Brat kata: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Brat kata |tytuł oryginalny=Des Henkers Bruder |plakat= |gatunek= |kraj=Niemiecka Republika Demokratyczna |język=niemiecki |rok=1978 |data premiery=198..." |
mNie podano opisu zmian |
||
Linia 10: | Linia 10: | ||
}}'''Brat kata''' (niem. ''Des Henkers Bruder'', 1978) – enerdowski film wyreżyserowany przez Waltera Becka. | }}'''Brat kata''' (niem. ''Des Henkers Bruder'', 1978) – enerdowski film wyreżyserowany przez Waltera Becka. | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Reżyser''': [[Maria | '''Reżyser''': [[Maria Olejniczak]]<br /> | ||
'''W wersji polskiej udział wzięli''': | '''W wersji polskiej udział wzięli''': | ||
* [[Michał Bajor]] – '''Krzysztof''' | * [[Michał Bajor]] – '''Krzysztof''' |
Aktualna wersja na dzień 13:01, 6 sie 2020
Tytuł | Brat kata |
---|---|
Tytuł oryginalny | Des Henkers Bruder |
Kraj produkcji | Niemiecka Republika Demokratyczna |
Język oryginału | niemiecki |
Rok produkcji | 1978 |
Data premiery dubbingu | 1980 |
Brat kata (niem. Des Henkers Bruder, 1978) – enerdowski film wyreżyserowany przez Waltera Becka.
Wersja polska
Reżyser: Maria Olejniczak
W wersji polskiej udział wzięli:
- Michał Bajor – Krzysztof
- Tadeusz Grabowski – Joss
- Krzysztof Machowski – Hieronim
- Małgorzata Włodarska – Maris
- Jerzy Molga – Kat Jakub
- Jacek Otffinowski – Tobiasz
- Józef Piernacki – Herlinger
- Teresa Lipowska – Eliza Joss
- Leon Niemczyk – Kupiec Barner
i inni
Linki zewnętrzne
- Brat kata w bazie filmweb.pl