Bolek i Lolek na Dzikim Zachodzie: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
DXton (dyskusja | edycje)
Poprawka kategorii.
DXton (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 7 wersji utworzonych przez 4 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
'''Bolek i Lolek na Dzikim Zachodzie''' - Polski film animowany z [[1986]] w reżyserii Stanisława Dulza.
{{Film2
|tytuł=Bolek i Lolek na Dzikim Zachodzie
|plakat=
|gatunek=animowany, przygodowy
|kraj=Polska
|język=polski
|rok=1986
|stacja=[[Telewizja Polska|TVP1]], [[Telewizja Polska|TVP Polonia]], [[Telewizja Polska|TVP ABC]], [[Telewizja Polska|TV Lublin]], [[RTL 7]], [[MiniMax]]
|dystrybutor dvd=Twoje Media, GM Distribution, Club Eve
|data premiery pl=[[1986]]
}}'''Bolek i Lolek na Dzikim Zachodzie''' – polski film animowany z [[1986]] w reżyserii Stanisława Dulza, będący kompilacją odcinków serialu o tym samym tytule wzbogaconą o dodatkowe sceny, kwestie mówione i piosenki.


== Wersja polska ==
== Opis filmu ==
Opowieść o zmaganiach odważnych braci. Na Dzikim Zachodzie spotykają oni bandytę Pif-Pafa. Walcząc z nim, przytrafiają im się zabawne i niebezpieczne sytuacje, które kończą się ich sukcesem. W filmie wykorzystano niektóre wątki z serialu "Bolek i Lolek na Dzikim Zachodzie".
 
<small>Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-421026</small>
 
== Obsada ==
'''Wersja polska i dialogi''': [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE]]<br />
'''Wersja polska i dialogi''': [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE]]<br />
'''Reżyser''': [[Maria Piotrowska]]<br />
'''Reżyser''': [[Maria Piotrowska]]<br />
'''Operator dźwięku''': [[Jerzy Januszewski]]<br />
'''Kierownik produkcji''': [[Anna Ziółkowska]]<br />
'''Wystąpili''':
'''Wystąpili''':
* [[Ilona Kuśmierska]] - '''Bolek'''
* [[Ilona Kuśmierska]] '''Bolek'''
* [[Danuta Przesmycka]] - '''Lolek'''
* [[Danuta Przesmycka]] '''Lolek'''
* [[Piotr Fronczewski]] - '''Jimmy Pif-Paf'''
* [[Piotr Fronczewski]] '''Jimmy Pif-Paf'''
* [[Janusz Rewiński]] - '''Szeryf'''
* [[Janusz Rewiński]] '''Szeryf'''
* [[Andrzej Gawroński]] - '''Kupiec'''
* [[Andrzej Gawroński]] '''Kupiec'''
* [[Krzysztof Krupiński]] - '''Rewolwerowiec Johnny'''
* [[Krzysztof Krupiński]] '''Rewolwerowiec Johnny'''
* [[Henryk Łapiński]] - '''Sklepikarz'''
* [[Henryk Łapiński]] '''Sklepikarz'''
* [[Leopold Matuszczak]] - '''Kowboj'''
* [[Leopold Matuszczak]] '''Kowboj'''
* [[Krzysztof Nowik]] - '''Fryzjer'''
* [[Krzysztof Nowik]] '''Fryzjer'''
* [[Zbigniew Poręcki]] - '''Kominiarz'''
* [[Zbigniew Poręcki]] '''Kominiarz'''
'''Oraz''':
* [[Dorota Lanton]]
* [[Dorota Lanton]]
i inni
i inni


[[Kategoria:Produkcje polskie]]
== Linki zewnętrzne ==
* {{Wikipedia}}
{{Bolek i Lolek}}
[[Kategoria:Produkcje polskie]] [[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]

Aktualna wersja na dzień 09:11, 6 paź 2024

Tytuł Bolek i Lolek na Dzikim Zachodzie
Gatunek animowany, przygodowy
Kraj produkcji Polska
Język oryginału polski
Stacja telewizyjna TVP1, TVP Polonia, TVP ABC, TV Lublin, RTL 7, MiniMax
Dystrybutor DVD Twoje Media, GM Distribution, Club Eve
Rok produkcji 1986
Data polskiej premiery 1986

Bolek i Lolek na Dzikim Zachodzie – polski film animowany z 1986 w reżyserii Stanisława Dulza, będący kompilacją odcinków serialu o tym samym tytule wzbogaconą o dodatkowe sceny, kwestie mówione i piosenki.

Opis filmu

Opowieść o zmaganiach odważnych braci. Na Dzikim Zachodzie spotykają oni bandytę Pif-Pafa. Walcząc z nim, przytrafiają im się zabawne i niebezpieczne sytuacje, które kończą się ich sukcesem. W filmie wykorzystano niektóre wątki z serialu "Bolek i Lolek na Dzikim Zachodzie".

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-421026

Obsada

Wersja polska i dialogi: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyser: Maria Piotrowska
Operator dźwięku: Jerzy Januszewski
Kierownik produkcji: Anna Ziółkowska
Wystąpili:

i inni

Linki zewnętrzne

Bolek i Lolek
Filmy Wielka podróż Bolka i LolkaBolek i Lolek na Dzikim Zachodzie
Seriale Olimpiada Bolka i LolkaBolek i Lolek w Europie
Gry Bolek i Lolek: Pamiątki z podróżyBolek i Lolek na tropie zaginionej księgi ortografiiWesołe przedszkole Bolka i LolkaBolek i Lolek: Język angielski dla dzieciBolek i Lolek: Olimpiada letniaBolek i Lolek: Zwariowana olimpiadaBolek i Lolek: Alfabet i nauka czytaniaBolek i Lolek: Język angielski dla najmłodszych/Bolek i Lolek: Język niemiecki dla najmłodszychBolek i Lolek: Kraina wyobraźniBolek i Lolek: Moje pierwsze literkiBolek i Lolek: Tajemnicze zamczyskoBolek i Lolek: Piraci – Korona Władzy
Słuchowiska Baśnie o Bolku i Lolku - Królowa Zima