Cezary Żak: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 4 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 7: | Linia 7: | ||
}}'''Cezary Żak''' (ur. 22 sierpnia [[1961]] roku w Brzegu Dolnym) – aktor. | }}'''Cezary Żak''' (ur. 22 sierpnia [[1961]] roku w Brzegu Dolnym) – aktor. | ||
Absolwent Wydziału Aktorskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej we Wrocławiu (1985). Mąż [[Katarzyna Żak|Katarzyny Żak]]. | Absolwent Wydziału Aktorskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej we Wrocławiu (1985). Mąż [[Katarzyna Żak|Katarzyny Żak]], tata [[Aleksandra Żak|Aleksandry Żak]]. | ||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
| Linia 20: | Linia 20: | ||
** Garfield, | ** Garfield, | ||
** Garzooka | ** Garzooka | ||
* 2010: ''[[Shrek | * 2010: ''[[Shrek Forever]]'' – Pichcik | ||
* 2013: ''[[Czarnoksiężnik z Oz: Powrót Dorotki]]'' – Sowa Mądralek | * 2013: ''[[Czarnoksiężnik z Oz: Powrót Dorotki]]'' – Sowa Mądralek | ||
* 2013: ''[[Rycerz Blaszka. Pogromca smoków]]'' – Kelwin Popiołek | * 2013: ''[[Rycerz Blaszka. Pogromca smoków]]'' – Kelwin Popiołek | ||
| Linia 31: | Linia 31: | ||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 2010: ''[[Mike i Molly]]'' – Vince Moranto <small>(odc. 4, 9-12, 14, 16-17, 21-24)</small> | * 2010: ''[[Mike i Molly]]'' – Vince Moranto <small>(odc. 4, 9-12, 14, 16-17, 21-24)</small> | ||
* 2023: ''[[Mole książkowe]]'' – Henryk | |||
* 2023: ''[[Mole książkowe ratują święta!]]'' – Henryk | |||
* | * 2025: ''[[Daredevil: Odrodzenie]]'' – Wilson Fisk / Kingpin | ||
* | |||
== Słuchowiska == | == Słuchowiska == | ||
* 1998: ''[[Zwierzęta Doktora Dolittle]]'' – Doktor Jan Dolittle <small>(niektóre kwestie)</small> | * 1998: ''[[Zwierzęta Doktora Dolittle]]'' – Doktor Jan Dolittle <small>(niektóre kwestie)</small> | ||
| Linia 41: | Linia 40: | ||
* 2019: ''[[Król Lear (słuchowisko 2019)|Król Lear]]'' – Oswald | * 2019: ''[[Król Lear (słuchowisko 2019)|Król Lear]]'' – Oswald | ||
* 2021: ''[[Senat szaleńców (słuchowisko 2021)|Senat szaleńców]]'' – Smutny Brat | * 2021: ''[[Senat szaleńców (słuchowisko 2021)|Senat szaleńców]]'' – Smutny Brat | ||
== Wykonanie piosenek == | |||
=== Filmy === | |||
* 2013: ''[[Czarnoksiężnik z Oz: Powrót Dorotki]]'' – Sowa Mądralek | |||
* 2018: ''[[Mary Poppins powraca]]'' – Prawnik Gooding <small>(''„Do nieba bram”'')</small> | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{Wikipedia||''Cezary Żak''}} | * {{Wikipedia||''Cezary Żak''}} | ||
Aktualna wersja na dzień 09:26, 5 mar 2025
Cezary Żak aktor, wokalista
| |
|---|---|
| |
| Data i miejsce urodzenia | 22 sierpnia 1961 Brzeg Dolny |
Cezary Żak (ur. 22 sierpnia 1961 roku w Brzegu Dolnym) – aktor.
Absolwent Wydziału Aktorskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej we Wrocławiu (1985). Mąż Katarzyny Żak, tata Aleksandry Żak.
Polski dubbing
Filmy
- 1979: Wielka wyprawa Muppetów – Agent Bernie
- 2005: Kajko i Kokosz – Kokosz
- 2006: Stefan Malutki – Stefan
- 2008: Garfield: Festyn humoru – Garfield
- 2008: WALL·E – Kapitan
- 2008: BURN·E – Kapitan
- 2009: Załoga G – Ben
- 2009: Garfield: Koty górą –
- Garfield,
- Garzooka
- 2010: Shrek Forever – Pichcik
- 2013: Czarnoksiężnik z Oz: Powrót Dorotki – Sowa Mądralek
- 2013: Rycerz Blaszka. Pogromca smoków – Kelwin Popiołek
- 2015: Ups! Arka odpłynęła – Moby
- 2016: Bociany – Wilk Beta
- 2017: Auta 3
- 2018: Dziadek do orzechów i cztery królestwa – Florian
- 2018: Han Solo: Gwiezdne wojny – historie – Rio
- 2018: Mary Poppins powraca – Prawnik Gooding
Seriale
- 2010: Mike i Molly – Vince Moranto (odc. 4, 9-12, 14, 16-17, 21-24)
- 2023: Mole książkowe – Henryk
- 2023: Mole książkowe ratują święta! – Henryk
- 2025: Daredevil: Odrodzenie – Wilson Fisk / Kingpin
Słuchowiska
- 1998: Zwierzęta Doktora Dolittle – Doktor Jan Dolittle (niektóre kwestie)
- 2015: Filip – Brutsch
- 2016-2017: Biblia Audio. Superprodukcja
- 2019: Król Lear – Oswald
- 2021: Senat szaleńców – Smutny Brat
Wykonanie piosenek
Filmy
- 2013: Czarnoksiężnik z Oz: Powrót Dorotki – Sowa Mądralek
- 2018: Mary Poppins powraca – Prawnik Gooding („Do nieba bram”)
Linki zewnętrzne
- Cezary Żak w polskiej Wikipedii
- Cezary Żak w bazie filmweb.pl
- Cezary Żak w bazie filmpolski.pl
- Cezary Żak w bazie stopklatka.pl
