Baby Einstein: Zwierzęta z sąsiedztwa: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Utworzono nową stronę "'''Baby Einstein: Neighbourhood Animals''' (2001, 2004) – amerykański film edukacyjny dla dzieci zawierający scenki z muzyką poważną. Film z polskim dubbingiem został wydany na płytach DVD w Grecji w 2005 roku. == Wersja polska == '''Wystąpili''': * Agnieszka Kunikowska – '''Narratorka''' i inni '''Wersja polska''': START INTERNATIONAL POLSKA<br /> '''Tekst polski i reżyseria''': Magdalena Sołtyńska Kategoria:Filmy…"
 
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
 
(Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
'''Baby Einstein: Neighbourhood Animals''' (2001, 2004) – amerykański film edukacyjny dla dzieci zawierający scenki z muzyką poważną.
'''Baby Einstein: Zwierzęta z sąsiedztwa''' (ang. ''Neighbourhood Animals'', 2001, 2004) – amerykański film edukacyjny dla dzieci zawierający scenki z muzyką poważną.


Film z polskim dubbingiem został wydany na płytach DVD w Grecji w [[2005]] roku.
Film z polskim dubbingiem został wydany na płytach DVD w Grecji w [[2005]] roku.
Linia 6: Linia 6:
'''Wystąpili''':
'''Wystąpili''':
* [[Agnieszka Kunikowska]] – '''Narratorka'''
* [[Agnieszka Kunikowska]] – '''Narratorka'''
i inni
* [[Wit Apostolakis-Gluziński]]
* [[Maria Steciuk]]


'''Wersja polska''': [[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]]<br />
'''Wersja polska''': [[Hiventy Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]]<br />
'''Tekst polski i reżyseria''': [[Magdalena Sołtyńska]]
'''Tekst polski i reżyseria''': [[Magdalena Sołtyńska]]
[[Kategoria:Filmy dla dzieci i młodzieży]]
[[Kategoria:Filmy dla dzieci i młodzieży]]

Aktualna wersja na dzień 20:53, 3 mar 2024

Baby Einstein: Zwierzęta z sąsiedztwa (ang. Neighbourhood Animals, 2001, 2004) – amerykański film edukacyjny dla dzieci zawierający scenki z muzyką poważną.

Film z polskim dubbingiem został wydany na płytach DVD w Grecji w 2005 roku.

Wersja polska

Wystąpili:

Wersja polska: START INTERNATIONAL POLSKA
Tekst polski i reżyseria: Magdalena Sołtyńska