Dziadek do orzechów (słuchowisko 1990): Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 1 wersji utworzonej przez jednego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
: ''Ten artykuł jest o słuchowisku z 1989 roku. Możesz także szukać [[Dziadek do orzechów|innych haseł związanych z Dziadkiem do orzechów]].''
: ''Ten artykuł jest o słuchowisku z 1989 roku. Możesz także szukać [[Dziadek do orzechów|innych haseł związanych z Dziadkiem do orzechów]].''
'''Dziadek do orzechów''' – słuchowisko zrealizowane przez Tonpress. Nagranie zrealizowano w [[1989]] roku.
'''Dziadek do orzechów''' – słuchowisko zrealizowane przez Tonpress. Nagranie zrealizowano w [[1990]] roku.
== Obsada ==
== Obsada ==
'''Nagranie''': Tonpress KAW <br />
'''Nagranie''': [[Tonpress KAW|TONPRESS KAW]]<br />
'''Autor''': [[Wikipedia: Ernst Theodor Amadeus Hoffmann|Ernst Theodor Amadeus Hoffmann]]<br />
'''Autor''': [[Wikipedia: Ernst Theodor Amadeus Hoffmann|Ernst Theodor Amadeus Hoffmann]]<br />
'''Przekład''': [[Józef Kramsztyk]]<br />
'''Przekład''': [[Józef Kramsztyk]]<br />
'''Adaptacja''': [[Andrzej Piszczatowski]] <br />
'''Adaptacja''': [[Andrzej Piszczatowski]]<br />
'''Reżyseria''': [[Andrzej Piszczatowski]] <br />
'''Reżyseria''': [[Andrzej Piszczatowski]]<br />
'''Realizator''': [[Andrzej Brzoska]] <br />
'''Realizator''': [[Andrzej Brzoska]]<br />
'''Asystent realizatora''': [[Piotr Bursztyński]] <br />
'''Asystent realizatora''': [[Piotr Bursztyński]]<br />
'''Oprawa muzyczna''': [[Małgorzata Mazurkiewicz]] <br />
'''Oprawa muzyczna''': [[Małgorzata Mazurkiewicz]]<br />
'''Redaktor''': Barbara Słyczko-Jarmołowicz <br />
'''Redaktor''': [[Barbara Słyczko-Jarmołowicz]]<br />
'''Udźwiękowienie''': [[Teatr Polskiego Radia|TEATR POLSKIEGO RADIA]] <br />
'''Udźwiękowienie''': [[Teatr Polskiego Radia|TEATR POLSKIEGO RADIA]]<br />
'''Obsada''':
'''Obsada''':
* [[Hanna Maria Giza]]
* [[Hanna Maria Giza]]

Aktualna wersja na dzień 10:36, 23 lip 2022

Ten artykuł jest o słuchowisku z 1989 roku. Możesz także szukać innych haseł związanych z Dziadkiem do orzechów.

Dziadek do orzechów – słuchowisko zrealizowane przez Tonpress. Nagranie zrealizowano w 1990 roku.

Obsada

Nagranie: TONPRESS KAW
Autor: Ernst Theodor Amadeus Hoffmann
Przekład: Józef Kramsztyk
Adaptacja: Andrzej Piszczatowski
Reżyseria: Andrzej Piszczatowski
Realizator: Andrzej Brzoska
Asystent realizatora: Piotr Bursztyński
Oprawa muzyczna: Małgorzata Mazurkiewicz
Redaktor: Barbara Słyczko-Jarmołowicz
Udźwiękowienie: TEATR POLSKIEGO RADIA
Obsada: