Polly Pocket: Vlog pełen przygód: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 22:59, 14 sie 2026


Tytuł	Polly Pocket: Vlog pełen przygód
Tytuł oryginalny	Polly Pocket Vlog Adventures
Gatunek	animowany, przygodowy, krótkometrażowy
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język oryginału	angielski
Platforma streamingowa	YouTube – Polly Pocket Po Polsku
Lata produkcji	2021
Data premiery dubbingu	18 listopada 2021
Wyemitowane serie	1 z 1
Wyemitowane odcinki	11 z 11

Polly Pocket: Vlog pełen przygód (ang. Polly Pocket Vlog Adventures, 2021) – amerykański miniserial animowany.

Wersja polska

W wersji polskiej udział wzięli:

Joanna Pach-Żbikowska – Polly Pocket
Jagoda Stach – Lila Draper
Agnieszka Kudelska – Shani
Weronika Łukaszewska – Meeghan (odc. 4)
Barbara Kałużna – Babcia Pocket (odc. 7, 10-11)
Maksymilian Michasiów – Nicholas Wells (odc. 9)
Dorota Furtak-Masica

i inni

Spis odcinków

Premiera	№	Tytuł polski	Tytuł angielski
SERIA PIERWSZA
18.11.2021	01	Filmowy wieczór u Polly i WIELKA chwila Shani!	Polly Pocket Hosts Movie Night & Shani’s BIG Moment!
25.11.2021	02	Pierwszy vlog Shani: Konkurs przebierańców w zoo!	Shani's First Vlog: Zoo Costume Contest!
03.12.2021	03	Polly Pocket wyprawia maleńkie przyjęcie dla psów!	Polly Pocket & Friends Throw The World’s Smallest Puppy Party!
11.12.2021	04	Przygoda w zoo z uroczym koalą!	Koala Adventure at the Zoo!
18.12.2021	05	Polly i Shani przebierają kota za pieska	Shani’s First Vlog: Zoo Costume Contest!
25.12.2021	06	KOSMICZNA AWARIA! Lila odkrywa nową pasję!	Polly Pocket helps Lila Discover a New Passion + ALIEN EMERGENCY!
01.01.2022	07	Polly wyrusza na RATUNEK małej pandzie!	Polly Pocket’s Volunteer RESCUE! Pocket Panda Problems
07.01.2022	08	Polly, Shani i jazda konna	Shani’s The BEST Horse Rider!
21.01.2022	09	Neonowe przyjęcie charytatywne w zoo!	Polly & Friends Neon Zoo Party After Dark Fundraiser!
28.01.2022	10	Polly i przyjaciółki szukają Tęczowej Syrenki: Część 1	Polly & Friends Search for the Rainbow Mermaid Part 1
04.02.2022	11	Polly i przyjaciółki szukają Tęczowej Syrenki: Część 2	Polly & Friends Search for the Rainbow Mermaid: Part 2

Polly Pocket
Seriale	Polly Pocket (2010) • Polly Pocket (2018) • Polly Pocket: Przygody w lunaparku • Polly Pocket: Vlog pełen przygód • Polly Pocket: Przygody w Miniświecie • Polly Pocket: Studio przygód‎‎ • Polly Pocket: Przygody przyjaciół
Filmy	Polly World

@@ Linia 26: / Linia 26: @@
 i inni
 == Spis odcinków ==
-{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto;"
+{| class="wikitable pdk-episodes js-pdk-episodes"
 |-
-!width="12%"|Premiera
+! scope="col" data-pdk-sort="date" data-pdk-column="date" | Premiera
-!width="6%"|№
+! scope="col" data-pdk-sort="episode" data-pdk-column="number" | №
-!width="41%"|Tytuł polski
+! scope="col" data-pdk-column="title" | Tytuł polski
-!width="41%"|Tytuł angielski
+! scope="col" data-pdk-column="original" | Tytuł angielski
+|- class="pdk-episodes__season"
+! class="pdk-episodes__season-cell" colspan=4 scope="rowgroup" | '''SERIA PIERWSZA'''
 |-
-| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" | '''SERIA PIERWSZA'''
+| 18.11.2021
-|-
+| 01
-| style="background-color: #CCE2FF;"|18.11.2021
-| style="background-color: #CCE2FF;"|01
 | ''Filmowy wieczór u Polly i WIELKA chwila Shani!''
 | ''Polly Pocket Hosts Movie Night & Shani’s BIG Moment!''
 |-
-| style="background-color: #CCE2FF;"|25.11.2021
+| 25.11.2021
-| style="background-color: #CCE2FF;"|02
+| 02
 | ''Pierwszy vlog Shani: Konkurs przebierańców w zoo!''
 | ''Polly Pocket | Shani's First Vlog: Zoo Costume Contest!''
 |-
-| style="background-color: #CCE2FF;"|03.12.2021
+| 03.12.2021
-| style="background-color: #CCE2FF;"|03
+| 03
 | ''Polly Pocket wyprawia maleńkie przyjęcie dla psów!''
 | ''Polly Pocket & Friends Throw The World’s Smallest Puppy Party!''
 |-
-| style="background-color: #CCE2FF;"|11.12.2021
+| 11.12.2021
-| style="background-color: #CCE2FF;"|04
+| 04
 | ''Przygoda w zoo z uroczym koalą!''
 | ''Koala Adventure at the Zoo!''
 |-
-| style="background-color: #CCE2FF;"|18.12.2021
+| 18.12.2021
-| style="background-color: #CCE2FF;"|05
+| 05
 | ''Polly i Shani przebierają kota za pieska''
 | ''Shani’s First Vlog: Zoo Costume Contest!''
 |-
-| style="background-color: #CCE2FF;"|25.12.2021
+| 25.12.2021
-| style="background-color: #CCE2FF;"|06
+| 06
 | ''KOSMICZNA AWARIA! Lila odkrywa nową pasję!''
 | ''Polly Pocket helps Lila Discover a New Passion + ALIEN EMERGENCY!''
 |-
-| style="background-color: #CCE2FF;"|01.01.2022
+| 01.01.2022
-| style="background-color: #CCE2FF;"|07
+| 07
 | ''Polly wyrusza na RATUNEK małej pandzie!''
 | ''Polly Pocket’s Volunteer RESCUE! Pocket Panda Problems''
 |-
-| style="background-color: #CCE2FF;"|07.01.2022
+| 07.01.2022
-| style="background-color: #CCE2FF;"|08
+| 08
 | ''Polly, Shani i jazda konna''
 | ''Shani’s The BEST Horse Rider!''
 |-
-| style="background-color: #CCE2FF;"|21.01.2022
+| 21.01.2022
-| style="background-color: #CCE2FF;"|09
+| 09
 | ''Neonowe przyjęcie charytatywne w zoo!''
 | ''Polly & Friends Neon Zoo Party After Dark Fundraiser!''
 |-
-| style="background-color: #CCE2FF;"|28.01.2022
+| 28.01.2022
-| style="background-color: #CCE2FF;"|10
+| 10
 | ''Polly i przyjaciółki szukają Tęczowej Syrenki: Część 1''
 | ''Polly & Friends Search for the Rainbow Mermaid Part 1''
 |-
-| style="background-color: #CCE2FF;"|04.02.2022
+| 04.02.2022
-| style="background-color: #CCE2FF;"|11
+| 11
 | ''Polly i przyjaciółki szukają Tęczowej Syrenki: Część 2''
 | ''Polly & Friends Search for the Rainbow Mermaid: Part 2''