Ostatnia gra Karima: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Ostatnia gra Karima |tytuł oryginalny= Неожиданное рядом |plakat= |gatunek= |kraj=Związek Radziecki |język=rosyjski |rok=1971 |data pr..." |
Krychov PL (dyskusja | edycje) mNie podano opisu zmian |
||
(Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
Linia 8: | Linia 8: | ||
|rok=1971 | |rok=1971 | ||
|data premiery=1972 | |data premiery=1972 | ||
}}'''Ostatnia gra Karima''' (ros. ''Неожиданное рядом'') – radziecki film wyreżyserowany przez Zagida Sabitowa. | }} | ||
'''Ostatnia gra Karima''' (ros. ''Неожиданное рядом'', ''Nieożydannoje riadom'', 1971) – radziecki film wyreżyserowany przez Zagida Sabitowa. | |||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Reżyser''': [[Jerzy Twardowski]]<br /> | '''Reżyser''': [[Jerzy Twardowski]]<br /> |
Aktualna wersja na dzień 21:27, 8 sie 2020
Tytuł | Ostatnia gra Karima |
---|---|
Tytuł oryginalny | Неожиданное рядом |
Kraj produkcji | Związek Radziecki |
Język oryginału | rosyjski |
Rok produkcji | 1971 |
Data premiery dubbingu | 1972 |
Ostatnia gra Karima (ros. Неожиданное рядом, Nieożydannoje riadom, 1971) – radziecki film wyreżyserowany przez Zagida Sabitowa.
Wersja polska
Reżyser: Jerzy Twardowski
W wersji polskiej udział wzięli:
- Miłosz Maszyński – Kapitan Sanat Rustamow
- Bożena Dykiel – Tina
- Leon Pietraszkiewicz – Podpułkownik Wajsow
- Olgierd Jacewicz – Malugin
- Józef Fryźlewicz – Sulejmanów
- Janusz Bylczyński – Iljasow
- Zygmunt Maciejewski – Sanadze
i inni