Po prostu super: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Nie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 4 wersji utworzonych przez 3 użytkowników)
Linia 7: Linia 7:
|język=norweski
|język=norweski
|dystrybutor kinowy=[[Vivarto]]
|dystrybutor kinowy=[[Vivarto]]
|platforma=[[CDA Premium]]
|rok=2022
|rok=2022
|data premiery=17 lutego [[2023]]
|data premiery=17 lutego [[2023]]
Linia 22: Linia 23:
'''Wersja polska''': [[Mastergroove Studios|MASTERGROOVE STUDIOS]]<br />
'''Wersja polska''': [[Mastergroove Studios|MASTERGROOVE STUDIOS]]<br />
'''Reżyseria i dźwięk''': [[Jakub Jamrożek]]<br />
'''Reżyseria i dźwięk''': [[Jakub Jamrożek]]<br />
'''Tłumaczenie i dialogi''': [[Seweryn Jach]]
'''Tłumaczenie i dialogi''': [[Seweryn Jach]]<br />
'''Wystąpili''':
* [[Paulina Śmigielska]] – '''Zosia'''
* [[Adam Hadi]] – '''Super Lew'''
* [[Jakub Strach]]
i inni


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==

Aktualna wersja na dzień 18:26, 21 cze 2024

Tytuł Po prostu super
Tytuł oryginalny Helt Super
Gatunek animowany, akcji
Kraj produkcji Norwegia
Język oryginału norweski
Dystrybutor kinowy Vivarto
Platforma streamingowa CDA Premium
Rok produkcji 2022
Data premiery dubbingu 17 lutego 2023

Po prostu super (norw. Helt Super) – norweski film animowany.

Film z polskim dubbingiem miał premierę 17 lutego 2023 roku w ramach pokazów przedpremierowych. Oficjalna premiera kinowa: 4 sierpnia 2023 roku. Dystrybutor: Vivarto.

Fabuła

11-letnia Zosia pasjonuje się grami. Jej ojciec jest superbohaterem, który czuwa nad bezpieczeństwem całego miasta. Zosia ma jednak wrażenie, że nie posiada takiej mocy jak on. Mimo wszystko postanawia zrobić wszystko, by w przyszłości go godnie zastąpić. Okazuje się, że to co miało kiedyś nadejść, nadejdzie już jutro, a Zosia będzie musiała temu stawić czoła. Pomogą jej w tym wysportowany kuzyn Adrian i nieco szalona babcia.

Opis pochodzi ze strony dystrybutora

Wersja polska

Wersja polska: MASTERGROOVE STUDIOS
Reżyseria i dźwięk: Jakub Jamrożek
Tłumaczenie i dialogi: Seweryn Jach
Wystąpili:

i inni

Linki zewnętrzne