Godzilla i Kong: Nowe imperium: Różnice pomiędzy wersjami
mNie podano opisu zmian |
|||
| (Nie pokazano 1 wersji utworzonej przez jednego użytkownika) | |||
| Linia 8: | Linia 8: | ||
|rok=2024 | |rok=2024 | ||
|dystrybutor kinowy=[[Warner Bros.|Warner Bros. Entertainment Polska]] | |dystrybutor kinowy=[[Warner Bros.|Warner Bros. Entertainment Polska]] | ||
|dystrybutor bluraydvd=[[Galapagos Films]] | |||
|data premiery=28 marca [[2024]] | |data premiery=28 marca [[2024]] | ||
}} | }} | ||
| Linia 39: | Linia 40: | ||
* [[Grzegorz Pawlak]] – '''Kapitan łodzi podwodnej''' | * [[Grzegorz Pawlak]] – '''Kapitan łodzi podwodnej''' | ||
'''W pozostałych rolach''': | '''W pozostałych rolach''': | ||
* [[Monika Węgiel-Jarocińska|Monika Węgiel]] | * [[Monika Węgiel-Jarocińska|Monika Węgiel]] – '''Komputer''' | ||
* [[Krzysztof Cybiński]] | * [[Krzysztof Cybiński]] | ||
* [[Justyna Orzechowska]] | * [[Justyna Orzechowska]] | ||
* [[Aleksandra Radwan]] | * [[Aleksandra Radwan]] | ||
* [[Krzysztof Grabowski]] | * [[Krzysztof Grabowski]] | ||
* [[Wojciech Chorąży]] | * [[Wojciech Chorąży]] – '''Technik''' | ||
* [[Maciej Dybowski]] | * [[Maciej Dybowski]] | ||
* [[Piotr Borowiec]] – '''Narrator dokumentu o Iwich''' | * [[Piotr Borowiec]] – '''Narrator dokumentu o Iwich''' | ||
* [[Marek Ciunel]] | * [[Marek Ciunel]] – '''Prezenter radiowy''' | ||
i inni | i inni | ||
Aktualna wersja na dzień 13:42, 10 wrz 2024
| |
|---|---|
| Tytuł | Godzilla i Kong: Nowe imperium |
| Tytuł oryginalny | Godzilla x Kong: The New Empire |
| Gatunek | akcji, fantastyka naukowa |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Dystrybutor kinowy | Warner Bros. Entertainment Polska |
| Dystrybutor Blu-ray/DVD | Galapagos Films |
| Rok produkcji | 2024 |
| Data premiery dubbingu | 28 marca 2024 |
Godzilla i Kong: Nowe imperium (ang. Godzilla x Kong: The New Empire, 2024) – amerykański film akcji.
Premiera w polskich kinach – 28 marca 2024 roku; dystrybucja: Warner Bros.
Opis filmu
Walka gigantów trwa! Kinowe monsterwersum firmy Legendary Pictures, po wybuchowym widowisku Godzilla vs. Kong, prezentuje zupełnie nową przygodę. Potężny Kong i przeraźliwy Godzilla są zmuszeni stawić czoło kolosalnemu, nieodkrytemu zagrożeniu, kryjącemu się w naszym świecie. Stawia ono pod znakiem zapytania istnienie potworów… oraz nasze. Godzilla i Kong: Nowe imperium dokładniej zgłębia historię tych tytanów oraz ich początki, jak również tajemnice Wyspy Czaszki i nie tylko. Jednocześnie ukazuje mityczną batalię, która przyczyniła się do powstania tych niezwykłych istot i związania ich losu z ludzkością już na zawsze.
Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: STUDIO SONICA
Tłumaczenie i dialogi polskie: Jakub Kowalczyk
Reżyseria: Michał Konarski
Dźwięk i montaż: Maciej Brzeziński
Organizacja produkcji: Olga Szlachcic
Mix wersji polskiej: Deluxe Media
Wystąpili:
- Katarzyna Dąbrowska – Ilene Andrews
- Maciej Maciejewski – Bernie Hayes
- Kamil Kula – Trapper
- Cezary Kwieciński – Mikael
- Dominika Łakomska – Hampton
- Anna Terpiłowska – Laurier
- Marta Markowicz – Jayne
- Albert Osik – Harris
- Michał Konarski – Lewis
- Anna Szymańczyk – Pani Cadogan
- Grzegorz Pawlak – Kapitan łodzi podwodnej
W pozostałych rolach:
- Monika Węgiel – Komputer
- Krzysztof Cybiński
- Justyna Orzechowska
- Aleksandra Radwan
- Krzysztof Grabowski
- Wojciech Chorąży – Technik
- Maciej Dybowski
- Piotr Borowiec – Narrator dokumentu o Iwich
- Marek Ciunel – Prezenter radiowy
i inni
Linki zewnętrzne
- Godzilla i Kong: Nowe imperium w bazie filmweb.pl
- Godzilla i Kong: Nowe imperium w bazie Internet Movie Database (IMDb)
