Polly Pocket: Przygody przyjaciół: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
75 824 edycje
Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Polly Pocket: Przygody przyjaciół |tytuł oryginalny=Polly Pocket Friendship Locket Adventures |plakat= |gatunek=animowany, przygodowy, krótkometrażowy |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=YouTube – Polly Pocket Po Polsku |lata produkcji=2022 |data premiery=3 września 2022 |sezony=1 z 1 |odcinki=8 z 8 }} '''Polly Pocket: Przygody przyjaciół''' (ang. ''Polly Pocket Friendship Locket Adventures'', 2022) – amerykański…"
 
PDK Bot (dyskusja | edycje)
Boty
3706 edycji
m pdk|dpbot: usunięcie stylów inline z tabel list odcinków
 
(Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika)
Linia 22: Linia 22:
* [[Jan Piotrowski]] – '''Nicolas Wells''' <small>(odc. 6)</small>
* [[Jan Piotrowski]] – '''Nicolas Wells''' <small>(odc. 6)</small>
== Spis odcinków ==
== Spis odcinków ==
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto;"
{| class="wikitable pdk-episodes js-pdk-episodes"
|-
|-
!width="12%"|Premiera
! scope="col" data-pdk-sort="date" data-pdk-column="date" | Premiera
!width="6%"|№
! scope="col" data-pdk-sort="episode" data-pdk-column="number" | №
!width="41%"|Tytuł polski
! scope="col" data-pdk-column="title" | Tytuł polski
!width="41%"|Tytuł angielski
! scope="col" data-pdk-column="original" | Tytuł angielski
|- class="pdk-episodes__season"
! class="pdk-episodes__season-cell" colspan=4 scope="rowgroup" | '''SERIA PIERWSZA'''
|-
|-
| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" | '''SERIA PIERWSZA'''
| 03.09.2022
|-
| 01
| style="background-color: #CCE2FF;"|03.09.2022
| style="background-color: #CCE2FF;"|01
| ''Zaplątane piżama party!''
| ''Zaplątane piżama party!''
| ''Polly, Lila, & Shani’s BEST Sleepover Ever!''
| ''Polly, Lila, & Shani’s BEST Sleepover Ever!''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|09.09.2022
| 09.09.2022
| style="background-color: #CCE2FF;"|02
| 02
| ''Kiepski dzień''
| ''Kiepski dzień''
| ''Polly Does her BEST Even on Bad Days!''
| ''Polly Does her BEST Even on Bad Days!''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|14.10.2022
| 14.10.2022
| style="background-color: #CCE2FF;"|03
| 03
| ''Przygotowania do pokazu mody''
| ''Przygotowania do pokazu mody''
| ''Lila Needs Help for Her Big Fashion Show!''
| ''Lila Needs Help for Her Big Fashion Show!''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|11.11.2022
| 11.11.2022
| style="background-color: #CCE2FF;"|04
| 04
| ''Wielka przygoda w muzeum!''
| ''Wielka przygoda w muzeum!''
| ''Polly Pocket Power! The Best Museum Adventures!''
| ''Polly Pocket Power! The Best Museum Adventures!''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|01.12.2022
| 01.12.2022
| style="background-color: #CCE2FF;"|05
| 05
| ''Nowe inspirujące spojrzenie na sztukę''
| ''Nowe inspirujące spojrzenie na sztukę''
| ''Lila’s Inspiring NEW Perspective on ART!''
| ''Lila’s Inspiring NEW Perspective on ART!''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|11.12.2022
| 11.12.2022
| style="background-color: #CCE2FF;"|06
| 06
| ''Epickie pączkowe imperium''
| ''Epickie pączkowe imperium''
| ''Polly & Friends Epic Giant Donut Empire!''
| ''Polly & Friends Epic Giant Donut Empire!''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|24.12.2022
| 24.12.2022
| style="background-color: #CCE2FF;"|07
| 07
| ''Kulinarna katastrofa Shani!''
| ''Kulinarna katastrofa Shani!''
| ''Polly Helps With Shani’s Cooking Disaster''
| ''Polly Helps With Shani’s Cooking Disaster''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|30.12.2022
| 30.12.2022
| style="background-color: #CCE2FF;"|08
| 08
| ''Polly szuka idealnego świątecznego prezentu!''
| ''Polly szuka idealnego świątecznego prezentu!''
| ''Polly’s Search for The Perfect Holiday Gift!''
| ''Polly’s Search for The Perfect Holiday Gift!''

Aktualna wersja na dzień 22:59, 14 sie 2026

Tytuł Polly Pocket: Przygody przyjaciół
Tytuł oryginalny Polly Pocket Friendship Locket Adventures
Gatunek animowany, przygodowy, krótkometrażowy
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Platforma streamingowa YouTube – Polly Pocket Po Polsku
Lata produkcji 2022
Data premiery dubbingu 3 września 2022
Wyemitowane
serie 		1 z 1
Wyemitowane odcinki 8 z 8

Polly Pocket: Przygody przyjaciół (ang. Polly Pocket Friendship Locket Adventures, 2022) – amerykański miniserial animowany.

Wersja polska

Wersja polska: IYUNO•SDI GROUP
W wersji polskiej udział wzięli:

Spis odcinków

Premiera № Tytuł polski Tytuł angielski
SERIA PIERWSZA
03.09.2022 01 Zaplątane piżama party! Polly, Lila, & Shani’s BEST Sleepover Ever!
09.09.2022 02 Kiepski dzień Polly Does her BEST Even on Bad Days!
14.10.2022 03 Przygotowania do pokazu mody Lila Needs Help for Her Big Fashion Show!
11.11.2022 04 Wielka przygoda w muzeum! Polly Pocket Power! The Best Museum Adventures!
01.12.2022 05 Nowe inspirujące spojrzenie na sztukę Lila’s Inspiring NEW Perspective on ART!
11.12.2022 06 Epickie pączkowe imperium Polly & Friends Epic Giant Donut Empire!
24.12.2022 07 Kulinarna katastrofa Shani! Polly Helps With Shani’s Cooking Disaster
30.12.2022 08 Polly szuka idealnego świątecznego prezentu! Polly’s Search for The Perfect Holiday Gift!
Polly Pocket
Seriale Polly Pocket (2010) • Polly Pocket (2018) • Polly Pocket: Przygody w lunaparku • Polly Pocket: Vlog pełen przygód • Polly Pocket: Przygody w Miniświecie • Polly Pocket: Studio przygód‎‎ • Polly Pocket: Przygody przyjaciół
Filmy Polly World
Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Polly_Pocket:_Przygody_przyjaciół&oldid=242838”
Powered by MediaWiki