Aleksander Żabczyński: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 5 wersji utworzonych przez 3 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
{{Aktor | {{Aktor | ||
|imię i nazwisko=Aleksander Żabczyński | |imię i nazwisko=Aleksander Żabczyński | ||
|zdjęcie= | |zdjęcie=Aleksander Żabczyński.jpg | ||
|data i miejsce urodzenia=24 lipca 1900<br />Warszawa | |data i miejsce urodzenia=24 lipca 1900<br />Warszawa | ||
|data i miejsce śmierci=31 maja [[1958]]<br />Warszawa | |data i miejsce śmierci=31 maja [[1958]]<br />Warszawa | ||
|zawody=aktor | |zawody=aktor | ||
}}'''Aleksander Żabczyński''', właśc. '''Bożydar Aleksander Żabczyński''' (ur. 24 lipca 1900 w Warszawie, zm. 31 maja [[1958]] tamże) – polski aktor, jeden z najpopularniejszych polskich aktorów teatru międzywojennego, amant filmowy. Kapitan rezerwy artylerii Wojska Polskiego i Polskich Sił Zbrojnych. | }}'''Aleksander Żabczyński''', właśc. '''Bożydar Aleksander Żabczyński''' (ur. 24 lipca 1900 w Warszawie, zm. 31 maja [[1958]] tamże) – polski aktor, jeden z najpopularniejszych polskich aktorów teatru międzywojennego, amant filmowy. Kapitan rezerwy artylerii Wojska Polskiego i Polskich Sił Zbrojnych. | ||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
| Linia 13: | Linia 13: | ||
== Wykonanie piosenek == | == Wykonanie piosenek == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
* 1937: ''[[Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków]]'' − Królewicz <small>(''„Piosenkę znam tylko jedną”'', ''„Piosenkę znam tylko jedną”'' (repryza) | * 1937: ''[[Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków]]'' − Królewicz <small>(''„Piosenkę znam tylko jedną”'', ''„Piosenkę znam tylko jedną”'' (repryza) − dubbing z 1938 roku)</small> | ||
== Słuchowiska == | == Słuchowiska == | ||
* ''[[Bachus]]'' − Książę | * ''[[Bachus]]'' − Książę | ||
* ''[[ | * ''[[Nim poranek świta]]'' − Ołowski | ||
* 1950: ''[[Baśnie Szecherezadka]]'' | * 1950: ''[[Baśnie Szecherezadka]]'' | ||
* 1950: ''[[Ostatnie dni]]'' − Hrabia Benkendorf | * 1950: ''[[Ostatnie dni]]'' − Hrabia Benkendorf | ||
| Linia 29: | Linia 29: | ||
* 1956: ''[[Jezioro]]'' − Paweł Jachoń | * 1956: ''[[Jezioro]]'' − Paweł Jachoń | ||
* 1956: ''[[Klub Rudowlosych]]'' | * 1956: ''[[Klub Rudowlosych]]'' | ||
* 1956: ''[[ | * 1956: ''[[Szlafrok Obłomowa]]'' − Wołkow | ||
* 1956: ''[[Awans]]'' − Karakas | * 1956: ''[[Awans]]'' − Karakas | ||
* 1956: ''[[We wtorek wieczorem]]'' − Doktor Pander | * 1956: ''[[We wtorek wieczorem]]'' − Doktor Pander | ||
| Linia 38: | Linia 38: | ||
* 1956: ''[[Noc na chmurze]]'' − Wiceprezes | * 1956: ''[[Noc na chmurze]]'' − Wiceprezes | ||
* 1956: ''[[Hydra lerneńska]]'' − Doktor Charles Oldfield | * 1956: ''[[Hydra lerneńska]]'' − Doktor Charles Oldfield | ||
* 1956: ''[[Biała | * 1956: ''[[Biała dżuma]]'' − Radca dworu | ||
* 1957: ''[[Niezwykła afera]]'' − Sir Henry | * 1957: ''[[Niezwykła afera]]'' − Sir Henry | ||
* 1957: ''[[Opowieść starego człowieka]]'' − Głos | * 1957: ''[[Opowieść starego człowieka]]'' − Głos | ||
* 1957: ''[[Sen]]'' − Książę | * 1957: ''[[Sen wujaszka]]'' − Książę | ||
* 1957: ''[[Królowa balu]]'' − Doktor Macklin | * 1957: ''[[Królowa balu]]'' − Doktor Macklin | ||
* 1957: ''[[Przed ślubem]]'' − August Nowowiejski | * 1957: ''[[Przed ślubem]]'' − August Nowowiejski | ||
| Linia 72: | Linia 72: | ||
* {{Wikipedia|Aleksander Żabczyński (aktor)|}} | * {{Wikipedia|Aleksander Żabczyński (aktor)|}} | ||
* {{filmpolski|11120003|''Aleksander Żabczyński''}} | * {{filmpolski|11120003|''Aleksander Żabczyński''}} | ||
* {{filmweb| | * {{filmweb|osoba|64151}} | ||
{{DEFAULTSORT:Żabczyński, Aleksander}} | {{DEFAULTSORT:Żabczyński, Aleksander}} | ||
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]] | [[Kategoria:Aktorzy głosowi]] | ||
[[Kategoria: Wokaliści]] | [[Kategoria:Wokaliści]] | ||
Aktualna wersja na dzień 09:42, 7 gru 2022
Aleksander Żabczyński aktor
| |
|---|---|
| |
| Data i miejsce urodzenia | 24 lipca 1900 Warszawa |
| Data i miejsce śmierci | 31 maja 1958 Warszawa |
Aleksander Żabczyński, właśc. Bożydar Aleksander Żabczyński (ur. 24 lipca 1900 w Warszawie, zm. 31 maja 1958 tamże) – polski aktor, jeden z najpopularniejszych polskich aktorów teatru międzywojennego, amant filmowy. Kapitan rezerwy artylerii Wojska Polskiego i Polskich Sił Zbrojnych.
Polski dubbing
Filmy
- 1937: Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków − Królewicz (dubbing z 1938 roku)
Wykonanie piosenek
Filmy
- 1937: Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków − Królewicz („Piosenkę znam tylko jedną”, „Piosenkę znam tylko jedną” (repryza) − dubbing z 1938 roku)
Słuchowiska
- Bachus − Książę
- Nim poranek świta − Ołowski
- 1950: Baśnie Szecherezadka
- 1950: Ostatnie dni − Hrabia Benkendorf
- 1954: Nos pana rejenta − Margrabia Wesoły
- 1954: Juliusz i Ethel − Wayne
- 1954: Hotel Rzymski
- 1954: Kram z piosenkami
- 1955: Jovinian poskromiony − Książę
- 1955: Kollokacja
- 1956: Lutnia Villona − Książę Karol
- 1956: Jezioro − Paweł Jachoń
- 1956: Klub Rudowlosych
- 1956: Szlafrok Obłomowa − Wołkow
- 1956: Awans − Karakas
- 1956: We wtorek wieczorem − Doktor Pander
- 1956: Poskromienie Cerbera
- 1956: Świątynia bogini Astarte, Ojciec Rosario
- 1956: Goście o zmierzchu − Witold
- 1956: Panna ze snu
- 1956: Noc na chmurze − Wiceprezes
- 1956: Hydra lerneńska − Doktor Charles Oldfield
- 1956: Biała dżuma − Radca dworu
- 1957: Niezwykła afera − Sir Henry
- 1957: Opowieść starego człowieka − Głos
- 1957: Sen wujaszka − Książę
- 1957: Królowa balu − Doktor Macklin
- 1957: Przed ślubem − August Nowowiejski
- 1957: Zapłata z tamtego świata − Dyrektor
- 1957: Kongres we Florencji − Naczelnik
- 1957: Martwe dusze − Nozdriew
- 1957: Tristan i Izolda − Król Marek
- 1957: Odyniec erymantejski i Człowiek na księżycu
- 1957: Testament z egzaminem − Owczarski
- 1957: Bal manekinów
- 1957: Dostigajew i inni − Dostigajew
- 1957: Świdrzykowska jedzie − Panteleon Kic
- 1957: Wygnańcy − Robert Hand
- 1957: Jaskinia filozofów − Platon
- 1957: Gołe panny czyli Karnawał w Warszawie: wodewil w 4 aktach − Mroczkowski
- 1958: Eurydyka − Szofer autobusu
- 1958: Pokój z fortepianem − Siwy pan
- 1958: Stara Warszawa
- 1958: Moja mama detektyw − Narrator
- 1958: Człowiek z lalką − Probable
- 1958: Żebrak ze Swandone Lane − Sherlock Holmes
- 1958: Trójkąt na wyspie Rodos − Herkules Poirot
- 1958: Krzysztof Kolumb − Król
- 1958: Meteor Knoxa
- 1958: Pułkownik Chabert − Mecenas Derville
- 1958: Historia jednej nocy − Stefan Gałązka
- 1958: Złoty cielak − Korejko
Linki zewnętrzne
- Aleksander Żabczyński w polskiej Wikipedii
- Aleksander Żabczyński w bazie filmpolski.pl
- Aleksander Żabczyński w bazie filmweb.pl
