Gwiazda Kopernika: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 10:21, 13 sie 2022

Gwiazda Kopernika (2009) – polski film animowany.

Premiera filmu w polskich kinach – 9 października 2009 roku; dystrybucja: Kino Świat.

Fabuła

Toruń, XV wiek. Dziesięcioletni Mikołaj Kopernik, syn miejscowego kupca, jest ciekawy otaczającego go świata i marzy o dalekich podróżach. Malec często spogląda w nocne niebo mając nadzieję, że zdoła wyczytać z gwiazd swoją przyszłość. Niebawem niderlandzki astrolog, Paul van de Volder, przepowiada Mikołajowi, że dokona on wielkich czynów. Jednocześnie rozwija on w chłopcu zainteresowanie ciałami niebieskimi. Po śmierci ukochanego ojca młody Kopernik trafia pod opiekę swego wuja, biskupa warmińskiego i znanego mecenasa sztuki, Łukasza Watzenrode'a. Mija kilka lat. Mikołaj rozpoczyna studia na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie. Zdobywa wiedzę i kształtuje swoje nowatorskie poglądy na temat ruchu planet. Paul van de Volder proponuje młodemu żakowi zgłębianie tajemnic alchemii, lecz wybitny astronom, Wojciech z Brudzewa, oraz inni profesorowie krakowskiej uczelni niweczą te plany. Z wątpliwości i pytań, które targają Mikołajem, rodzi się rewolucyjna teza o wzajemnym położeniu Ziemi względem Słońca. Film otrzymał Nagrodę Specjalną Jury na 6. Międzynarodowym Festiwalu Filmów dla Dzieci i Młodzieży w Erywaniu.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-632155

Wersja polska

Reżyseria dialogów: Miriam Aleksandrowicz
Reżyseria presynchronów: Joanna Wizmur
Nagranie dialogów: Dorota Pawelec, Aleksander Musiałowski
Scenariusz i reżyseria: Zdzisław Kudła, Andrzej Orzechowski
W wersji polskiej udział wzięli:

Piotr Adamczyk – Mikołaj Kopernik
Jerzy Stuhr – Paul van De Volder
Anna Cieślak – Anna

W pozostałych rolach:

i inni

Linki zewnętrzne

Gwiazda Kopernika w polskiej Wikipedii
Gwiazda Kopernika w bazie filmweb.pl
Gwiazda Kopernika w bazie filmpolski.pl
Gwiazda Kopernika w bazie stopklatka.pl
Gwiazda Kopernika na stronie Dubbing.pl

@@ Linia 2: / Linia 2: @@
 Premiera filmu w polskich kinach – 9 października [[2009]] roku; dystrybucja: [[Kino Świat]].
+== Fabuła ==
+Toruń, XV wiek. Dziesięcioletni Mikołaj Kopernik, syn miejscowego kupca, jest ciekawy otaczającego go świata i marzy o dalekich podróżach. Malec często spogląda w nocne niebo mając nadzieję, że zdoła wyczytać z gwiazd swoją przyszłość. Niebawem niderlandzki astrolog, Paul van de Volder, przepowiada Mikołajowi, że dokona on wielkich czynów. Jednocześnie rozwija on w chłopcu zainteresowanie ciałami niebieskimi. Po śmierci ukochanego ojca młody Kopernik trafia pod opiekę swego wuja, biskupa warmińskiego i znanego mecenasa sztuki, Łukasza Watzenrode'a. Mija kilka lat. Mikołaj rozpoczyna studia na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie. Zdobywa wiedzę i kształtuje swoje nowatorskie poglądy na temat ruchu planet. Paul van de Volder proponuje młodemu żakowi zgłębianie tajemnic alchemii, lecz wybitny astronom, Wojciech z Brudzewa, oraz inni profesorowie krakowskiej uczelni niweczą te plany. Z wątpliwości i pytań, które targają Mikołajem, rodzi się rewolucyjna teza o wzajemnym położeniu Ziemi względem Słońca. Film otrzymał Nagrodę Specjalną Jury na 6. Międzynarodowym Festiwalu Filmów dla Dzieci i Młodzieży w Erywaniu.
+<small>Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-632155</small>
 == Wersja polska ==
@@ Linia 26: / Linia 31: @@
 * [[Grzegorz Drojewski]]
 * [[Małgorzata Zajączkowska]]
-* [[Joanna Pach]]
+* [[Joanna Pach-Żbikowska|Joanna Pach]]
 * [[Barbara Zielińska]]
+* [[Michał Głowacki]]
 i inni
@@ Linia 37: / Linia 43: @@
 * [http://www.dubbing.pl/baza-filmow/g/gwiazda-kopernika/ ''Gwiazda Kopernika''] na stronie Dubbing.pl
-[[Kategoria:Produkcje polskie]]
+[[Kategoria:Produkcje polskie]][[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]