Troll: Niezwykła opowieść: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 20:02, 25 mar 2022



Tytuł	Troll: Niezwykła opowieść
Tytuł oryginalny	Troll: Kongens hale
Gatunek	animowany, przygodowy
Kraj produkcji	Norwegia, Kanada
Język oryginału	norweski, angielski
Platforma streamingowa	Cineman
Rok produkcji	2018
Data premiery dubbingu	24 marca 2022

Troll: Niezwykła opowieść (norw. Troll: Kongens hale, 2018) – norwesko-kanadyjski film animowany.

Film w Polsce dostępny od 24 marca 2022 roku w serwisie Cineman.

Fabuła

Czarne chmury zbierają się nad światem trolli, a mroczne siły zła ściągają na niego niebezpieczeństwa. Gdy król Grom traci swój ogon i zamienia się w kamień, jedyną osobą, która może uratować królestwo jest jego syn – książę Trym. Nasz młody bohater ma tylko trzy dni, aby odnaleźć zgubę i ocalić ojca. Uzbrojony w spryt i odwagę, wyrusza ku przygodzie w towarzystwie swoich najwierniejszych przyjaciół.

Źródło: Cineman

Wersja polska

Wersja polska: STUDIO PUBLISHING
Dialogi: Jakub Kisiel
Reżyseria: Beata Łuczak
Dźwięk i montaż: Jacek Kacperek
Kierownictwo produkcji: Aneta Staniszewska-Kozioł
Głosów użyczyli:

Kosma Press –
- Lucas,
- Trymek
Gaja Wasiak – Freja
Janusz Wituch –
- Jin,
- Jan
Dariusz Odija – Grimmer
Damian Kulec – Mort
Brygida Turowska –
- Torialina,
- Trianna
Włodzimierz Press – Dziadek Lucasa
Hanna Chojnacka-Gościniak –
- Taotie,
- Hilgreta Smrodzidech
Ryszard Olesiński –
- Kamieniusz,
- Ojciec Grimmera
Jakub Szydłowski – Król Grum
Klementyna Umer –
- Mama Grimmera,
- Królowa Guldia

Lektor: Maciej Orłowski

Linki zewnętrzne

Troll: Niezwykła opowieść w bazie filmweb.pl

@@ Linia 4: / Linia 4: @@
 |plakat=Troll Niezwykła opowieść.jpg
 |gatunek=animowany, przygodowy
-|kraj=Norwegia
+|kraj=Norwegia, Kanada
-|język=norweski
+|język=norweski, angielski
 |dystrybutor dvd=
 |platforma=Cineman
 |rok=2018
 |data premiery=24 marca [[2022]]
-}}'''Troll: Niezwykła opowieść''' (norw. ''Troll: Kongens hale'', 2021) – norweski film animowany.
+}}'''Troll: Niezwykła opowieść''' (norw. ''Troll: Kongens hale'', 2018) – norwesko-kanadyjski film animowany.
 Film w Polsce dostępny od 24 marca [[2022]] roku w serwisie Cineman.
@@ Linia 26: / Linia 26: @@
 '''Kierownictwo produkcji''': [[Aneta Staniszewska-Kozioł]]<br />
 '''Głosów użyczyli''':
-* [[Kosma Press]]
+* [[Kosma Press]] –
-* [[Gaja Wasiak]]
+** '''Lucas''',
-* [[Janusz Wituch]]
+** '''Trymek'''
-* [[Dariusz Odija]]
+* [[Gaja Wasiak]] – '''Freja'''
-* [[Damian Kulec]]
+* [[Janusz Wituch]] –
-* [[Brygida Turowska]]
+** '''Jin''',
-* [[Włodzimierz Press]]
+** '''Jan'''
-* [[Hanna Chojnacka|Hanna Chojnacka-Gościniak]]
+* [[Dariusz Odija]] – '''Grimmer'''
-* [[Ryszard Olesiński]]
+* [[Damian Kulec]] – '''Mort'''
-* [[Jakub Szydłowski]]
+* [[Brygida Turowska]] –
-* [[Klementyna Umer]]
+** '''Torialina''',
+** '''Trianna'''
+* [[Włodzimierz Press]] – '''Dziadek Lucasa'''
+* [[Hanna Chojnacka|Hanna Chojnacka-Gościniak]] –
+** '''Taotie''',
+** '''Hilgreta Smrodzidech'''
+* [[Ryszard Olesiński]] –
+** '''Kamieniusz''',
+** '''Ojciec Grimmera'''
+* [[Jakub Szydłowski]] – '''Król Grum'''
+* [[Klementyna Umer]] –
+** '''Mama Grimmera''',
+** '''Królowa Guldia'''
 '''Lektor''': [[Maciej Orłowski]]
@@ Linia 42: / Linia 54: @@
 == Linki zewnętrzne ==
 * {{filmweb|film|844315}}
-[[Kategoria: Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]
+[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]