 30 listopada [[2003]] roku przez [[Cenega Poland]].
-== Opis ==
+== Fabuła ==
 ''Hugo: Czarodziejskie Zwierciadło'' to kolejna odsłona programu przeznaczonego dla młodych użytkowników komputerów, którego znakiem rozpoznawczym jest wesoły troll o imieniu Hugo. Tym razem nasz bohater ma nie lada kłopoty – zła czarownica Scylla oraz jej wierny towarzysz Don Kroko postanowili zakłócić spokój i szczęście rodziny sympatycznych trolli – Huga i jego żony Hugoliny. Pewnego dnia pojawiają się w domu tytułowego bohatera i za pomocą magicznego zaklęcia wciągają go do środka lustra, po czym Scylla rozbija owe zwierciadło, a jego kawałki rozrzuca po całym lesie.
-<small>Opis pochodzi ze strony http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=6736</small>
+<small>Źródło: [https://www.gry-online.pl/gry/hugo-the-evil-mirror/zf951 GRY On-Line.pl]</small>
 == Wersja polska ==
 '''Głosów użyczyli''':
+* [[Adam Szyszkowski]] –
+** '''Hugo''',
+** '''Szef''',
+** '''Cesarz bobrów rzymskich'''
 * [[Andrzej Precigs]] –
-** '''agent''',
+** '''Agent''',
-** '''wiking''',
+** '''Wiking''',
-** '''rzymski bóbr'''
+** '''Rzymski bóbr''',
-* [[Adam Szyszkowski]] –
+** '''Don Kroko'''
-** '''szef''',
-** '''cesarz bobrów rzymskich'''
 i inni
+{{Hugo}}
 [[Kategoria: Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]