Dzikie z natury 3D: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
 
Linia 18: Linia 18:
<small>[http://www.galapagos.com.pl/film-6377.html Opis dystrybutora DVD]</small>
<small>[http://www.galapagos.com.pl/film-6377.html Opis dystrybutora DVD]</small>
== Wersja polska ==
== Wersja polska ==
'''Narracja''': [[Wiktor Zborowski]]
'''Wersja polska''': [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]]<br />
'''Reżyseria''': [[Miriam Aleksandrowicz]]<br />
'''Tekst''': [[Arleta Walczak]]<br />
'''Dźwięk i montaż''': [[Agnieszka Stankowska]]<br />
'''Wystąpili''':
* [[Wiktor Zborowski]] – '''Narrator'''
* [[Elżbieta Gaertner]]
* [[Dorota Kawęcka|Dorota Kawęcka-Leśniewska]]
* [[Robert Jarociński]]
i inni
 
'''Lektor''': [[Jerzy Dominik]]


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
* {{filmweb|film|604524}}
* {{filmweb|film|604524}}
[[Kategoria:Dokumenty]]
[[Kategoria:Dokumenty]]

Aktualna wersja na dzień 11:02, 24 wrz 2023

Tytuł Dzikie z natury 3D
Tytuł oryginalny Born to be Wild
Gatunek dokumentalny
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Dystrybutor kinowy Warner Bros. / Cinema City
Dystrybutor Blu-ray/DVD Galapagos Films
Rok produkcji 2011
Data premiery dubbingu 15 kwietnia 2011

Dzikie z natury 3D (ang. Born to be Wild) – amerykański film dokumentalny.

Premiera filmu w kinach IMAX – 15 kwietnia 2011 roku. Premiera na płytach DVD i Blu-ray – 3 kwietnia 2013.

Fabuła

Niezwykła opowieść i piękna realizacja IMAX o miłości, poświęceniu i nadzwyczajnej więzi między ludźmi i zwierzętami w fantastycznym wydaniu Blu-ray 3D. Historia przybranych matek – Dr Birute Mary Galdikas i Daphne Sheldrick oraz ich niezwykłych dzieci – małych orangutanów i słoni. Film ukazuje fantastyczne zwierzęta oraz wyjątkowych ludzi, którym udało się uratować sieroty, wychować oraz przygotować je do życia na wolności. Przepiękne zdjęcia dzikiej natury, w najwyższej jakości obrazu i dźwięku Blu-ray 3D, to prawdziwa uczta kinowa dla całej rodziny.

Opis dystrybutora DVD

Wersja polska

Wersja polska: STUDIO SONICA
Reżyseria: Miriam Aleksandrowicz
Tekst: Arleta Walczak
Dźwięk i montaż: Agnieszka Stankowska
Wystąpili:

i inni

Lektor: Jerzy Dominik

Linki zewnętrzne