Baśniowy patrol: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 20:32, 6 paź 2023



Tytuł	Baśniowy patrol
Tytuł oryginalny	Сказочный Патруль
Gatunek	animowany
Kraj produkcji	Rosja
Język oryginału	rosyjski
Platforma streamingowa	CDA Premium
Lata produkcji	2016
Data premiery dubbingu	23 lutego 2023
Wyemitowane serie	1 z 4
Wyemitowane odcinki	15 z 81

Baśniowy patrol (ros. Сказочный Патруль, Skazochnyy patrul, 2016) – rosyjski serial animowany wyprodukowany przez studio Parovoz. Dostępny w serwisie CDA Premium od 23 lutego 2023 roku.

Fabuła

Cztery dziewczynki obdarzone magicznymi mocami przeżywają ekscytujące przygody, uczą się nawiązywać przyjaźnie i wspólnie stawiają czoła najróżniejszym wyzwaniom.

Źródło: CDA Premium

Wersja polska

Opracowanie wersji polskiej: MASTERGROOVE STUDIOS
Reżyseria i dźwięk: Jakub Jamrożek
Dialogi i teksty piosenek: Seweryn Jach
Kierownictwo muzyczne: Jakub Jamrożek
Wystąpili:

Marta Czarkowska – Snowy
Adam Hadi – Kot

i inni

Wykonanie piosenek: Małgorzata Gradkowska

Linki zewnętrzne

Baśniowy patrol w bazie Internet Movie Database (IMDb)

@@ Linia 11: / Linia 11: @@
 |sezony=1 z 4
 |odcinki=15 z 81
-}}'''Pieski i kotki''' (ros. Сказочный Патруль, ''Skazochnyy patrul'', 2016) – rosyjski serial animowany wyprodukowany przez studio Parovoz. Dostępny w serwisie [[CDA Premium]] od 23 lutego [[2023]] roku.
+}}'''Baśniowy patrol''' (ros. Сказочный Патруль, ''Skazochnyy patrul'', 2016) – rosyjski serial animowany wyprodukowany przez studio Parovoz. Dostępny w serwisie [[CDA Premium]] od 23 lutego [[2023]] roku.
 == Fabuła ==
 Cztery dziewczynki obdarzone magicznymi mocami przeżywają ekscytujące przygody, uczą się nawiązywać przyjaźnie i wspólnie stawiają czoła najróżniejszym wyzwaniom.
@@ Linia 17: / Linia 17: @@
 <small>Źródło: [https://www.cda.pl/video/1338166034/vfilm CDA Premium]</small>
 == Wersja polska ==
-'''Opracowanie wersji polskiej''': <!--na zlecenie Studia Parovoz – -->[[Mastergroove Studio|MASTERGROOVE STUDIOS]]<br />
+'''Opracowanie wersji polskiej''': <!--na zlecenie Studia Parovoz – -->[[Mastergroove Studios|MASTERGROOVE STUDIOS]]<br />
 '''Reżyseria i dźwięk''': [[Jakub Jamrożek]]<br />
+'''Dialogi i teksty piosenek''': [[Seweryn Jach]]<br />
+'''Kierownictwo muzyczne''': [[Jakub Jamrożek]]<br />
 '''Wystąpili''':
 * [[Marta Czarkowska]] – '''Snowy'''
+* [[Adam Hadi]] – '''Kot'''
 i inni
+'''Wykonanie piosenek''': [[Małgorzata Gradkowska]]
+== Linki zewnętrzne ==
+* {{IMDb|film|8091356}}
 [[Kategoria: Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]