Izabela Szela: Różnice pomiędzy wersjami

← poprzednia edycja

Aktualna wersja na dzień 00:13, 21 paź 2025

Izabela Szela

aktorka

Izabela Szela – aktorka i lektorka.

Absolwentka Wydziału Aktorskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej we Wrocławiu (1995).

Polski dubbing

Filmy

2021: Felix i ukryty skarb – Morga (dubbing z 2022 roku)
2022: Wszechświat Oliviera –
- Carmela (dubbing z 2024 roku),
- Nauczycielka (dubbing z 2024 roku)
2023: Lars jest LOL – Janne, nauczycielka (dubbing z 2024 roku)
2024: Pani Bucik –
- Jennifer (dubbing z 2025 roku),
- Kostiumografka (dubbing z 2025 roku),
- Prawniczka (dubbing z 2025 roku)
2025: Honey –
- Staruszka,
- Pielęgniarka,
- Ludzie na ulicy (gwary),
- Ludzie w markecie (gwary),
- Tłum (gwary)
2025: Ne Zha 2: W krainie potworów –
- Lady Shiji,
- Swatka,
- Odgłosy walki

Seriale

2012: Jak wymiatać (dubbing z 2014 roku)
2016: Baśniowy patrol – Babcia Heleny (dubbing z 2023 roku)
2020: Kumple z dżungli - na ratunek – Ginette (odc. 110, 132 – dubbing z 2023 roku)
2021: Dodo –
- Pani Smith (odc. 2, 28 – dubbing z lat 2023-2024),
- Mama Lary (odc. 5 – dubbing z lat 2023-2024),
- Mama dziewczynki (odc. 23 – dubbing z lat 2023-2024),
- Narratorka (Lily) (odc. 25 – dubbing z lat 2023-2024),
- Narratorka (odc. 29 – dubbing z lat 2023-2024),
- Babcia (odc. 30 – dubbing z lat 2023-2024),
- Pani Premier (odc. 33 – część kwestii; dubbing z lat 2023-2024),
- Narratorka (Fran) (odc. 39 – dubbing z lat 2023-2024)
2021: Dzielne króliczki –
- Narratorka (dubbing z lat 2023-2024),
- Mama Słonica (odc. 14 – dubbing z lat 2023-2024),
- Pani Lemurzyca (odc. 20 – dubbing z lat 2023-2024),
- Mama Łukasza (odc. 26, 52, 67, 85 – dubbing z lat 2023-2024),
- Mama Wiktora (odc. 29 – dubbing z lat 2023-2024),
- Babcia Soni (odc. 36 – dubbing z lat 2023-2024),
- Babcia Lama (odc. 46, 64, 86 – dubbing z lat 2023-2024)
2021: Rainbow High –
- Bella Parker (odc. 1-9, 11, 18-20, 23, 29, 31-35, 38),
- Simone Summers (odc. 34, 40-41),
- Pamela Morton (odc. 2-3, 8, 13, 18),
- Lou Wright (odc. 51)
2022: Warsztat Gekona –
- Babcia,
- Kicia (niektóre odcinki)
2024: Masza i niedźwiedź – Grudzień (odc. S06)

Wykonanie piosenek

Filmy

2025: Honey

Linki zewnętrzne

Izabela Szela w bazie filmpolski.pl
Izabela Szela w bazie filmweb.pl

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 {{Aktor
 |imię i nazwisko=Izabela Szela
-|zdjęcie=
+|zdjęcie=Izabela Szela.jpg
 |data urodzenia=
 |data śmierci=
@@ Linia 15: / Linia 15: @@
 ** Nauczycielka <small>(dubbing z 2024 roku)</small>
 * 2023: ''[[Lars jest LOL]]'' – Janne, nauczycielka <small>(dubbing z 2024 roku)</small>
+* 2024: ''[[Pani Bucik]]'' –
+** Jennifer <small>(dubbing z 2025 roku)</small>,
+** Kostiumografka <small>(dubbing z 2025 roku)</small>,
+** Prawniczka <small>(dubbing z 2025 roku)</small>
+* 2025: ''[[Honey]]'' –
+** Staruszka,
+** Pielęgniarka,
+** Ludzie na ulicy (gwary),
+** Ludzie w markecie (gwary),
+** Tłum (gwary)
+* 2025: ''[[Ne Zha 2: W krainie potworów]]'' –
+** Lady Shiji,
+** Swatka,
+** Odgłosy walki
 === Seriale ===
 * 2012: ''[[Jak wymiatać]]'' <small>(dubbing z 2014 roku)</small>
+* 2016: ''[[Baśniowy patrol]]'' – Babcia Heleny <small>(dubbing z 2023 roku)</small>
 * 2020: ''[[Kumple z dżungli - na ratunek]]'' – Ginette <small>(odc. 110, 132 – dubbing z 2023 roku)</small>
 * 2021: ''[[Dodo]]'' –
@@ Linia 40: / Linia 55: @@
 ** Pamela Morton <small>(odc. 2-3, 8, 13, 18<!--, 31-32-->)</small>,
 ** Lou Wright <small>(odc. 51)</small>
+* 2022: ''[[Warsztat Gekona]]'' –
+** Babcia,
+** Kicia <small>(niektóre odcinki)</small>
+* 2024: ''[[Masza i niedźwiedź]]'' – Grudzień <small>(odc. S06)</small>
+== Wykonanie piosenek ==
+=== Filmy ===
+* 2025: ''[[Honey]]''
 == Linki zewnętrzne ==
 * {{filmpolski|1146314|''Izabela Szela''}}