Akademia Dobra i Zła: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
Suśi (dyskusja | edycje)
147 edycji
mNie podano opisu zmian
Suśi (dyskusja | edycje)
147 edycji
 
(Nie pokazano 3 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 30: Linia 30:
* [[Marta Markowicz-Dziarkowska]] –  
* [[Marta Markowicz-Dziarkowska]] –  
<!--** '''Reena'''-->
<!--** '''Reena'''-->
** '''Pani Deauville'''
** '''Pani Deauville''',
** '''Vanessa, matka Sophie'''
** '''Vanessa, matka Sophie'''
* [[Rafał Fudalej]] – '''Hort'''
* [[Rafał Fudalej]] – '''Hort'''
Linia 36: Linia 36:
* [[Mateusz Narloch]] – '''Tedros'''
* [[Mateusz Narloch]] – '''Tedros'''
* [[Zbigniew Suszyński]] –  
* [[Zbigniew Suszyński]] –  
** '''Dyrektor'''
** '''Dyrektor''',
** '''Wieśniak #1'''
** '''Wieśniak #1'''
* [[Tomasz Jarosz]] − '''Bilious Manley'''
* [[Tomasz Jarosz]] − '''Bilious Manley'''
Linia 45: Linia 45:
'''Obsada dodatkowa''':
'''Obsada dodatkowa''':
* [[Marcin Mroziński]] −  
* [[Marcin Mroziński]] −  
** '''Rafal'''
** '''Rafal''',
** '''Rhian'''
** '''Rhian'''
* [[Agata Paszkowska]] −  
* [[Agata Paszkowska]] −  
** '''Anadil'''
** '''Anadil''',
** '''Chinen'''
** '''Chinen'''
* [[Dorota Kamińska]] − '''Profesor Dovey'''
* [[Dorota Kamińska]] − '''Profesor Dovey'''
* [[Dawid Dziarkowski]] −
* [[Dawid Dziarkowski]] −
** '''Lokaj'''
** '''Lokaj''',
** '''Eric''',
** '''Nicholas''',
** '''Nigdzianin'''
** '''Nigdzianin'''
* [[Joanna Pach-Żbikowska]] − '''Hester'''
* [[Joanna Pach-Żbikowska]] − '''Hester'''
Linia 58: Linia 60:
** '''Gregor'''-->
** '''Gregor'''-->
* [[Mateusz Kwiecień]] −  
* [[Mateusz Kwiecień]] −  
** '''Wieśniak #2'''
** '''Wieśniak #2''',
** '''Chaddic'''
** '''Chaddic'''
i inni
== Plansze ==
== Plansze ==
=== Netflix ===
=== Netflix ===

Aktualna wersja na dzień 20:01, 25 lis 2022

Tytuł Akademia Dobra i Zła
Tytuł oryginalny The School for Good and Evil
Gatunek familijny, fantasy
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Platforma streamingowa Netflix
Rok produkcji 2022
Data premiery dubbingu 19 października 2022

Akademia Dobra i Zła (ang. The School for Good and Evil, 2022) – amerykański film fabularny, dostępny w serwisie Netflix od 19 października 2022 roku.

Fabuła

Dwie najlepsze przyjaciółki z wioski Gavaldon — Sophie (Sophia Anne Caruso) i Agathę (Sofia Wylie) — łączy coś niezwykłego. Jasnowłosa Sophie marzy o ucieczce od ponurego życia i chce zostać księżniczką, a gustująca w mrocznych klimatach i wychowywana przez niekonwencjonalną matkę Agatha ma zadatki na prawdziwą wiedźmę. Pewnej nocy, pod krwistoczerwonym księżycem, potężna siła przenosi je do Akademii Dobra i Zła — gdzie zaczyna się prawdziwa historia każdej baśni. Jednak od początku coś jest nie tak. Sophie trafia do Akademii Zła prowadzonej przez urzekającą i kąśliwą lady Lesso (Charlize Theron), a Agatha do Akademii Dobra, której przewodzi pogodna i miła profesor Dovey (Kerry Washington). Lekcje z dziećmi Złej Czarownicy (Freya Parks), Kapitana Haka (Earl Cave) i czarującym synem Króla Artura (Jamie Flatters) to nie bajka, a w dodatku — jak twierdzi dyrektor Akademii (Laurence Fishburne) — tylko pocałunek prawdziwej miłości może zmienić zasady i przenieść dziewczyny do szkół zgodnych z ich przeznaczeniem. Jednak gdy na horyzoncie pojawia się w tajemniczy sposób powiązana z Sophie mroczna i niebezpieczna postać (Kit Young), która grozi zniszczeniem Akademii i całego świata, jedynym sposobem na szczęśliwe zakończenie jest przetrwanie tej życiowej baśni.

Źródło: Netflix

Wersja polska

Wersja polska: MASTER FILM
Reżyseria: Zbigniew Suszyński
Adaptacja i dialogi: Antonina Kasprzak
Nagranie i montaż dialogów: Sławomir Karolak
Zgranie wersji polskiej: FORMOSA GROUP
Koordynacja projektu: Agata Paszkowska
Obsada:

Obsada dodatkowa:

i inni

Plansze

Netflix

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Akademia_Dobra_i_Zła&oldid=179707”
Powered by MediaWiki