Barbara Horawianka: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 3 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 3: | Linia 3: | ||
|zdjęcie=Barbara Horawianka.jpg | |zdjęcie=Barbara Horawianka.jpg | ||
|data i miejsce urodzenia=14 maja 1930<br />Katowice | |data i miejsce urodzenia=14 maja 1930<br />Katowice | ||
|data i miejsce śmierci= | |data i miejsce śmierci=20 września [[2024]]<br />Warszawa | ||
|zawody=aktorka | |zawody=aktorka | ||
}}'''Barbara Horawianka''' (ur. 14 maja 1930 roku w Katowicach) – aktorka. | }}'''Barbara Horawianka''' (ur. 14 maja 1930 roku w Katowicach, zm. 20 września [[2024]] roku w Warszawie) – aktorka. | ||
W 1957 roku zdała egzamin eksternistyczny Związku Artystów Scen Polskich dla aktorów dramatu. Była | W 1957 roku zdała egzamin eksternistyczny Związku Artystów Scen Polskich dla aktorów dramatu. Była żoną [[Mieczysław Voit|Mieczysława Voita]]. | ||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
* 1949: ''[[Cyrano de Bergerac]]'' – Roksana | * 1949: ''[[Cyrano de Bergerac]]'' – Roksana | ||
* 1951: ''[[Letni sen]]'' – Maria | * 1951: ''[[Letni sen]]'' – Maria | ||
* 1956: ''[[Zbrodnia i kara (film)|Zbrodnia i kara]]'' – Nicole Brunel | * 1956: ''[[Zbrodnia i kara (film 1956)|Zbrodnia i kara]]'' – Nicole Brunel | ||
* 1958: ''[[H-8]]'' | * 1958: ''[[H-8]]'' | ||
* 1958: ''[[Na psa urok (film 1958)|Na psa urok]]'' – pani Daniels | * 1958: ''[[Na psa urok (film 1958)|Na psa urok]]'' – pani Daniels | ||
| Linia 22: | Linia 22: | ||
* 1969: ''[[Dziewczyna na jeden sezon]]'' – Maria Dobrin | * 1969: ''[[Dziewczyna na jeden sezon]]'' – Maria Dobrin | ||
* 1975: ''[[Wybór celu]]'' – Maria Kurczatow | * 1975: ''[[Wybór celu]]'' – Maria Kurczatow | ||
* 1998: ''[[Pocahontas II: Podróż do | * 1998: ''[[Pocahontas II: Podróż do Nowego Świata]]'' – Pani Jenkins | ||
== Wykonanie piosenek == | |||
=== Filmy === | |||
* 1998: ''[[Pocahontas II: Podróż do Nowego Świata]]'' – Pani Jenkins <small>(''„Niech Cię zobaczy…”'')</small> | |||
== Słuchowiska == | == Słuchowiska == | ||
* 1976: ''[[Nad Niemnem (audioserial 1976)|Nad Niemnem]]'' – Marynia Kirłowa <small>(odc. 6, 18)</small> | * 1976: ''[[Nad Niemnem (audioserial 1976)|Nad Niemnem]]'' – Marynia Kirłowa <small>(odc. 6, 18)</small> | ||
Aktualna wersja na dzień 16:13, 22 wrz 2024
Barbara Horawianka aktorka
| |
|---|---|
| |
| Data i miejsce urodzenia | 14 maja 1930 Katowice |
| Data i miejsce śmierci | 20 września 2024 Warszawa |
Barbara Horawianka (ur. 14 maja 1930 roku w Katowicach, zm. 20 września 2024 roku w Warszawie) – aktorka.
W 1957 roku zdała egzamin eksternistyczny Związku Artystów Scen Polskich dla aktorów dramatu. Była żoną Mieczysława Voita.
Polski dubbing
Filmy
- 1949: Cyrano de Bergerac – Roksana
- 1951: Letni sen – Maria
- 1956: Zbrodnia i kara – Nicole Brunel
- 1958: H-8
- 1958: Na psa urok – pani Daniels
- 1959: Tajemniczy szyfr – Katarzyna
- 1961: Orkiestra wojskowa – Anna Barlay
- 1964: Na tropach zbrodni – Siemionowa
- 1965: Dziesięciu małych Indian – Ann Clyde
- 1966: Bajka o Carze Sałtanie – caryca
- 1969: Dziewczyna na jeden sezon – Maria Dobrin
- 1975: Wybór celu – Maria Kurczatow
- 1998: Pocahontas II: Podróż do Nowego Świata – Pani Jenkins
Wykonanie piosenek
Filmy
- 1998: Pocahontas II: Podróż do Nowego Świata – Pani Jenkins („Niech Cię zobaczy…”)
Słuchowiska
- 1976: Nad Niemnem – Marynia Kirłowa (odc. 6, 18)
- 1977: Sława i chwała – Księżna Maria Bilińska (odc. 3-4, 11, 14, 17, 21)
- 1995: Tajemnica Bażanciej Chatki – Babcia
Linki zewnętrzne
- Barbara Horawianka w polskiej Wikipedii
- Barbara Horawianka w bazie filmpolski.pl
- Barbara Horawianka w bazie filmweb.pl
