Sing: Thriller: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Marti (dyskusja | edycje)
nowy artykuł
 
Glimka (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
Linia 1: Linia 1:
{{Film2
{{Film2
|tytuł=Sing: Thriller
|tytuł=Sing: Thriller
|plakat=
|plakat=Sing Thriller.jpg
|gatunek=animacja, komedia, musical
|gatunek=animacja, komedia, musical
|kraj=Stany Zjednoczone
|kraj=Stany Zjednoczone

Aktualna wersja na dzień 21:54, 28 paź 2024

Tytuł Sing: Thriller
Gatunek animacja, komedia, musical
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Platforma streamingowa Netflix
Rok produkcji 2024
Data premiery dubbingu 27 października 2024

Sing: Thriller (2024) – amerykański film animowany, krótkometrażówka powstała na podstawie filmu Sing.

Film dostępny z polskim dubbingiem w serwisie Netflix od 27 października 2024 roku.

Fabuła

Publiczność z radością zajmuje miejsca w teatrze, aby obejrzeć halloweenowe przedstawienie Bustera Moona. Obsada „Sing” wystawia musical w stylu komedii klasy B. Panna Crawly i Buster Moon tańczą w tle. Widzowie klaszczą w rytm wesołej muzyki. Po zakończeniu przedstawienia Buster i jego ekipa zbierają się za kulisami. Wszyscy cieszą się na halloweenową imprezę Claya Callowaya. Buster wychodzi ostatni. Właśnie ma zgasić światło, gdy jego uwagę przykuwają telewizyjne wiadomości. Eksplozja w pobliskim laboratorium spowodowała wyciek tajemniczej kolorowej cieczy. Johnny wiezie wszystkich na imprezę swoją ciężarówką, ale droga do domu Claya została zablokowana przez służby ratunkowe zajmujące się incydentem w laboratorium. Wielobarwna maź pokrywa całą drogę, a bohaterowie muszą wybrać alternatywną trasę. Kiedy w końcu docierają na przyjęcie Claya, odkrywają, że gospodarz i jego goście zostali zarażeni i niczym tęczowe zombie wykonują legendarny układ taneczny „Thriller”.

Źródło: Netflix

Wersja polska

Wersja polska: HIVENTY POLAND
Dialogi i reżyseria: Bartosz Wierzbięta
Nagranie dialogów: Monika Szuszkiewicz
Montaż dialogów: Rafał Wiszowaty
Zgranie wersji polskiej: Monika Szuszkiewicz
Nadzór produkcji: Iwona Lisowska
Koordynacja projektu: Lola Jankowska
Obsada:

Obsada dodatkowa:

Linki zewnętrzne