Legenda Ochi: Różnice pomiędzy wersjami
Nie podano opisu zmian |
|||
| (Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 12: | Linia 12: | ||
'''Legenda Ochi''' (ang. ''The Legend of Ochi'', 2025) – amerykański film przygodowy w reżyserii Isaiaha Saxona. | '''Legenda Ochi''' (ang. ''The Legend of Ochi'', 2025) – amerykański film przygodowy w reżyserii Isaiaha Saxona. | ||
Premiera w Polsce: 25 kwietnia [[2025]] roku; dystrybucja: [[Kino Świat]] | Premiera w Polsce: 25 kwietnia [[2025]] roku; dystrybucja: [[Kino Świat]]. | ||
== Fabuła == | == Fabuła == | ||
| Linia 32: | Linia 32: | ||
'''W pozostałych rolach''': | '''W pozostałych rolach''': | ||
* [[Jan Aleksandrowicz-Krasko]] | * [[Jan Aleksandrowicz-Krasko]] | ||
* [[Tytus Aleksandrowicz]] | * [[Tytus Aleksandrowicz]] <small>(w tyłówce wyczytany jako Tytus Aleksandrowicz-Krasko)</small> | ||
* [[Modest Aleksandrowicz]] | * [[Modest Aleksandrowicz]] <small>(w tyłówce wyczytany jako Modest Aleksandrowicz-Krasko)</small> | ||
* [[Mikołaj Wachowski]] | * [[Mikołaj Wachowski]] | ||
* [[Tymon Kasa]] | * [[Tymon Kasa]] | ||
| Linia 39: | Linia 39: | ||
* [[Konrad Darocha]] | * [[Konrad Darocha]] | ||
i inni | i inni | ||
'''Lektor''': [[Konrad Darocha]] | |||
=== Zwiastuny === | === Zwiastuny === | ||
'''Głosów użyczyli''': | '''Głosów użyczyli''': | ||
Aktualna wersja na dzień 13:22, 11 lip 2025
| |
|---|---|
| Tytuł | Legenda Ochi |
| Tytuł oryginalny | The Legend of Ochi |
| Gatunek | familijny, przygodowy |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Dystrybutor kinowy | Kino Świat |
| Rok produkcji | 2025 |
| Data premiery dubbingu | 25 kwietnia 2025 |
Legenda Ochi (ang. The Legend of Ochi, 2025) – amerykański film przygodowy w reżyserii Isaiaha Saxona.
Premiera w Polsce: 25 kwietnia 2025 roku; dystrybucja: Kino Świat.
Fabuła
W odległej wiosce na wyspie Karpatia mieszka młoda, skryta dziewczyna o imieniu Yuri. W jej okolicy panuje przekonanie, że w leżących nieopodal lasach kryją się niebezpieczne mityczne stworzenia znane jako Ochi. W obawie przed nimi, mieszkańców przestrzega się przed wychodzeniem z domu po zmroku. Kiedy jednak pewnego dnia dziewczyna znajduje oderwane od swojej rodziny i zagubione małe Ochi, bez zastanowienia postanawia mu pomóc. Między tą dwójką nawiązuje się nieprawdopodobna więź i wspólnie wyruszają w pełną przygód i niebezpieczeństw podróż do serca lasu, aby sprowadzić małą istotę do jej prawdziwego domu.
Wersja polska
Polskie słowa w usta bohaterów włożyli przodownicy pracy ze: STUDIA PRL na zlecenie KINO ŚWIAT
Reżyseria: Konrad Darocha
Dialogi: Bartek Fukiet
Nagrania: Dawid La Torre, Anton Borowy
Montaż i zgranie dźwięku 5.1: Anton Borowy – PRL Studio
Kierownictwo produkcji: Agata Bornus
Głosów użyczyli:
- Katarzyna Wincza – Yuri
- Tomasz Dedek – Maksym
- Anna Gajewska – Dasza
- Bernard Lewandowski – Petro
W pozostałych rolach:
- Jan Aleksandrowicz-Krasko
- Tytus Aleksandrowicz (w tyłówce wyczytany jako Tytus Aleksandrowicz-Krasko)
- Modest Aleksandrowicz (w tyłówce wyczytany jako Modest Aleksandrowicz-Krasko)
- Mikołaj Wachowski
- Tymon Kasa
- Anton Borowy
- Konrad Darocha
i inni
Lektor: Konrad Darocha
Zwiastuny
Głosów użyczyli:
- Zbigniew Suszyński – Maksym
- Anna Apostolakis-Gluzińska – Dasza
i inni
Linki zewnętrzne
- Zwiastun filmu
- Legenda Ochi w bazie filmweb.pl
- Legenda Ochi w bazie Internet Movie Database (IMDb)
